Depois que o caso foi reaberto... descobrimos que nenhuma evidência física coincidia com Crews.
Nakon što je sluèaj ponovo otvoren, ustanovili smo da nijedan od fizièkih dokaza na mjestu dogaðaja nije odgovarao policajcu Crewsu.
A defesa pede que seja reaberto o caso... e que seja de novo chamada uma testemunha.
Tražim da se sluèaj odbrane ponovo otvori. I da se ponovo pozove svedok.
Execelência, faço objeção ao caso ser reaberto nesta parte final.
Najoštrije se protivim da se sluèaj ponovo otvara u ovoj, završnoj fazi.
Esperavam que o Portão na Terra poderia ser reaberto um dia.
To je ono što tražimo. Mora da su ih sakrili tu negde, u nadi da æe se jednog dana Vrata na Zemlji ponovo otvoriti.
Vou apresentar moções para que o seu caso antigo seja reaberto.
Zahtevaæu da se obnovi postupak protiv tebe.
Dizem que o Acampamento Lago Verde será brevemente reaberto, para meninas.
Prica se da ce kamp Zeleno Jezero ponovo biti otvoren kao kamp za devojke.
Então o caso segue sem solução, o Campus é reaberto, mas os incêndios começam novamente.
Možete evakuisati i piromana. Sluèaj neæe biti rešen.
O ferimento nos pulmões deve ter reaberto.
Verovatno mu se ponovo otvorila pukotina na plucima.
Se soubesse que a Zoe iria vir até aqui embaixo... nunca teria reaberto esse lugar de novo!
Da sam znala da æe Zoe da pronaðe put ovamo dole, nikad ne bih ponovo otvorila ovo mesto.
A Promotoria dispensou o caso, mas nós podemos detê-lo por até 30 dias, na esperança de que o caso seja reaberto.
Državni tužitelj je odustao od optužbe, ali možemo te zadržati do 30 dana, u nadi da æe se sluèaj obnoviti.
O buraco de minhoca pode ter sido reaberto?
Je li to moglo ponovno otvoriti crvotočinu?
Não que eu me importe, e você obviamente não devia ter reaberto o caso, mas onde ele está?
Nije mi stalo i nisi trebao otvarati sluèaj, ali gdje je?
E se esse caso arquivado for reaberto, e alguém quiser ir lá contar o dinheiro?
A ako opet otvore sluèaj i netko odluèi uæi prebrojati novac?
Senhoras e senhores, Karen's Café está reaberto!
Dame i gospodo, Karenin kafic je opet otvoren!
Se o caso for reaberto, vou investigar qualquer outro suspeito se necessário.
Ako se sluèaj opet otvori, istražit æu druge osumnjièene ako bude potrebno.
Tecnicamente, ele não é um criminoso de guerra, já que o caso foi reaberto.
Tehnièki, on nije okrivljen kad je sluèaj sad opet otvoren.
O nível 1 será reaberto em 30 minutos.
Nivo 1 biæe ponovo otvoren za 30 minuta.
Triste dizer, mas o caso foi reaberto.
Žao mi je što æu reæi, sluèaj ponovo otvoren.
Ele vence em todos os testes, e é muito fácil de ser dobrado e reaberto.
Da, ona su pobedila na svim testovima, vrlo lako se sklapaju i rasklapaju.
Peter Declan, condenado por matar a esposa, foi solto, e o caso foi reaberto.
Peter Declan, osuðen za njeno ubojstvo pušten je, a sluèaj je ponovno otvoren.
Bem, há a possibilidade que o caso seja reaberto.
Postoji moguænost da se sluèaj ponovo otvori.
Tage Baggesen perguntou a Bak por que o caso de Lynggaard foi reaberto.
Tage Baggesen je upitao Bak-a zašto je slučaj Lynggaard ponovno otvoren.
Às 15h32, um trecho da avenida Santa Ana foi reaberto quando policiais de um posto de emergência foram remanejados para o parque Garvey.
U 3:32 barikada kod Avenije Sv. Ane je otvorena kada su policajci odreðeni za tu lokaciju, prebaèeni na Garvej park. 3:45h.
Direi ao Kevin que o caso foi reaberto.
Javiæu Kevinu da je sluèaj opet otvoren.
Então, pro Mayday não perder o emprego e o aeroporto ser reaberto... só precisamos de um segundo bombeiro.
Дакле, за Маидаи да задржи свој посао и да се Пропвасх поново отворен, само треба да пронађе други ватрогасац.
O caso infame dos EUA contra David Clarke, foi reaberto pelo FBI devido ao surgimento de uma nova evidência apresentada no julgamento de Conrad Grayson.
Neslavni sluèaj Sjedinjene Države protiv Dejvida Klarka je ponovo otvorio FBI zahvaljujuæi pojavljivanju novog dokaza doveden na videlo u suðenju Konradu Grejsonu.
Este caso pode ser encerrado tão rápido quanto foi reaberto.
Ovaj sluèaj može biti zatvoren isto tako brzo kao što je otvoren.
Assim que o caso for reaberto, Laurence assumirá e poderei voltar para casa.
Èim ponovo otvore sluèaj, Loren æe preuzeti a ja mogu kuæi. Obeæavam.
O caso do seu filho foi reaberto.
Sluèaj vašeg sina je ponovo otvoren.
Quando o caso for reaberto, verá que é mais que alegação.
Kad se sluèaj ponovo otvori, saznaæete da je to više od tvrdnje.
O Asilo Arkham será adaptado aos padrões de hoje e reaberto.
Arkham Asylum će se naknadno ugraditi zadovoljiti današnje standarde i ponovno otvoren.
Nós conversamos, e eu disse: "Susan... você viu o artigo no New York Times... sobre o caso de Kathie Durst sendo reaberto?"
Pitala sam Suzan je li videla èlanak u "Njujork Tajmsu" o ponovnom otvaranju sluèaja Keti Derst.
Bobby descobriu que o caso de Kathie... seria reaberto em 31 de outubro de 2000.
Znamo da je Bobi 31. oktobra 2000. saznao da æe Ketin sluèaj biti ponovo otvoren.
Candy trabalha aqui no Harlem's Paradise desde que foi reaberto.
Radila je u Harlemskom raju otkako smo ponovo otvorili.
Os murais foram feitos por um grafiteiro como um memorial das centenas de sem-teto que foram relocadas do túnel, em 1991, quando o lugar seria reaberto para trens.
Murale su uradili grafiti umetnici da ovekoveče sudbine stotine beskućnika koji su raseljeni iz tunela 1991. kada je tunel ponovo otvoren za železnički saobraćaj.
6.4429547786713s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nakon što je sluèaj ponovo otvoren, ustanovili smo da nijedan od fizièkih dokaza na mjestu dogaðaja nije odgovarao policajcu Crewsu. 