Prevod od "autopsia" do Srpski


Kako koristiti "autopsia" u rečenicama:

"Sua existência só pode ser diagnosticada... por uma autopsia feita por um veterinário...
"Njenu stvarnu pojavu može utvrditi samo... veterinar hirurg naknadnom obdukcijom, istreniran da..."
Não há nenhuma possibilidade de fazer uma autopsia completa neles.
Izgleda da nema šanse da radimo autopsiju na njima.
Já começaram, a autopsia do guarda?
Da li su zapoèeli autopsiju na èuvaru?
Esta é uma autopsia de um homem jovem, morto há aproximadamente duas horas.
Ovo je autopsija na telu mladiæa, mrtav oko 2 sata.
Já terminei a autopsia e tenho os resultados que esperava estou a caminho
Završio sam autopsiju, i imam rezultate. Dolazim.
Qual foi a causa da morte, segundo a autopsia?
Koji je uzrok smrti, utvrðen autopsijom?
A autopsia encontrou o que era o efeito acumulado de numerosos traumas físicos, piorados pela desnutrição. Isso prejudicava severamente a sua capacidade em se recuperar dos traumas.
Autopsija je pokazala da je to bila posledica akumulacije, od bezbrojnih fizièkih trauma, pojaèanih gladovanjem, što je znatno umanjilo sposobnost oporavka od tih trauma.
Ela me disse que ele sempre estava vindo até ela na autopsia, quando ele a seqüestrou e a deixou ir.
Molim? Rekla mi je da joj se upucavao, u mrtvaènici, kad ju je oteo i pustio.
Se realmente existiu um genuíno filme da autopsia ao extraterrestre, então quando o Ray Santilli apareceu os militares devem ter apanhado um enorme cagaço.
Da je zaista postojao vjerodostojan film o autopsiji vanzemaljca, onda kad se pojavio Ray Santilli amerièka vojska bi se ukakila u gaæe.
Real ou não, devo avisar-vos, que aparenta ser uma verdadeira autopsia e algumas das imagens que vão ver são arrepiantes.
Stvarno ili ne, moram vas upozoriti da ovo izgleda kao prava autopsija i neke scene æe biti veoma grozne.
Quando Santilli o viu e adquiriu uma bobina de filme a preto e branco mostrando uma autopsia a ser feita a um ser humanoide.
Ono što je Santili vidio i kupio su bili napotaju crno-bijelog filma koji prikazuju autopsiju koja se vrši nad èudnim humanoidnim biæem.
E em Roswell, fui mandado filmar uma autopsia realizada numa desgraçada criatura extra terrestre aparentemente tirada da queda do OVNI.
Tamo u Roswellu mi je nareðeno da snimim autopsiju nad jadnim vanzemaljskim stvorenjem navodno izvuèenim iz srušenog NLO-a.
A autopsia mostrou que uma quantidade grande de uma substância... e o rumor que foi desenvolvido por militares.
Obdukcija je pokazala prisutnost odreðene supstance a glasine govore da ju je izmislila vojska.
Agora, segundo a autopsia, a causa da morte foi um ferimento provocado por um tiro disparado por ele mesmo.
Sada sudeæi po mrtvozorniku stvarni uzrok smrti je Samonanešena rana od metka. U pravu je.
Esta mesa de autopsia, conta com ventilação para evitar o odor do cadáver, Seeley...
Ove su mnogo lepše. Sto za autopsiju ima ventilaciju.
Também presente na autopsia de pos-exumação se encontra a Dra. Temperance Brennan.
Takoðe prisutna na post-ekshumacijskoj obdukciji je Dr Temperance Brennan.
A autopsia original data de 1978, encontrando que o Agente Harper foi assassinado quando lhe dispararam tres vezes a queima roupa pelo revolver do agente especial, uma Colt, calibre.38.
Izvorna obdukcija iz 1978.g. utvrdila je da je agent Harper ubijen kada je pucano tri puta iz blizine koltom A. 38 specijalnim detektivskim revolverom.
Bem, ou o transplante ou a autopsia.
Pa, možda æu morati obaviti jednu obdukciju.
Se olhar o informe da autopsia e sabendo o que você sabe de Dresden, eu diría que quem chamou pode ter razão.
Gledaš u izveštaj sa autopsije, i znajuæi šta znaš o Dresdenu, Doušnik ima nešto.
Ele foi entregue aqui diretamente de Chicago e foi pedido que eu realizasse a autopsia, por Leon Vance.
Poslao ga je mrtvozornik iz Chicaga. Zamoljen sam da izvršim obdukciju od strane Vancea.
Ela está fazendo agora a autopsia no Grant Lee, parceiro do Chiu no sequestro.
Rade autopsiju na Grantu Leeu, Chievom parneru. -Da.
Só que os deles diziam que a autopsia estava completa e que foi encontrado tecido infeccioso.
Samo što je pisalo da je autopsija završena, i da je pronaðeno zaraženo tkivo. -O, Bože.
Deve ter sido a página 5 da autopsia da Ali.
Mora da se radi o petoj strani izvješæa s Aline autopsije.
Pedi para o legista ligar, se algo incomum aparecesse na autopsia E adivinhem?
Zamolio sam u kapeli da me cimnu ako autopsija pokaže bilo šta...neobièno. I, pogodite...!
Espero que possamos descobrir mais na autopsia.
Nadam se da æemo više saznati iz obdukcije.
Faremos autopsia nas amostras para ver se estavam doentes.
Izvršiæemo autopsiju na primercima da vidimo da li su bile bolesne.
Os oficiais do CDC levaram amostras com eles e então me deram sinal verde para terminar a autopsia, mas já que o causador da doença só se espalha por contato com fluidos corporais é prudente manter distancia.
Službenici Centra za kontrolu bolesti su uzeli uzorke sa sobom i zatim mi dali odobrenje da završim obdukciju, ali dok se patogen širi samo putem kontakta s tjelesnim tekuæinama, mislim da se trebamo držati podalje.
Estas são fotos de autopsia do piloto.
Ovo su fotografije s obdukcije pilota.
Como conseguiu a autopsia antes de nós?
Kako si dobio izveštaj pre nas?
Seu relatório da autopsia a partir da cena do crime indica que você descobriu que Abby Borden morreu por volta de 9:30 da manhã e Andrew próximo às 11:00.
U Vašem izvješæu s mjesta zloèina piše da ste utvrdili da je Abby Borden ubijena oko 9:30 ujutro, a Andrew oko 11:00.
Minha autopsia indicou que ela viveria muitos meses.
Moja Obdukcija je pokazala Žena s mjeseci živjeti.
Deve estar me reconhecendo da autopsia do meu irmão gêmeo.
Poznaješ me zbog autopsije mog pokojnog brata blizanca.
A autopsia está programada para as próximas 48 horas para determinar a causa da morte.
Autopsija je zakazana u narednih 48 sati. Da se utvrdi stvarni uzrok smrti.
0.85700607299805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?