Não, minha querida... mas aumentar as posses, de modo a dar conforto a donzelas... como você.
Ne, ali sticanje bogatstva da bi se pružila udobnost damama. Kakva si ti.
Se informado o Senado for, aumentar os adversários irão.
Ako Senat obavestimo, udvostruèiti protivnike naše mi æemo!
Tudo que temos que fazer é aumentar isso, e conseguiremos nossa rampa de acesso para a Rota 66.
Све што треба да урадимо је да га проширимо и ето нам прикључења на Рут 66.
Então mande o prefeito aumentar meu salário e fica tudo resolvido.
Recite gradonaèelniku da me stavi u viši razred... i problema nema.
Vou aumentar seu salário e fazer o que puder para ajudar sua família.
Povisit æu ti plaæu i uèiniti sve da pomognem tvojoj obitelji.
Depois de aumentar meu exército e matar seu irmão traidor, vou te dar também a cabeça dele.
Када окупим своју војску, и поразим твог издајничког брата, даћу ти и његову главу.
Pode aumentar o volume, por favor?
Možeš li da pojaèaš televizor, molim te?
O Razor Sharp parece determinado a aumentar a vantagem.
Razor ne gubi vrijeme da poveæa svoju prednost. Hajde, Kide.
Precisa aumentar estes números estes são números de iniciante
MORAS POJACATI TO, TO SU POCETNICKE BROJKE.
Se a febre não aumentar, acho que ela sobrevive.
Ако је грозница не узме мислим да ће преживети.
Pode aumentar o volume da TV?
Da li biste mogli da pojaèate ton na vašem televizoru?
Estive pensando em aumentar a tripulação, Rey.
Razmišljao sam o povećanju svoje posade, Rei.
Carol Jenkins é uma mãe solteira de 4 filhos, transferida de Delaware para aumentar as vendas de uma empresa de software.
Kerol Džejkis je samohrana majka sa èetvoro dece. Dolazi iz Delovera da poveæa prodaju proizvoda softverske kompanije.
Ele quer hackear o sistema de ventilação da Steel Mountain, aumentar tanto a temperatura que destruirá as fitas.
Hoæe da hakuje kontrolni sistem klimatizacije Èeliène planine, podigne temperaturu u objektu i tako da uništi sve snimke.
Olhe, não sei se as Berettas estão mesmo em Amã... ou se estão tentando aumentar os lucros como qualquer outro merdinha na sua profissão medíocre.
Ne znam jesu li te Berette stvarno u Ammanu ili samo pokušavate poveæati profit kao i svako govno u vašem usranom zanimanju.
Compras de água e gás continuam a aumentar e as autoridades federais revogaram temporariamente o limite de horas extras de agentes da lei.
Panièna kupovina gasa, vode i hrane nastavlja da eskalira a federalne vlasti su privremeno povukle sva ogranièenja o prekovremenom radu za organe reda.
Isso é aumentar e refletir funções.
Ово је померање и инверзија функција.
sem nenhuma análise realmente detalhada, em 2050, existem 2 coisas que podem aumentar o uso de energia.
без неке напредне анализе, до 2050. постоје две ствари које могу повећати потрошњу енергије.
A linguagem é uma peça da tecnologia social para aumentar os benefícios da cooperação -- para se fechar contratos, para fazer acordos e para coordenar nossas atividades.
Jezik je deo socijalne tehnologije za poboljšanje prednosti saradnje -- za postizanje dogovora i ugovaranje poslova i za koordinisanje aktivnosti.
Eu tive que aumentar muito minha voz para falar acima de 65 decibéis e os professores não só aumentam a sua voz
Moram baš da povisim glas da bih pričao preko 65 decibela, a nastavnici ne podižu samo svoj glas.
Mas, se você coloca uma pessoas para fazer o passo um, uma pessoa para o passo dois, uma para o passo três e assim por diante, a produção pode aumentar tremendamente.
Ako ako jednoj osobi poverite prvi korak, a sledećoj osobi korak broj dva, pa korak broj tri i tako dalje, nivo proizvodnje može izuzetno porasti.
Você pode mudar seu estilo de vida para aumentar ou reduzir seu peso dentro dessa faixa, mas fica bem mais difícil permanecer fora dela.
Možete izabrati različite stilove života da menjate svoju težinu u okviru tog opsega ali je mnogo, mnogo teže ostati izvan njega.
Talvez isso explique um fato muito triste: os pontos ideais podem aumentar, mas raramente podem diminuir.
Ovo može da objasni veoma tužnu činjenicu: "tačka podešavanja" može se povećati, ali retko se može smanjiti.
Eu acredito que nossa qualidade de vida poderia aumentar drasticamente se todos nós começarmos a praticar higiene emocional.
Verujem da bi se naš kvalitet života mogao isto tako dramatično povećati ako svi počnemo da primenjujemo emocionalnu higijenu.
É a doença mais cara atualmente, e estima-se que os custos vão aumentar cinco vezes mais até 2050, à medida que a geração do "baby boom" envelhece.
troši se na Alchajmera. To je najskuplja bolest današnjice, i predviđa se da će se troškovi povećati petostruko do 2050, kako stari generacija bejbi bumera.
Mas, para aumentar a esperança e vencer o Alzheimer, precisamos de ajuda.
Ali da bi ta nada rasla, da konačno pobedimo Alchajmera, treba nam pomoć.
A aprendizagem vai aumentar a produção desses novos neurônios.
Učenje će uvećati proizvodnju novih neurona.
(Risos) Sim, vocês estão certos, vai aumentar a produção de novos neurônios.
(Smeh) Da, u pravu ste, povećaće proizvodnju novih neurona.
Os ácidos graxos do ômega 3, presentes em peixes gordos, como o salmão, vão aumentar a produção destes novos neurônios.
Omega-3 masne kiseline, prisutne u masnoj ribi kao što je losos, povećaće proizvodnju novih neurona.
Acordava de manhã e tinha milhares de e-mails sobre como aumentar o pênis, e apenas um deles eu respondi de verdade... (Risos) por uma dúvida médica minha.
Probudio bih se i zatekao hiljade mejlova o povećanju penisa, od kojih je samo jedan bio pravi odgovor - (Smeh) na moje medicinsko pitanje.
E houve uma campanha na Austrália que envolveu comerciais na TV, Internet e rádio para aumentar o senso de urgência das pessoas.
I postojala je kampanja u Australiji koja je uključivala televizijsku, radijsku i internet reklamu za podizanje osećaja nužnosti, među ljudima.
Ele tem uma pequena fórmula que escrevi para aumentar o número do caso a cada vez.
Potom tu je mala formula koju sam napisao da svaki put uveća broj.
Meu objetivo era aumentar a conscientização e o estado de espírito.
Moj cilj je bio da podignem svest i moral.
Como Lauralee nos contou, design, e eu acredito que também entretenimento e tecnologia, podem ser usados para aumentar também o envolvimento e o significado da vida.
Kao što nam je Loreli rekla, dizajn, a ja mislim i zabava i tehnologija, takođe mogu biti upotrebljeni da povećaju smisao i obavezivanje u životu.
Se o entretenimento puder ser modificado para também aumentar as emoções positivas, significado, eudemonia, será suficientemente bom.
Ukoliko zabava može biti preusmerena takođe na povećanje pozitivnih emocija, značenja, eudemonije, to će biti dovoljno dobro.
Deveria-se aumentar os números publicados de taxa de evasão escolar assim que estas observações fossem obtidas para mais de 30%.
Čim je merenje odrađeno na taj način, morali su da povise zvaničnu stopu odustajanja na preko 30 posto.
E quanto a aumentar o fator de enganação?
Pitanje je kako povećati faktor laganja?
Eu sabia que comer simplesmente um hamburguer por dia pode aumentar meu risco de morrer em um terço.
Znao sam da jedan hamburger dnevno može da poveća šanse za moju smrt za trećinu.
E isso significa que precisamos realmente aumentar a eficiência ainda mais.
То заправо значи да морамо да још више повећамо ефикасност.
E nós precisamos de giros positivos de feedback para aumentar o bem-estar em um nível governamental, eles podem criar contas nacionais de bem-esar.
Потребне су нам повратне информације како бисмо повећали благостање. На нивоу влада, могли би се креирати национални рачуни добробити.
Ele também discorreu, em particular, sobre microempréstimo, que é um empréstimo muito pequeno mas que poderia ajudar alguém a começar ou aumentar um negócio.
Takođe je posebno govorio o mikrozajmovima, to su sićušni zajmovi koji mogu pomoći nekome da započne ili razvije posao.
Com as redes sociais, essa é uma forma incrível, aumentar o número de pessoas que temos ao nosso redor nas nossas próprias comunidades solidárias, rapidamente.
Društvene mreže su neverovatne i čine da brzo raste broj ljudi u zajednicama koje pružaju podršku.
0.45681095123291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, ali sticanje bogatstva da bi se pružila udobnost damama. Kakva si ti. 