Veliki Bjuik u svakoj garaži bi bio lepa stvar, nekoliko mobilnih telefona, kompakt diskova, MTV... kako se zove ono drugo?
E um lindo Buick em cada garagem não estaría mal. Uns telefones celulares... Como se chamava o outro canal?
Bacaèi diskova imaju najbolja mjesta na svim razapinjanjima na križ.
Lançadores de discos sempre pegam os melhores lugares nas crucificações.
Sigurna sam da æe tvoj intelekt brzo savladati 75 diskova, i stotine strana istraživanja koje sam ti ostavila u kancelariji.
Sei que vai trabalhar bem com os 75 disquetes... e as milhares de páginas de pesquisa na minha sala.
Ali pretpostavimo da pošaljemo ekipu da postavi eksploziv taèno na liniji slabosti izmeðu ove mase kafenog soca i naslage flopi diskova "Amerika onlajn"-a.
Mas e se mandássemos uma tripulação para instalar uma bomba nesta falha... entre esta massa de copos de café e este depósito de disquetes AOL?
Ubijala sam za kraðu svojih diskova.
Já matei homens por me roubarem discos.
Baš si kupila dosta novih diskova.
Uau, você está viciada em novos CDs!
Kenneth Arnold - pilot iz Bois-a leteæi iznad Kaskada kaže da je video devet diskova nalik tanjirima, na nebu
Homem chamado Kenneth Arnold piloto particular fora de Boise voando acima das cascatas... disse que viu nove discos no céu.
To je jedan od mojih 10 diskova za pusto ostrvo.
É um do meus 10 discos para ilha deserta.
Autobuske stanice reditelja kompajliramo bezbednosti na video diskova.
O diretor da rodoviária está passando os vídeos de segurança para CD.
Moram da obrišem sa hard diskova sve podatke o vlasniku, pre nego što se povuèemo iz Indije.
Eu preciso apagar os dados de seu HD, antes que você deixe a Índia.
Mr. Dave, u ovom trenutku, briše podatke sa hard-diskova.
Acabou. O Sr. Dave, neste momento, está apagando os HDs.
Prva, 500 diskova je odštampano i èeka u prtljagu mojih kola.
Primeiro, tenho 500 cd's gravados e esperando no porta-mala do carro.
Još uvijek pokušavam vratiti podatke sa diskova.
Ainda estou tentando recuperar os discos.
Uspeli smo da spasimo par hard diskova od eksplozije iz Ziziksa.
Nós recuperamos alguns dos discos rígidos da explosão do complexo Zzyzx.
Mogli su tu dospeti samo od novih diskova.
Só poderia ter vindo de novos discos e lonas.
Procena životnog veka CD i DVD diskova kreæe se u rasponu od nekoliko decenija do nekoliko vekova u idealnim uslovima.
A estimativa de vida de CDs e DVDs varia de poucas décadas a alguns séculos sob condições ideais.
Potreban nam je saveznik koji poznaje grad, neko ko æe nam pomoæi da izbegnemo patrole i da nas odvede do diskova.
Nós precisamos de um aliado que conheça a cidade, um que pode nos ajudar evitar as patrulhas e no levar aos Discos.
Imam dosta memorijskih kartica i diskova koje trebam da složim.
Tenho um monte de cartões de memória... e pen drives lá que preciso separar.
I lièno sam ubacio mp3 plejer sa 12 diskova, tako da smo sa muzikom pokriveni.
Eu, pessoalmente, instalou um disco de 12 CD changer MP3 player, para as músicas, eles estão cobertos.
U redu, 50 diskova skenirano i downloadano.
50 HDs escaneados e baixados. Estamos quase lá.
Vidi, mogu da razumem zašto želiš da prodaš svoju sportsku opremu, ali zašto bi se odrekao svojih knjiga i diskova?
Entendo que queira doar seus materiais esportivos, mas por que doar também os livros e CDs?
Siguran si da želiš ceo komplet diskova ER?
Tem certeza que quer a coleção de ER?
Ovo je moj komplet od devet diskova trilogije Gospodar prstenova na blureju.
A minha coleção de 9 discos de "O Senhor dos Anéis" em Blu-Ray.
Sav intel, koji nam je potreban da dokažemo da je Mraz agent MI6, je na seriji diskova koja je odložena u bezbednosnoj kutiji.
A informação para provar que Frost é da MI6 está nos discos nessa caixa de depósito.
Bavimo se pregledima stranica, unštavanjem hard-diskova i memorija.
Limpeza local, destruição de HD's e backups de dispositivos.
Znate, možete se stvarno zarobiti u toj mreži pejdžera, Zenit televizora, vokmena i diskmena, Flopi diskova i zip fajlova.
Você fica realmente preso na rede de bipes, televisores Zenith e walkmans e discmans, disquetes e pen drives.
Laserskih diskova, telefonskih sekretarica i Nintendo igrica.
Discos laser, secretárias eletrônicas e vídeo games...
Kad sam zaglavio u štabu, došla su dva vojnika NLM-a i pokupili su podatke s naših diskova prije nego su uništili opremu.
Quando eu estava preso no QG, 2 soldados da MLN vieram tirar dados dos nossos HDs antes de destruírem o hardware.
Pokušaæemo da fragmentiramo podatke kako bi bar nešto povratili, ali... šest diskova, po 2 terabajta,... potrajaæe.
Estamos tentando desfragmentar os dados... e tentando recuperá-los, mas seis discos... dois terabytes com dados, isso leva um tempo.
Prema zvaniènoj meksièkoj carinskoj veb-stranici posetioci ne mogu da tamo unesu više od pet laserskih diskova,
De acordo com esse site da alfândega mexicana, visitantes não podem ter mais que 5 Laser Discs,
20 kompakt diskova ili 12 VHS traka.
20 CDs ou 12 fitas VHS.
Znaèi hoæeš reæi da su taoci, ovaj napad, biološko oružje, Prva Dama, sve zbog hard-diskova?
Então os reféns, o ataque, as armas e a Primeira Dama são para conseguir os HDs?
Uglavnom povlaèi elektronske podatke iz diskova i ureðaja.
Basicamente puxa os dados de qualquer HD próximo.
Obrisao je sve s mojih čvrstih diskova.
Croft... foi o único que não investiguei em todos esses anos
Zamislite to kao ogromnu prostoriju punu hard diskova koji čuvaju skupljene podatke.
Vocês poderiam imaginá-lo, basicamente, como um grande salão cheio de discos rígidos armazenando dados que eles estão coletando.
Koliko hard diskova stane u IKEU?
Quantos discos rígidos dá para colocar em uma loja IKEA?
Možete ograničiti količinu tržišta hard diskova koje oni uzimaju, što ispada prilično srazmerno.
E podemos também limitar quanto do mercado mundial de discos rígidos eles consomem, que, pelo jeito, é facilmente mensurável.
Shvatio je da bi bilo ko mogao iz daleka da se poveže na ove spravice preko interneta i preuzme dokumente sa hard diskova koji su povezani na te rutere, i to bez lozinke.
Ele descobriu que qualquer um poderia se conectar remotamente a estes dispositivos, através da Internet, e baixar documentos dos discos rígidos da rede desses roteadores, sem precisar de senha.
Naša kičma je dugačka struktura napravljena od kostiju i diskova hrskavice koji su između njih.
Nossa coluna é uma estrutura longa, composta de ossos e de discos de cartilagem entre eles.
Vremenom, ovo dovodi do trošenja spinalnih diskova, premora određenih ligamenata i zglobova, i stavlja napor na mišiće koji se istežu kako bi se prilagodili kičmi u povijenom položaju.
Com o tempo, isso desgasta nossos discos intervertebrais, sobrecarrega alguns ligamentos e juntas e tensiona músculos que se esticam para aguentar a posição curvada de nossas costas.
Međutim, zbog toga što disk mora da se okrene tamo gde su podaci sačuvani da bi ih pročitao, latencija ovih diskova je 100 000 puta sporija od onih u DRAM memoriji.
mas, como o disco precisa rodar até onde os dados estão alocados, para que sejam lidos, a latência desses "drives" é 100 mil vezes mais lenta que a da DRAM.
Česta je izreka da slonovi nikada ne zaboravljaju, ali ove veličanstvene životinje su više od ogromnih pokretnih hard diskova.
Um conhecido ditado afirma que um elefante nunca esquece. Mas esses incríveis animais são mais que discos rígidos gigantes e ambulantes.
Kreirali smo spotove i dizajnirali omote diskova za mnoge muzičare koje znate.
E nós criamos vídeos e pacotes para muitos músicos que vocês conhecem.
1.8312900066376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E um lindo Buick em cada garagem não estaría mal. Uns telefones celulares... Como se chamava o outro canal? 