A za muziku, ovde je spisak svih mojih CD-a poreðanih po azbuènom redu.
Quanto à música, estes são todos os meus CDs em ordem alfabética.
Znao sam da Joey ima veliku CD kolekciju i iznenadilo me koliko još lepih stvari on ima.
Sabia que Joey tinha um monte de CDs. Fiquei surpreso com tudo o que ele tinha.
Bi li napravio èlanak o meni ako napravim CD?
Faria uma reportagem se eu gravasse um CD?
Mislim da mu to nije CD plejer.
Acho que não é o CD dele.
Hvala ti što si dao mom klincu tvoj CD.
Obrigado por dar aquele CD para o meu filho. Tony Soprano?
Jedini poklon koji sam ti dala je lizanje markice, a od mene æeš dobiti godišnji Dan Humphrey Božiæni CD mix koji je više nego dovoljan.
Só o coloquei no correio. E para mim... só o CD de Natal com a seleção musical do Dan Humphrey já está bom. Está certo.
Pevao sam mu neke pesme, dopale su mu se pa sam mu ih narezao na CD.
Eu cantei umas músicas para ele e ele pareceu gostar, então eu gravei num cd.
Poslala sam CD pod drugim imenom.
Mandei com outro nome. - O quê?
Taj CD Kenny G za raspust je jednostavno izleteo sa police.
Aquele CD natalino simplesmente voou pra fora da prateleira.
Ne, istina je, potpisao mi je CD.
Não é verdade. Ele assinou meu CD.
U znak zahvalnosti svim mojim divnim obožavaocima, koji još uvek kupuju CD-ove, ubacio sam ovo, ulaznicu, zlatnu ulaznicu...
E como agradecimento... a vocês meus lindos fãs que ainda compram CDs. Eu inclui isso, um ingresso. Um ingresso dourado...
Neće biti više kožnih hlača, CD-a od Ramonesa, ničega.
Nada de calças de couro, nada de CDS dos Ramones, nada mais.
Ako ti treba pomoæ da nastaviš dalje, slušaj ove CD-ove.
Se precisar de ajuda para continuar, escute esses CDs.
Ima sve vaše knjige i CD-ove kod kuæe.
Tem todos seus livros e CDs na casa dele.
Pa, molim se svako veèe da mi Bog podari neki ugovor za CD.
Bem, eu rezo todas as noites para que Deus me dê um contrato de gravação.
Svratila sam do Rajanove kuæe da mu dam cd.
Levei um cd na casa do Ryan.
Ostaviti cd, to je sigurno seks bez zaštite.
Fui levar um cd, não fazer sexo sem proteção.
Vau, prave kola sa CD plejerima?
Nossa, agora fazem carros com tocador de CD?
Mislila sam da je narežemo na CD sa još nekim pesmama za tvoj auto.
Como uma mistura? -Não apenas como uma mistura.
Okrenuo sam se i pokazao joj radnju preko puta koja je prodavala muzicke CD-ove "Možeš u ovoj radnji da kupiš".
Aí me virei e apontei para uma loja de discos que havia do outro lado da rua que vendia CDs e lhe disse: "Pode comprar naquela loja."
I pošto su mislili da znam dosta o njemu, pitali su da li želim da napišem nešto u knjižici koja je išla uz CD, što sam i uradio.
E porque achassem que eu sabia muito sobre ele, me perguntaram se eu queria escrever um texto para o encarte, e eu fiz.
Ovo je nova pošiljka CD-ova, šefe.
Estes são os novos CDs piratas, chefe.
Nisam ga birao, ali ne mogu oèekivati da mi CD promjeni život.
Não por escolha, não consigo trocar o CD de jeito nenhum.
Dovoljno da sam bila u moguænosti da uštedim i kupim jedan od onih prijenosnih CD playera s anti-šok zaštitom.
O suficiente para que eu pudesse poupar e comprar um daqueles CD players portáteis com proteção anti-choque.
Piratski CD Dipeš Moda koji je u mom laptopu je baš zabavan.
O CD pirata do Depeche Mode que eu tenho no meu laptop é ainda mais engraçado.
Uz to, oboje znamo da je ovo tvoj CD.
Além disso, nós dois sabemos que esse CD é seu.
Gde je kartonska čaura za ovu Vilco CD?
Onde está o encarte deste CD?
Kad sam ja bio tehnièar u školi, imali smo dva CD plejera.
Quando eu fui da técnica na escola... -tínhamos dois decks de CD.
I to vam je CD radio momci.
Assim é a faixa do rádio cidadão, rapazes.
Stereo zvuènici su napred, infrared ovamo, CD-ROM u sredini.
Os autofalantes estão na frente, o infravermelho está aqui, drive de CD-ROM no meio.
Ušao je u moj sistem, i želi od mene da ubacim cd na jedan od kompjutera sa posla
Ollie: Ele invadiu meu sistema, e quer que eu coloque o cd em um dos computadores do trabalho.
Da li i dalje želiš da ripuješ taj CD?
Você ainda está tentando ripar aquele CD?
Iako, iako budemo stavili ovaj CD unutra ko kaže da to taj momak neæe uradit svakako?
Além disso, mesmo se colocarmos o CD, quem impediria ele de fazer isso de qualquer jeito?
Stavio sam zlonamerni CD u mom radnom racunaru, i sad ovo lik za Teretana je pozdravljam sa mnom.
Coloquei um CD com vírus no computador do trabalho e agora esse cara da academia está me dando um oi.
Postoji mnogo, mnogo načina snimanja CD-a ili DVD-a, ali oni su takođe standardizovani.
Existem muitas, muitas maneiras de gravar CDs e DVDs, mas todas elas são padronizadas também.
Тако сам добио ову неугледну смеђу коверту са CD-ом унутра.
Então recebi este envelope marrom horrível com um CD dentro.
U to isto vreme, dok sam delila autograme i zagrljaje posle svirke, prišao mi je neki lik, dao mi novčanicu od 10 dolara i rekao: "Izvini, narezao sam vaš CD od drugara."
Nesta mesma época, estava dando autógrafos e abraçando a galera depois de um show, e um cara chega pra mim e me entrega uma nota de 10 dólares, e diz, "Sinto muito, eu copiei um CD seu do meu amigo."
Na kraju, ploče su se pojavile ranih tridesetih, a sada sve audio knjige stavljamo na CD-ove koristeći elektronski format poznat kao DAISY.
Afinal de contas, o disco de vinil foi desenvolvido no começo dos anos 30, e agora colocamos livros falado em CDs usando o sistema de acesso digital conhecido como DAISY.
Imate set preduzetnika koji su izgradili poslove u čitavom području, kao što su frizerski saloni, prodavnice CD-ova i DVD-ova, bioskopi, krojačke radnje, sve je tu.
Existe um grupo de empreendedores que instalaram empresas por toda a área, como barbearias, lojas de CD e DVD, cinemas, alfaiatarias, está tudo lá.
Biolog kao što sam ja može da uđe, uzme čip, stavi ga u kertridž kao prototip koji vidite ovde stavi kertridž u mašinu kao što biste vi stavili CD i krećemo.
Assim, um biólogo celular, como eu, pode entrar, pegar um chip, colocá-lo em um cartucho, como o protótipo que vocês veem ali, colocar o cartucho na máquina, assim como se faria com um CD, e assim se vai longe.
Kada pitaju za CD ili mp3 verziju, jednostavno ne možemo to da učinimo a razlog je to što ovo nije aplikacija za promociju ili igrica koja promoviše ili prati objavljivanje tradicionalnog muzičkog izdanja.
Quando elas pedem um CD ou uma versão MP3, simplesmente não temos como realizar o pedido, e a razão é que este não é um aplicativo promocional ou um jogo que promova ou acompanhe o lançamento de um álbum tradicional.
Ovo je veoma lak poduhvat - kupite pesmu na Ajtjunu, narežite je na CD, onda prebacite CD na MP3 i pustite je na tom istom kompjuteru.
É um exercício muito simples -- compre uma música no Itunes, grave-a num CD, depois ripe-a para um MP3 e toque-a no próprio computador.
Morali ste da odete do prodavnice i kupite CD-e, sada možete samo da preuzmete muziku sa Interneta - digitalnu muziku - direktno na vaš telefon.
Você tinha de ir a uma loja de discos para comprar CDs, mas hoje, é só baixar a música, música digital, diretamente do celular.
Jedan od mojih najvećih neuspeha u marketingu u proteklih nekoliko godina je diskografska kuća koju sam osnovao, koja je imala CD pod nazivom “Umak”.
E uma das minhas grandes falhas como marqueteiro nos últimos anos, uma gravadora que comecei que tinha um cd chamado "Sauce" (Molho)
Moja se slika pojavi na naslovnoj strani CD-a -- (Smeh) -- ali dirigent ne proizvodi nijedan zvuk.
Minha foto aparece na capa do CD... (Risos) mas o maestro não produz som algum.
I onda ako hoćete da kupite muzički uređaj i odete u radnju za elektroniku -- naći ćete sve od mikrofona, CD plejera, kasetofona, radija, do pojačala.
E então você vai até a loja de eletrônicos para comprar um aparelho de som -- caixas, CD player, cassete, rádio, amplificador.
0.96922397613525s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quanto à música, estes são todos os meus CDs em ordem alfabética. 