Prevod od "zvao" do Italijanski


Kako koristiti "zvao" u rečenicama:

Drago mi je što si zvao.
Sono felice tu abbia fatto quella chiamata.
Ne mogu da verujem da si me zvao na otvorenoj liniji.
Non posso credere tu mi abbia chiamato su una linea aperta.
Da li me je neko zvao?
È arrivata una telefonata per me?
Samo mu recite da sam zvao.
Gli dica solo che ho chiamato.
Bio je jednom san koji se zvao Rim.
C'era un sogno che era Roma.
Zvao sam te da poðeš sa mnom.
Ti chiesi di venire con me.
Ben Džonson zvao je vreme "starim æelavim prevarantom".
Ben Jonson diceva che il tempo "è un vecchio cinico e baro".
Volela bi me bolesnog ili siromašnog, ili ako bih se drugaèije zvao.
Mi ameresti se mi ammalassi o fossi povero o se avessi un altro nome.
Ali nisam te zbog toga zvao.
Ma non e' la ragione per cui hai chiamato.
lmao sam jednom jednog drugara, zvao se Buker.
Sai, una volta avevo un amico si chiamava Mabhoko.
Drago mi je da si zvao.
Sono felice che tu mi abbia chiamato.
Zvao sam Ken i Alis i oni kažu da bi voleli da su oni to uradili u Londonu.
Ne ho parlato a Ken e Alice, hanno detto che vorrebbero averlo fatto anche loro. A Londra, nel loro caso.
Ima zapise u kojima piše da me je zvao nekoliko puta.
Ha dei tabulati che dimostrano che ha chiamato il mio cellulare molte volte.
Reæi æu joj da si zvao.
So che lo sai. Lediro'chehai chiamato.
Zato sam te i zvao da doðeš.
Ecco perche' volevo che venissi qui.
Zvao sam vas i rekao sam da æu danas da doðem.
Salve, avevo chiamato, le avevo detto che sarei venuto oggi.
Znate da vas ne bih zvao ako nije ozbiljna stvar.
Sapete vorrei che quello che è successo non fosse così grave.
Znaèi, da vas je klijent zvao, nakon što je napao Dvajta u kuæi.
Qui c'e' scritto che il suo cliente l'ha chiamata dopo aver attaccato Dwight a casa sua.
Terapeut je zvao, opet si to uradio.
Ha chiamato la terapeuta, l'hai fatto di nuovo!
U redu, hoæete li joj samo reæi da sam zvao i da, recite Lejli da sam dobro, i da je tata pobedio.
Le dica che ho chiamato, che sto bene e che papà ha vinto.
Pre 10 meseci... èovek po imenu Bari Diler, zvao me je iz Los Anðelesa.
10 mesi fa un uomo di nome Barry Diller mi ha chiamato da Los Angeles.
Zvao sam Karltonovu kancelariju, niko se ne javlja.
Ho chiamato l'ufficio di Carlton, ma non risponde nessuno.
Seæate li se kako se zvao?
Si ricorda il nome di questo ragazzo?
Onaj koga si zvao "Turk" i èiju sam ti sliku poslao na mejl prošle godine.
Quello che ha chiamato Turk, di cui le ho mandato una foto un anno fa.
Moj bivši muž me je zvao "noæna životinja."
Il mio ex marito mi chiamava animale notturno.
Zvao sam, ali se niko nije javljao.
Beh, prima ci ho provato... ma non ha risposto nessuno.
Članak se zvao "Kao što bismo mi mislili."
Il titolo dell'articolo era "Come potremmo pensare."
Kada premotamo film unapred, jedan od ljudi koji su pročitali članak zvao se Dag Englbart i bio je oficir američkog vazduhoplovstva.
Qualche tempo dopo una persona avrebbe letto quell'articolo, si chiamava Doug Engelbard, era un ufficiale dell'aviazione militare Statunitense.
(muzika) Zvao se Lotar, Lotar Megendorfer.
(Musica) Il suo nome era Lothar, Lothar Meggendorfer.
Tajm Vorner je zvao i oni žele da se vratimo u fotelje i da konzumiramo - ne da proizvodimo, ne da delimo - i mi treba da kažemo "Ne".
Time Warner ha chiamato e ci vuole tutti di nuovo sul divano, a consumare e basta -- non a produrre, a condividere -- e noi dovremmo dire, "No."
Sećam se jednog plana, skovanog iz frustracije zbog jednog klinca koji me stalno zvao "Jogi" i pokazivao prstom na moj stomak govoreći: "Previše piknik korpi".
E ricordo questo piano, nato dalla frustrazione provocata da un bambino che continuava a chiamarmi "Yoghi", poi puntava alla mia pancia e diceva "Troppi cestini da picnic".
Razgovarala sam preko telefona sa mamom, septembra 2010, pričali smo o vesti o mladom brucošu s univerziteta Ratgers koji se zvao Tajler Klementi.
Ero al telefono con mia mamma nel settembre del 2010, e parlavamo delle notizie su un giovane studente della Rutgers University di nome Tyler Clementi.
Zvao sam sestru. Zvao sam komšije. Rekao sam im: "Dođite da kopamo".
Ho chiamato mia sorella. Ho chiamato i miei vicini.
Rekao sam: 'Pa, preminuo je, ali se zvao Khosro'.
Ho risposto "Beh, è morto, ma si chamava Khosro."
Rekao sam: ' On je odavno preminuo. Zvao se Džabar.'
E io: "Lui è morto parecchio tempo fa. Si chiamava Jabbar."
3.6077899932861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?