Pero' posso garantirti che che quando potro' scegliere, scegliero' sempre te.
Ali kada æu ja odluèivati, uvijek æu birati tebe.
Io so gia' chi scegliero', pero' ho pensato che a voi avrebbero fatto comodo questi archivi che ho messo insieme... le statistiche di ogni ragazzo, con aggiunte di ex-fidanzate... e cose scritte nei bagni.
Ja vec znam koga cu izabrati, ali mislila sam da bi ste vi mogle iskoristiti ove izvještaje koje sam napravila -- statistika svakog decka, zajedno sa prosloscu kada je hodanje u pitanju... i stvari napisane u WC odjeljcima.
Perche' io ho la prima scelta, e lo scegliero' io.
Zato jer ja biram prva, i izabrati cu njega.
Guarda, perche non scegli un piano e ci rimani, e io scegliero' un piano su cui stare?
Zašto ne odabereš sprat i ostaneš na njemu, i ja cu odabrati sprat i ostati na njemu?
Allora scegliero' i prigionieri per la selezione.
Onda æu izvesti zatvorenike za selekciju!
Ora, mio caro, caro personale, scegliero' uno di voi per battezzare la ruota.
Sad, moje lepo, lepo osoblje... Izabraæu jednoga od vas da izvrši krštenje toèka.
Scegliero' personalmente i tuoi compagni di cella.
Lièno æu ti izabrati cimera u æeliji.
Dopo di che, guardero' il prezzo del suo regalo su internet, scegliero' il cestino piu' vicino a quel valore, glielo daro' e restituiro' gli altri ottenendo un rimborso completo.
Onda æu potražiti cijenu njenog poklona na internetu, izabrati korpu približne cijene, dati joj je, a ostale æu vratiti natrag i tražiti pun povrat novca.
Sono... sono piuttosto sicura che scegliero' loro.
Prilièno sam sigurna da su oni pravi.
Ci serve un'altra ragazza, quindi scegliero' qualcuno a caso.
Nedostaje nam jedna devojèica. Izabraæu nekog od vas.
Per quanto ami viaggiare, penso che scegliero' l'ultima.
Koliko god voleo da putujem, mislim da æu radije niz vetar.
Penso che scegliero' la valvola suina.
Mislim da cu uzeti svinjski zalizak.
Non scegliero' il DNA di nostro figlio dalle pagine gialle.
Neæu da DNK naæeg deteta samo stavim u žute strane.
E prima che loro, o voi, vi facciate strane idee, scegliero' mia moglie da solo.
I pre nego što njima, ili tebi, padne nešto na pamet, sam æu izabrati svoju ženu.
La prossima volta scegliero' un posto con meno forchette.
Sledeæi put æu izabrati mesto sa manjim viljuškama.
Scegliero' quella positiva, perche' sono fatto cosi'.
Ali ću prihvatiti na pozitivan način jer je to u mojoj prirodi.
Tra qualche mese scegliero' il capo degli specializzandi, e lei e' ancora uno fra i candidati principali.
Za par meseci treba da izaberem šefa specijalizanata a ti si i dalje glavni kandidat. -Trka za šefa je veæ poèela?
A quanto pare alcuni di voi si ricordano che oggi scegliero' il mio stagista.
Izgleda da su se neki od vas sjetili da danas biram stažistu.
Scegliero' un mediatore... cosi' che possiamo fare quello che dobbiamo per prendere questi signori.
Izabrat æu posrednika, da možemo uèiniti što moramo da sredimo ove tipove.
E so che non posso amarli entrambi, so che e' sbagliato, ma... quando ne scegliero' uno, perdero' l'altro.
Знам да их не могу имати обојицу. Знам да је погрешно, али ако одаберем једног, изгубићу другог.
E se dovro' scegliere tra... te e questo... scegliero' te.
I ako moram da biram izmeðu tebe i toga, biram tebe.
Allora scegliero' io il mio candidato sindaco.
Treba mi vlastiti kandidat za gradonaèelnika.
Tu hai scelto per me, quindi io scegliero' per te, giusto?
Našla si meni pratilju, pa æu i ja tebi?
Quindi abbiamo una divergenza di opinioni, per cui scegliero'... l'opinione... che si adatta meglio ai miei scopi.
Onda imamo sukobljena mišljenja. Stoga, izabraæu mišljenje koje odgovara mojim planovima.
Anche se sembra molto allettante, credo che scegliero' gli scacchi.
lako to zvuèi zabavno, radije æu igrati šah.
Scegliero' tra tutti i casi piu' importanti, quelli da prima pagina.
Biraæu velike sluèajeve koji dospevaju do novina.
Ma a modo mio e scegliero' io i membri, a partire da Flash.
Ali na svoj naèin. I ja odabirem ekipu. Poèevši s Flashom.
E... a prescindere da quale posto scegliero', voglio avere te e loro con me... definitivamente.
Bez obzira na koji posao pristanem, želim tebe i njih uz sebe. Zauvek.
Entrero' nel primo aeroporto e magari scegliero' una destinazione a caso.
Pronaæi æu aerodrom, možda samo izaberem odredište.
Devo restare pura per l'uomo al quale scegliero' di dedicare la mia vita.
Moram da budem sigurna da sam èista za èoveka koga izaberem da mu posvetim svoj život.
Scegliero' un momento in cui faro' sembrare che abbia slegato le corde da solo e poi spariro' da qui.
Izabraæu trenutak, kao da sam se sam oslobodeo i nestati odavde.
Scegliero' una decina di uomini perche' proteggano la regina e la principessa.
Odabraæu desetak vojnika da ostanu i èuvaju kraljicu i princezu.
La scegliero' dopo, voglio solo che tutto questo sparisca.
Odabraæu nešto posle, samo želim da sve ovo nestane.
Allora vai li' dentro e scegli una torta, o lo faro' io per te, e ne scegliero' una alle carote.
Onda doði da izabereš svadbenu tortu. Ili æu je ja izabrati i biæe od šargarepe.
0.73924899101257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za 24 èasa ja æu izabrati oca mog deteta: 