TV com tela gigante, tocador de CDs, VCR com quatro cabeças...
TV sa velikim ekranom, CD plejer, video sa èetiri glave.
Não entrou na revolução dos CDs?
Nisi se ukljuèila u ovu revoluciju sa kompakt diskovima?
Esta é a lista dos CDs que ela tem.
Ovo je popis CD-a koje ima u sobi.
Faço CDs com as músicas que quero.
Правим ЦД-е са музиком коју волим.
Ninguém tinha TV ou CDs ou DVDs ou vídeos ou máquinas de café expresso domésticas.
Нико није имао ТВ или ЦД-е или ДВД-е или видео траке или апарат за еспресо.
Preciso de um cd player e de uma lista de CDs.
Meni su potrebni CD plejer i kompakt diskovi.
Talvez devêssemos comprar uns CDs do Marilyn Bronson.
Možda da kupim par onih CD-ova Merilin Bronson.
Aí, se eles quiserem CDs, eles vão ter que entrar em contato.
Ako budu htjeli CDe, morat æe nam snimiti jedan.
e eu sou seu comandante para o que precisar chicletes, cds, comida, você peça a mim eu te protegerei.
A ja sam tvoj zapovednik. Šta god ti treba... oružje, diskovi, hrana, doði kod mene.
Então eu tenho que lhe fazer alguns cds, pelo menos enquanto meu filho está aí.
Definitivno moram da ti narežem neke CD-ove. Bar dok je moje dete unutra.
As vendas dos CDs dele aumentaram 1000% em duas semanas.
Prodaja njegove muzike je skoèila 1000% u zadnja dva tjedna.
O Sr. Greene mandou cinco caixas de CDs para você vender no show.
G. Greene vam je poslao pet kutija CD-a da prodate na koncertu. Prodam?
Diga a ele para vir aqui e pegar os malditos CDs dele.
Reci mu da dovuèe guzicu u Phoenix i pokupi svoje proklete CD-ove.
Se precisar de ajuda para continuar, escute esses CDs.
Ako ti treba pomoæ da nastaviš dalje, slušaj ove CD-ove.
Posso comprar livros do Jordan Chase, CDs... mas não posso falar com uma pessoa de verdade.
Mogu da naruèim njegove CD-ove, ali ne mogu da razgovaram sa stvarnom osobom.
Tem todos seus livros e CDs na casa dele.
Ima sve vaše knjige i CD-ove kod kuæe.
Parece que velhos judeus são os únicos que ainda compram CDs.
Oèigledno da jedino stariji Jevreji i dalje kupuju ploèe.
Estão em drives portáteis ou em CDs?
Jesu li na USB-u ili na CD-ima?
Pode me passar um dos CDs?
Možeš li mi dodati jedan od tih CD - A?
Vendi 200 milhões em CDS de obrigações hipotecárias.
Upravo sam prodao 200 miliona zamjenskih kredita za hipoteku!
Não sabia que havia CDS para hipotecas.
Èekaj, nisam znao da postoje zamjenski za hipoteku.
Agora pagamos juros sobre esses CDS contra o mercado imobiliário até a inadimplência subir?
Znaèi, plaæamo tržištu nekretnina dok hipoteke ne padnu?
Tentam convencê-la a vender os CDS.
Pokušavaju je ubijediti da nas natjera da prodamo zamjene.
Temos de comprar todas as CDS que conseguirmos.
Samo kupuj sve zamjene koje nam doðu pod ruku.
Ou vendemos nossos CDS quando o mercado abrir.
Ili prodamo svoje zamjene kad se berza otvori.
Quer dizer, tá em CDs e outros instrumentos financeiros, mas seria um empréstimo.
Imam oroèenu štednju i ostale finansijske intrumente. Bila bi to pozajmica.
Mas e se são 100 pedidos e 100 CDs não aparecem?
Ali šta ako je 100 narudžbina, i 100 CDova se ne pojavi?
Aos 14 e aos 16, foi pego roubando pornografia e CDs da Britney Spears.
Od 14-e do 16-e, uhvaæen si zbog kraðe pornografije i CD-ova Britni Spirs.
Aquela coisa que você toca seus CDs quando está pintando ou trabalhando no jardim.
Она ствар на којој пушташ ЦД-ове кад кречиш или радиш у дворишту.
Isto aqui é uma roldana grande feita com 2 CDs velhos recheados de borracha.
Oво је велики котур направљен убацивањем гуме између два стара CDa.
Existem muitas, muitas maneiras de gravar CDs e DVDs, mas todas elas são padronizadas também.
Postoji mnogo, mnogo načina snimanja CD-a ili DVD-a, ali oni su takođe standardizovani.
E eles disseram, bem, nós aprendemos dos CDs.
И рекли су да су научили са дискова.
Afinal de contas, o disco de vinil foi desenvolvido no começo dos anos 30, e agora colocamos livros falado em CDs usando o sistema de acesso digital conhecido como DAISY.
Na kraju, ploče su se pojavile ranih tridesetih, a sada sve audio knjige stavljamo na CD-ove koristeći elektronski format poznat kao DAISY.
Coleciono livros autografados, e todos vocês autores na platéia sabem que corro atrás de seus autógrafos -- e CDs também, Tracy.
Sakupljam knjige sa potpisima, i svi autori u publici znate da sam vas jurila za to, sakupljam takođe i diskove, Trejsi.
Você tinha de ir a uma loja de discos para comprar CDs, mas hoje, é só baixar a música, música digital, diretamente do celular.
Morali ste da odete do prodavnice i kupite CD-e, sada možete samo da preuzmete muziku sa Interneta - digitalnu muziku - direktno na vaš telefon.
têm CDs no carro, vão assistir a orquestras, seus filhos tocam instrumentos,
imate CD-e u svom autu, idete da slušate simfonije. Vaša deca sviraju. Ne možete da zamislite svoj život bez klasične muzike.
Isso não significa que vamos inundá-las com CDs no estilo da AOL.
Не мислимо да ћемо им послати већ виђен ЦД ”America Online".
Ela vendeu os CDs, doou as ações e os certificados.
Kupila je sve diskove, dala je sve akcije i njihove sertifikate.
0.61442518234253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imam neke diskove iz svojih kola. 