Ho visto un film ieri, parlava di un veterano che viene richiamato per la sua ultima missione.
Gledala sam juèe film sa veteranom... koga pozivaju u poslednju borbu.
Signore, ha richiamato la sig.na Vale.
Gospodine, opet je zvala gðica Vale.
Stavo per comprare la mia barca, quando sono stato richiamato.
Htio sam kupiti svoj brod kad su me pozvali u vojsku.
Dimmi che Albert Torena ha richiamato.
Reci je li zvao Albert Torena.
Ha telefonato un certo signor Chow per lei, vorrebbe essere richiamato.
Izvesni g. Èau Vas je tražio. Kaže da ga nazovete.
Io accettai la sua offerta di lavoro come direttore del personale alla Nixon Nitration finché fui richiamato in servizio nel 1950 per addestrare ufficiali e ranger.
Prihvatio sam njegovu ponudu za posao. 1950. se vraæam u službu. Obuèavao sam oficire.
Per forza Zeta mi ha richiamato.
Nije èudo da me Z. vratio.
Ha chiamato i suoi avvocati, ma non hanno ancora richiamato.
Тражили суих преко пејџера, али се не јављају.
Scusa se non ti ho richiamato.
Izvini što ti se nisam javila.
Oh, Stephanie, grazie per avermi richiamato, ero preoccupato...
Stephanie, hvala što si se javila... zabrinuo sam se.
Perche' non mi hai mai richiamato?
Dakle, zašto nisi uzvratila ni na jedan od mojih poziva?
E allora perchè Io ha richiamato?
Zašto si ga onda ponovo nazvala?
Sono Stauffenberg, stavo parlando col generale qualche minuto fa, ha detto che avrebbe richiamato, non l'ho ancora sentito.
Овде Стауфенберг, разговарао сам са генералом пре пет минута рекао је да ће ми се јавити, али није.
Ehi. Si', grazie per avermi richiamato, Sam.
Ej, da, hvala što si me nazvao Sam.
Mi hai messo in attesa e non hai richiamato.
Stavila si me na èekanje i nisi me ponovo nazvala.
Non perche' tuo padre ti ha costretto, non perche' Dio ti ha richiamato dall'inferno, ma perche' e' quello che sei.
Ne zato što te je tvoj otac uèinio lovcem. Ne zato što te je Bog pozvao natrag iz Pakla. Nego zbog onog što uistinu jesi.
Non capisco perche' non mi hai richiamato.
Ne razumijem zašto mi se ne javljaš.
Padre Graham, grazie per aver richiamato.
Oèe Graham, hvala što ste nazvali.
La chiamo da due settimane e lei non ha mai richiamato.
Zivkam je protekle dve nedelje. Nikada nije uzvratila.
Ha richiamato la signorina Celia Foote.
Gða Celia Foote je opet zvala.
Ti ho chiesto di venire alla festa di Mia tre settimane fa e non mi hai mai richiamato.
Звала сам те пре 3 недеље да дођеш на Мијину забаву а ти ме више ниси назвао.
Lui ho richiamato, perché sento qualcosa per te.
Позвала сам га назад, јер осећам нешто према теби.
Mi dispiace di non averti richiamato.
Žao mi je što ti nisam uzvraæala pozive.
Non mi hai più richiamato dopo la Turchia.
Nakon Turske mi nikad nisi odgovorao na pozive.
E poi non l'ho piu' visto... ne' richiamato.
Нисам га отад виђала нити му узвраћала позиве.
Alzeremo un tale polverone che Manuel Diaz sarà richiamato in Messico dal suo boss.
Napraviæemo veliku buku... koja æe naterati Manuela Diaza da nazove Meksiko da vidi svog šefa.
Un ufficiale del suo livello può essere richiamato in caso di emergenza.
Oficir sa vašim sigurnosnim odobrenjem može da bude opozvan u sluèaju nužde.
Allora ho richiamato e le ho detto, "Ascolta, Amy, dì a quelli di TED che non vengo.
Pozvao sam je i rekao, "Vidi, Ejmi, reci ljudima u TED-u da se neću pojaviti.
Sono tornato a casa 15 anni fa dopo 20 anni trascorsi negli Stati Uniti, l'Africa mi ha richiamato.
Vratio sam se kući pre 15 godina posle 20 godina provedenih u SAD, Afrika me je pozvala da se vratim.
1.4023399353027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gledala sam juèe film sa veteranom... koga pozivaju u poslednju borbu. 