Tenho 26 anos, sou solteira e professora primária e isso é o fundo do poço.
26 mi je godina, neudana sam uèiteljica. Gore ne može biti.
Eu estava no primária seu babaca.
Ja sam tad bio u školi, seronjo.
Por favor, dirijam-se à Escola Primária se necessitam de cuidados médicos!
Molimo vas da se javite u osnovnu školu radi prve pomoæi!
Jennifer Pennyman... professora do terceiro ano da Escola Primária Jefferson... oramos por sua alma.
Dženifer Peniman. Uèiteljica 3. razreda u osnovnoj školi Džeferson. Molimo se za tvoju dušu.
Nessa noite, alguém entrou na escola primária e roubou fotografias e documentos de 1981 e 1982 os dois anos em que Judith Herault freqüentou essa escola.
lste je noæi neko provalio u osnovnu školu... i ukrao slike i spise iz 1981. i 1982., godine u kojima je tu školu pohaðala Judith Herault.
Os putos da primária mijavam-se quando viam o velho Bunk a dirigir-se a eles.
Deèki bi se upišali kad bih krenuo na njih.
Sr. Schneebly, essa é considerada a melhor escola primária do Estado, e mantemos esta reputação aderindo a um estrito código de conduta e eficiência.
Schneebly ovo se smatra najboljom osnovnom školom u državi, i taj status održavamo strogim nacinom ponašanja, ukljucujuci tu i profesore. Ne brinite za mene.
Na minha opinião, a causa primária é falta de auto-estima.
Moje mišljenje je da je to zbog nedostatka samopuzdanja.
Amanda Paver, diretora da escola primária de Sandford.
Amanda Paver, ravnateIjica osnovne škoIe Sandford.
De qualquer modo, disseram que quando eu sair, eles adorariam acampar perto de uma escola primária aqui.
Uglavnom, rekli su da kad izaðem napolje, idemo na kampovanje pored obližnje osnovne škole.
Era professor de música na Escola Primária Sagrado Coração... e as crianças o adoravam.
Bio je profesor muzièkog u Sacred Heart osnovnoj školi, i ta deca su ga obožavala.
Transferindo função de busca primária para tela auxiliar.
Преузимам примарну функцију истраживања на помоћни дисплеј.
A característica primária de um monopolo é que só tem um polo, portanto, monopolo.
Primarna karakteristika jednopola je da on ima samo jedan pol takozvani jednopol.
Nas últimas 24 horas, a torre de celular primária que mantém o sinal é uma torre próxima... à rua Albany.
У протекла 24 сата, репетитор преко ког је ишао њен сигнал се налази близу Улице Албани.
Bibliotecas me lembram a escola primária.
Biblioteke me uvek podsete na osnovnu školu.
Comecei a olhar para as pessoas que conhecia desde a escola primária... tentando descobrir se elas eram mais ou menos do que a soma das suas partes.
Počela sam posmatrati ljude koje sam poznavala još od osnovne pokušavajući da uvidim da li je njihova celina vrednija od skupa delova.
Então, no momento, esta primária é a eleição presidencial.
У овом тренутку, ови регионални избори су у ствари председнички.
A ponta tem que chegar até a base primária do cartucho.
Vrh mora da probije èauru i aktivira municiju.
Detê-lo nunca foi minha ambição primária... eu lhe garanto... mas quem não gosta de ver os amigos... fracassarem, às vezes?
Obeæavam ti da mi nikada nije bila primarna ambicija da zbacim tebe. Mada ko ne voli da vidi povremeno svoje prijatelje kako propadaju. Tako si u pravu.
Não é fácil fazer amigos na escola primária quando fala igual a uma russa.
Nije lako steæi školske prijateljice ako zvuèiš kao Nataša.
Então, o nosso novo CPF está nesta escola primária?
Tako naš novi broj je u ovoj osnovnoj školi?
Todo aluno de escola primária sabe que se o crime organizado já sonhou em invadir, a última cidade que invadiriam seria Vegas.
Svaki osnovac zna da ako je organizovani kriminal ikad sanjao da napadne, zadnji grad u koji bi došli, bio bi Vegas.
Agora a dra. Scott é a nossa missão primária, e ela é prisioneira da Granderson.
Sada, dr Skot je naša primarna misija, a ona je Grandersonkin zarobljenik.
Os chefes de mil reinos em cada eleição primária, de Iowa à Super Terça.
Voðama hiljada kraljevina u svim predizborima.
Havia também a irmã do meio, Evelyn, a professora primária, casada com Leonard, o intelectual, o professor, o comunista.
Bila je tu i srednja sestra, Evelin, uèiteljica, udana za Leonarda, intelektualca, profesora, komunistu.
porque nos últimos 10 anos, o número de professores de escola primária foi cortado pela metade.
Они преко 15 година не знају шта то значи, јер у последњих десет година се број учитеља у основним школама
Porque, essencialmente, se não fizermos isso, teremos meninos saindo da escola primária dizendo, Bem, acho que aquilo era um lugar só para as meninas; não era para mim.
Јер, на крају, ако то не урадимо, дечаци ће напуштати основну школу уз речи, "Па, мислим да је то место за девојчице, није за мене.
Se mudarmos essas coisas, se prestarmos atenção nessa coisas, e engajarmos os meninos em seu aprendizado, eles sairão da escola primária dizendo, “Sou inteligente.
Ако променимо то, ако обратимо пажњу на ове ствари и поново ангажујемо дечаке у учењу, они ће завршавати основну школу мислећи: "Ја сам паметан".
As meninas superam os meninos em todos os níveis, desde a escola primária até a universidade.
Девојке су боље од дечака на сваком нивоу, од основне школе до постдипломских студија.
Vocês se lembram da história de Ulisses e as Sereias da escola primária ou secundária?
Сећате се приче о Одисеју и Сиренама из средње или основне школе?
Esse era um velho prédio numa favela do Rio -- (nome da favela pouco claro) -- que acabamos de transformar em uma escola primária, de alta qualidade.
Ovo je stara zgrada u faveli Rija -- [nejasno ime favele] -- koju smo upravo pretvorili u osnovnu školu, visokog kvaliteta.
Essa é uma assistência de saúde primária que construimos dentro da favela, novamente, de alta qualidade.
Ovo je primarna zdravstvena zaštita koju smo napravili u faveli, ponovo, uz visoki kvalitet.
foi que a educação primária pode ocorrer por si só, ou partes dela podem ocorrer por si só.
Тај да се основно образовање може десити само, или неки његови делови.
E mesmo na escola primária as coisas mudaram.
A stvari su se promenile, čak i u osnovnoj školi.
E se observamos do ponto de vista experiencial, encontramos uma qualidade primária de consciência, que é apenas o mero fato de sermos cognitivos e conscientes.
Ako pogledamo sa stanovištva iskustva, osnovna osobina uma je svesnost, pri tome mislimo na činjenicu da um spoznaje, zapaža.
Eu nasci em Pittsburgh, Pennsylvania, em 1983, filho dele, um engenheiro egípcio, e de uma carinhosa mãe americana e professora primária, que juntos fizeram seu melhor para criar uma infância feliz para mim.
Рођен сам у Питсбургу, у Пенсилванији, 1983. Моји родитељи, отац египатски инжењер и драга мајка, американка, школска учитељица, заједно су се трудили да ми обезбеде срећно детињство.
O que de fato importa aqui é: a célula solar transformou-se num receptor de sinais de alta velocidade sem fio codificados por luz, além de manter a sua função primária de captação energética.
Ovde je zaista bitno to da je solarna ćelija postala prijemnik za bežične signale velike brzine koji su kodirani u svetlosti, dok održava svoju primarnu funkciju kao sprava za ubiranje energije.
Ela nunca tinha perdido uma eleição, e ninguém tinha realmente concorrido contra ela em uma primária democrata.
Nikad nije izgubila izbore i niko joj zaista nije bio protivkandidat na predizborima Demokratske stranke.
Mas o problema é quando o medo é a reação primária que ensinamos e encorajamos as meninas a ter sempre que forem enfrentar algo fora da zona de conforto delas.
Ali problem je kad je strah primarna reakcija koju podučavamo i podstičemo kod devojaka kad god se suoče s nečim što ih izbacuje iz stanja udobnosti.
Finalmente, os pais de Gabriela tendem a ser bilíngues subordinados que aprendem uma língua secundária filtrando-a através de sua língua primária.
Konačno, Gabrijelini roditelji su verovatno zavisne dvojezične osobe koje uče drugi jezik propuštajući ga kroz svoj primarni jezik.
Ela já é obesa mesmo antes de chegar à escola primária.
Ona je gojazna pre nego što uopšte krene u osnovnu školu.
E isso continua no futuro Com os renováveis que desenvolvemos hoje, alcançando talvez 30 por cento da energia primária até o meio do século.
I to će se nastaviti i u budućnosti sa obnovljivim energijama koje sada razvijamo, i koje će dostići možda 30% primarne energije do sredine veka.
0.46306896209717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
26 mi je godina, neudana sam uèiteljica. Gore ne može biti. 