Imala sam na snimanju fazu zaljubljenosti u Cecila.
No início, ele era um ponto de parada para as pessoas do "jet set" mesmo antes que alguém soubesse o que era um "jet set".
У своје време, овде се окупљао џет-сет када се није ни знало шта је то џет-сет.
Por favor, nunca visite meu set novamente.
Molim te. Nikad više ne dolazi na snimanje.
Meu próprio set, meus próprios atores.
Moja lièna scena, moji lièni glumci.
Agora, enfie seu polegar no belo cu dela, ou então, talvez, você sofra um acidente no set.
Sad, ti stavi palac u ovaj lepi èmar od dame, ili æeš možda da doživiš nesreæu na snimanju.
Vamos precisar do set vazio, por precaução, por uma hora ou mais.
Trebat æemo prazan set za svaku sigurnost, na otprilike sat vremena.
Na próxima vez que eu for ao set, certifique-se que Colin esteja lá.
Kad sledeæi put doðem na set, pobrini se da Kolin bude tu.
Ok, eu tenho o diapasão, e eu digo que devemos nos concentrar no set list como planejado.
Ja imam pištaljku za intonaciju i kažem da se fokusiramo na planirane pesme.
Sr. Hitchcock, estamos prontos para você no set.
G. Hièkok, èekamo da doðete na set.
Imaginei que você pudesse ir ao set amanhã.
Nadao sam se da æeš sutra doæi na set.
Ele está lhe assediando desde que anunciou esse projeto, você o convida para o set, mas ele nem aparece.
Gnjavi te otkako si najavio projekat, pozvao si ga na set, a on se ne pojavi.
Quando você está no set trabalhando em algo que sabe do fundo do seu coração que é ruim, não é o caso de Star Trek.
Kad si na setu i radiš nešto za što znaš da je loše, a nije Star Trek...
Você a conheceu no set do filme.
Srela si je na snimanju. - Taèno.
Eu o consegui um emprego no set do filme.
Средила сам му посао на филмском сету.
Eles tocaram o set para a plateia.
Oni su odradili svoj nastup pred publikom.
Hath-Set e eu precisamos fazer outra oferenda para Hórus.
Zar-set i moram napraviti još jedan prinos Horusa
Seu irmão, Set, governava o árido deserto encontrando força e amargura em seu isolamento.
Njegovog brata, Seta, vladara ogolele pustinje, koji je znao samo za snagu i ogorèenost u svojoj izolaciji.
Você consegue roubar todo o Egito de Set?
Možeš li da ukradeš Setu ceo Egipat?
O exército de Set retorna com os despojos de guerra.
Setova vojska se vraæa s ratnim plenom.
Tenho algo que Set tirou de você.
Imam nešto što ti je Set uzeo.
Você deve odiar Set pelo que fez com seu pai.
Mrziš Seta zbog onoga što je uradio tvom ocu.
Sei como entrar na Pirâmide de Set.
Znam kako da uðem u Setovu piramidu.
Como viu, há coisas piores do que Set.
Vidiš, postoje stvari gore od Seta.
Não aprovo a forma como Set governa, mas não tenho certeza de que você faria melhor.
Ne odobravam kako Set vlada, ali sumnjam da bi ti bio bolji.
Até que Set o trouxe aqui para ser mutilado.
Ovde me Set doveo kako bi me izmasakrirali.
E com minha lança na cabeça de Set.
Završava se s mojim kopljem kroz Setovu lobanju.
Set mata todos os deuses que não se curvam a ele.
Ubija sve bogove koji mu se ne pokore.
Vamos invadir o templo de Set e Hórus vai matá-lo.
Provaliæemo u Setov hram, Horus æe ga ubiti.
Set a capturou para proteger seu templo.
Set je zarobio da mu èuva vatru.
Set deve ser detido antes que nos destrua.
Moramo da zaustavimo Seta pre nego što nas sve uništi.
Preciso da ajuda dele para apagarmos o fogo de Set.
Treba da uðe kako bih ugasio Setovu vatru.
No que concerne ao set, é um negócio de costume.
А што се екипе тиче, све иде како треба.
Estamos procurando por algo chamado o Punhal de Set.
Тражимо нешто по имену "Сетов бодеж".
Pense na palavra "set" - "set" pode ser a toca de um texugo, pode ser uma das pregas de um colarinho elizabetano - e há um número de definições no dicionário Oxford.
Tako ako uzmete reč "set", to može da bude jazbina jazavca, može biti nabor u elizabetanskoj kragni, i eto vam jedna numerisana definicija u Oksfordskom rečniku.
O Oxford traz 33 diferentes definições para "set".
Oksfordski rečnik ima 33 različite numerisane definicije za reč "set".
Nós, algumas semanas atrás, criamos um box set para o Talking Heads onde a felicidade mostrada na capa tinha decididamente um lado bem sombrio.
Ili kada smo, pre par sedmica, dizajnirali omot za The Talking Heads gde vizualizovana sreća na omotu definitivno ima i svoju tamnu stranu.
E havia muitos tipos de Asperger, e tipos de autismo, trabalhando no set de filmagens também.
Na filmu je radilo mnogo aspergerovih i autističnih tipova.
E o set estava baseado em uma réplica exata dos desenhos do navio.
А сценографија је направљена по истоветном дупликату планова брода.
0.29784893989563s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?