I on je verovatno pripadao džet-setu, igrao tenis...
Ele devia ser legal, dançava jogava tênis
Ma nosi se, vidimo se sutra na setu.
Saia daquí, amanhã nos vemos no cenário. Estou falando a sério.
Niko nije sreæan u imbecilnoj suknji i setu džempera.
Ninguém é feliz a usar saias de godés e conjuntos de malha a condizer.
Da, ali jedini prokleti naèin da mu ispravno priðeš je da se pridružiš jednom od klubova na setu.
É, mas a ún¡ca forma de encará-lo da maneira certa - é entrar pra um dos clubes.
Uzeæemo više kaciga od bilo kog tima na setu.
Vamos ganhar mais capacetes que qualquer outro time no pedaço.
Pokusala sam jednom da objasnim Setu, i on je zaspao na pola.
Tentei explicar ao Seth uma vez, e ele pegou no sono.
Veæ je brejknuo u prvom setu a Piter Kolt i pored oèekivanja nacije koja je uz njega kao da je izgoreo u želji.
Ele teve vantagem no primeiro set, e Peter Colt, com as esperanças do país depositadas nele, está cedendo à pressão.
Ne sme dozvoliti sebi još jedan brejk tako ranu u treæem setu.
Ele não pode perder mais um break no começo do terceiro set.
Dame i gospodo, igra se nastavlja, Hemond vodi... 2:0 u setovima i 1:0 u gemovima u treæem setu.
Senhoras e senhores, o jogo recomeça e Hammond lidera com dois sets a zero e um game a zero.
Gob se u meðuvremenu napokon pojavio na setu "Zabranjene ljubavi".
Enquanto isso, Gob chegou ao estúdio de "El Amor Prohibido".
Ja sam, mislio sam da ih želiš na setu.
Pensei que você fosse querê-las na sessão.
Trebam te na setu sa svime šta god je ostalo, odmah.
Preciso que venha ao set e traga tudo o que sobrou, agora.
Možda sam poveo 3 razlike u drugom setu.
Estou perdendo por três games no segundo set.
Kada reditelj padne na glumca na setu, sve opklade su iskljuèene.
Quando um diretor se apaixona por uma atriz no set, todos têm problema.
Nickels i Green nastavljaju da dominiraju u prvom setu.
Nickels e Green continuam a dominar o primeiro set.
Znaèi, za ono što si uradio Setu misliš da je neka vrsta javne usluge.
Então você pode ver o que fez ao Seth como um tipo de serviço público.
Umrla na setu Zameo ih vihor, 1939.
Morta no set de E o Vento Levou, em 1939.
Kuca koju vidite na setu serije Fliper, u kojoj porodica zivi, je ustvari moja kuca.
A casa que você vê no cenário de Flipper, onde reside a família era, na verdade, a minha casa.
Pokaži # treneru da si jedina koja može da skaèe u 5-tom setu.
Não dá tempo! Mostre ao técnico só um saque no 5º set VG13:
Molly se zarazila na vašem setu.
Molly foi infectada no seu set.
Kuæa je izdata Setu Džejmsu, njenom mužu.
A casa está alugada para Seth James, marido dela.
Rašèistit æemo set kad snimimo sve ono iz scenarija što smo trebali snimiti na ovom setu.
E vamos esvaziar o estúdio assim que rodarmos o roteiro 2 páginas 3 a 8, que agendamos pra rodar neste estúdio.
Biti na setu je 50% prezabavno a ostalih 50% je èista anksioznost, paranoja.
Estar no set é 50% divertido pra caralho, e os outros 50% é pura ansiedade, paranóia...
Je li ovo prvi put da ste vi momci na setu porniæa?
Essa é a primeira vez que vem num set pornô?
Posjetit æeš me na setu ili sam zauvijek uništena?
Então, ainda vai me visitar no estúdio - ou arruinei tudo para sempre?
Ne seæam se da sam odobrio_BAR_posetu setu tvojim prijateljima.
Não lembro de aprovar visita dos seus amigos.
Dobio sam ga u treæem setu.
Eu o peguei no terceiro set.
Više sekundi izmeðu svakog vala u setu, znaèi da postaje veæi.
Quanto maior o intervalo em segundos entre as ondas, significa que a ondulação está crescendo.
Ja sam kralj na setu i ne može cijela ekipa šaputati kako je moja luda poševila najbolju pièku na setu!
O motivo é que sou o principal deste roteiro. Não preciso aguentar a equipe de uma grande produção falando que meu bobo da corte pegou a mais gostosa do set.
Ja sam bila na setu, snimali smo celu noæ.
Eu fiquei a noite toda gravando no set.
Hm, nikada ikada nisam popušila Setu Monkaršku tokom slobodnog perioda na parkingu doma penzionera.
Nunca fiz um boquete em Seth Monkarsh durante a aula vaga no estacionamento preferencial.
Šeæerna vodica, koja može da se naðe u setu za prvu pomoæ.
Semelhante ao conteúdo de bolsas intravenosas.
Uhvatili smo Èejsa injegovusvitu na setu njegovog režiserskog debija -"Hyde".
Entrevistamos Chase e sua entourage no set de "O Médico", sua primeira direção.
Ali sam mislila da na kraju, ako želiš da doðeš i posetiš me na setu... i mogle bi najzad da razmislimo o stavljanju nadgrobnog spomenika za tatu, ili, znaš, barem smislimo šta æemo s njegovim pepelom.
Mas pensei que talvez, no fim, se você quisesse visitar, poderíamos começar a pensar em escolher uma lápide para papai. Ou, pelo menos, resolver o que fazer com as cinzas dele.
Da, pa, penzionisan, tehnièki, ali još im trebamo na setu.
É, bem, teoricamente aposentado, mas precisam de mim no ser.
Samo sam mislila da bih trebala da krenem malo na istok, vidim tatinu braæu, i možda posetim tebe na setu.
Ache¡que deveria voltar ao leste por algum tempo, ver os irmãos de papa¡e, talvez, visitar você no set.
Mislim da je to tamo romantièno, upoznati se na filmskom setu.
Acho tão romântico se conhecer em um set de cinema.
Mala ekipa, provodio sam dosta vremena s njom na setu.
Equipe pequena. Passei muito tempo com ela no set.
Sve što mogu da kažem je da se cela ekipa, kada se svi nalazimo na setu, ponaša kao jedna velika porodica.
Só posso dizer que quando o elenco está junto no set, parece uma grande família.
Ne prilazi setu Agfnes, ili æeš biti uhapšena.
Fique longe da locação, Agnes, ou será presa.
Otprilike, govorimo o setu od 50 miliona nalaza za svaki mozak koji analiziramo.
Então temos aproximadamente 50 milhões de pontos de dados para cada cérebro humano.
Razmišljajte o njima kao o vašem novom setu za pomoć doktorima.
Considere-as como sendo novas ferramentas para nos ajudar.
mislim da su ih davali TEDovcima u kutiji, u kutiji u setu DVD-a koje su oni stavili na svoje police, gde se i sada nalaze.
Acho que elas eram dadas aos TEDsters em uma caixa, uma caixa com DVDs, que eles colocavam em suas estantes, onde estão agora.
0.34377908706665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele devia ser legal, dançava jogava tênis 