Ci scrivete il vostro nome e quello di lei e tanti saluti.
Upišeš tvoje i njeno ime i ideš kad hoæeš.
Voi scrivete una parte per me e un paio di canzoni orecchiabili e io vi garantisco un grande trionfo!
Напиши добар комад за мене са пар певљивих мелодија... И ја ти гарантујем делукс успех!
Scrivete al vostro deputato, ditegli di lasciare che i soldi alimentino... l'energia nucleare.
Zato recite svojim kongresmenima da daju svoje dolare za nuklearni program.
Adesso scrivete il vostro nome su questi libri e...
Želim da u knjige napišete svoja imena.
Ho detto che voglio solo lui come papà, scrivete pure questo!
Rekla sam da nisam želela nijednog drugog tatu, sem njega. Zašto to ne napišeš?
Scrivete il vostro numero sul modulo e passatelo davanti.
Ne zaboravite da napišete Vaš lièni broj na prvoj strani ispitne knjižice i prosledite ih napred.
Non scrivete più a nessuno, finchè la faccenda non sarà sistemata.
Ne piši niti reèi nikome dok mi ne daš prilike da to pregledam.
Tu e Jessie le scrivete qualche canzone e la portiamo in studio.
Ti i Jesse napišite par pjesama i neka doðe u studio.
Scrivete le vostre ultime volontà... e poi mettetele qui dentro.
Napišite testament i sve što želite da ostavite onda stavite ovde. Jasno?
Voi scrivete, io ci metto il mio nome e prendo i soldi.
Izdajem vaša djela pod svojim imenom, uz proviziju.
Scrivete su un altro argomento, il mare, il vento, un termosifone, non esiste una cosa più poetica di un'altra.
Pišite o necemu drugom, o moru o vetru, radijatoru, o tramvaju koji kasni, nista nije vise poeticno od drugog.
Scrivete la data, in cima alla pagina... e scrivete.
Napišite datum na vrhu stranice. I napišite.
Non m'importa se sbagliate, se ci sono frasi sgrammaticalmente scorrette, ma scrivete tutto quello che sentite.
Nije važno ako pogrešno spelujete, ili nije gramatièki taèno, samo pišite. Pišite kako se oseæate.
Perché invece non scrivete che da quando sono in carica il crimine è nettamente diminuito a Los Angeles?
Ono o èemu treba da pravite reportažu je da sa ovom administracijom, kriminal je bitno opao u Los Anðelesu.
Non chiamate, non scrivete, non ci mandate dei biscotti.
Ne zovete nas, ne pišete, ne šaljete kolaèe.
Non dimenticate nessuna di queste cose, quando scrivete un tema.
Potrudite se da pokrijete sve te stvari kada pišete svoj esej.
Scrivete in Spagna, allora, e implorate perdono, per voi e il vostro Capitano.
Пиши у Шпанију онда, моли за опроштај, за себе и свог капетана.
Ultimamente scrivete tutti le vostre memorie.
Svi pišete memoare ovih dana. Ali zašto si uopšte bio u Kongu?
Se prendete una zecca, mettetela in un sacchetto, scrivete data e ora del morso e la faremo analizzare.
Ako zakaèite krpelja, stavite ga u kesicu, zapišite datum i vreme ujeda, daæu ih na testiranje.
Visto che ogni volta che il vostro eroe salva un gattino scrivete un editoriale trionfale su un alieno che, se volesse, potrebbe ridurre il pianeta in cenere e noi non potremmo fare niente per fermarlo.
S obzirom da svaki put kad vaš heroj spase maèku s drveta, vi napišete hvalospev o vanzemaljcu koji da hoæe, može uništiti ceo grad. I nikako ne bismo mogli da ga zaustavimo.
Va bene, scrivete, cosi' faccio piu' in fretta.
Pišite, da bi ovo mogao brzo da završim.
Scrivete il nome in cima al foglio, cosi' posso sapere chi ha fatto bene.
Niko. Napišite svoje ime na vrh papira... tako da znam da ste uradili veoma dobro.
Scrivete l'indirizzo -- e viene creato un video musicale appositamente per voi, mettendo insieme immagini di Google Maps e Streetview nella creazione del progetto stesso.
И укуцате адресу -- а програм направи музички видео специјално за вас, убацујући Гуглове мапе и слике са "Streetview-а" у то цело дешавање.
Ogni singola email che scrivete viene salvata e mandata ai criminali.
Svaki i-meil koji napišete, snima i šalje kriminalcima.
E il risultato è che se andate a cercare su Google Immagini proprio adesso e scrivete "Illuminated manuscript Koran" per esempio, 24 delle 28 immagini che troverete provengono dalla nostra istituzione.
Rezultat toga je da ako sada izvršite pretragu slika na Google-u i ukucate, na primer, "Osvetljeni rukopis Kurana", 24 od 28 slika koje ćete pronaći, doći će iz moje institucije.
Ma non scrivete in arabo con caratteri latini misti a numeri!
Ali ne pišite arapski latiničnim slovima mešanim sa brojevima!
Scrivete cosa vi inspira di queste persone.
Zapišite šta je to kod njih što vas inspiriše.
Il consulente psicologico chiede alla ragazza di darle il suo indirizzo, perché se scrivete un messaggio, volete aiuto.
Саветник за кризне ситуације наведе девојку да јој да своју адресу, јер ако шаљете поруке на овој линији, желите помоћ.
Sappiamo che se scrivete le parole "intontiti" e "manica", al 99 per cento si tratta di cutting.
Знамо да, ако пошаљете поруку са речима „утрнути“ и „рукав“, постоји 99% поклапања са резањем.
Qual è più importante: il numero totale di persone che leggono un vostro post, o chi sono le persone d'impatto che leggono ciò che scrivete?
Šta je važnije: ukupan broj čitalaca vaše objave ili ko su uticajni ljudi koji čitaju to što ste napisali?
Se volete affermare la vostra opinione senza ammettere replica, discussione, opposizione o crescita, scrivete un blog.
Ако желите да кажете своје мишљење без пружања прилике за реакцију, расправу, негативан одговор или развој, напишите блог.
E secondo se lavorate con un tessuto umano e vi domandate circa il donatore e la sua famiglia, scrivete loro una lettera.
A druga je da, ako radite s ljudskim tkivom i razmišljate o donoru i porodici, napišite im pismo.
Come abbellite la vostra verità e scrivete le vostre storie?
Kako ulepšavate vaše istine i pišete sopstvene fikcije?
?" Qui scrivete quello che vi spaventa, che vi provoca ansia, o che state procrastinando.
Ово је све чега се бојите, све што вас чини нервознима, све што одлажете.
Penserete: è abbastanza buona da scriverla? E poi la scrivete.
Бићете у фазону: „Да ли је довољно добра да је запишем?“
Ora scrivete per voi questo cantico e insegnatelo agli Israeliti; mettetelo loro in bocca, perché questo cantico mi sia di testimonio contro gli Israeliti
Zato sad napišite sebi ovu pesmu, i nauči je sinove Izrailjeve; metni im je u usta da mi ta pesma bude svedok na sinove izrailjeve.
Scrivete dunque come vi parrà meglio, nel nome del re, e sigillate con l'anello reale, perché ciò che è scritto in nome del re e sigillato con l'anello reale è irrevocabile
Vi dakle pišite za Judejce kako vam je drago u ime carevo i zapečatite prstenom carevim; jer šta se piše u ime carevo i zapečati prstenom carevim ne može se poreći.
1.4267570972443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upišeš tvoje i njeno ime i ideš kad hoæeš. 