Ho preso a pugni un muro per aver toppato con Nash.
Udarao sam o zid. Povrijedio sam ih.
Il muro stesso e' fortificato con fibra d'acciaio.
Sam zid je uèvršæen èeliènim vlaknima.
Perche' non e' quello che c'e' scritto sul muro del bagno.
Pa nisi to rekla dok si bila u kupaonici.
Come pensi che abbia fatto ad attaccare la cenere al muro?
Šta misliš kako je nalepio pepeo na zid?
Morte ha detto che puo' creare un muro.
Smrt je rekla da može podiæi zid.
Il suo nome è sul muro commemorativo dell'edificio che ha fatto esplodere.
TVOJE IME JE NA MEMORIJALNOM ZIDU ZGRADE KOJE SI NAPAO.
Hai pensato bene di sfondare un muro di contenimento con la tua Torino Cobra.
Mislila si da je pametno proæi svojim Torino Cobrom kroz zid.
Sono con le spalle al muro.
Priteran sam uz jebeni zid, èoveèe.
L'ultimo si trova a Fort Meade... dietro a tre cancelli sorvegliati e a un bel muro d'acciaio.
Последњи је у Форт Миду, иза троја врата са чуварима и челичним зидом од 30 цм.
E se la nostra posizione peggiorerà, abbiamo sempre il Vecchio Muro.
А ако нам се ситуација погорша, још имамо Стари зид.
Il Nuovo Muro trae il suo potere dal trono.
Нови зид црпи снагу из престола.
Colui che si è rifugiato dietro al suo muro e ci ha abbandonato per salvare il suo trono e suo figlio.
Човека који се крио иза ових зидова, напустио нас да спаси престо и сина.
Nel progetto vincente dell’iniziativa Life Edited che vedete nell’immagine, abbiamo unito un muro mobile ad un set di mobili trasformabili per sfruttare al massimo lo spazio.
У приказу "Уређени живот" који је победио, комбинујемо клизећи зид са расклапајућим намештајем, да бисмо боље искористили простор.
Il mio letto si può estrarre dal muro usando solo due dita.
Мој кревет се са два прста избаци из зида.
Arrivano ospiti? Spostate il muro mobile, e avrete i vostri letti pieghevoli per gli ospiti.
Гости? Померите клизећи зид, ту су кревети који се спуштају.
Nel corso degli ultimi anni mi sono chiesta se potevo aprire una breccia in questo muro, così da permettere a chiunque di comprendere ed apprezzare la bellezza di questa lingua sofisticata.
Poslednjih nekoliko godina pitala sam se da li bih mogla da srušim ovaj zid, tako da bilo ko ko želi da razume ovaj jezik i ceni njegovu lepotu, to može i da uradi.
E poi ho perso l'equilibrio, e mi sono appoggiata contro il muro.
A onda sam izgubila ravnotežu i stojim oslonjena o zid.
All'inizio, cercavo solo un muro nella mia città d'origine, e per coincidenza un minareto era stato costruito nel '94.
U početku, samo sam tražio zid u mom rodnom gradu, i desilo se da je minaret izgrađen 1994. godine.
In Sudafrica, a Città del Capo, la locale comunità di Philippi mi ha offerto l'unico muro in cemento del quartiere.
U Južnoj Africi, u Kejptaunu, lokalna zajednica Filipi ponudila mi je samo zabačeni betonski zid.
Era una scuola, e ho scritto su quel muro una frase di Nelson Mandela, che dice, "[in Arabo]", che vuol dire: "sembra impossibile finché non viene fatto".
To je bila škola, i na njoj sam napisao citat Nelsona Mandele, koji kaže: „[Govori arapski]”, što znači: „Deluje nemoguće sve dok se ne uradi.”
Quando vide che stavo scrivendo in Arabo, si arrabbiò -- anzi, impazzì -- e mi chiese di ripulire il muro.
I kada je video da slikam na arapskom, pobesneo je - u stvari, histerisao je, tražio je da se zid obriše.
Ma una settimana dopo l'organizzatore mi chiese di ritornare, e mi disse che c'era un muro proprio davanti alla casa di quel tizio.
Nedelju dana kasnije, organizator događaja je zatražio da se vratim, i rekao mi je da postoji zid baš ispred kuće tog tipa.
Oggi non scrivo più sul muro la traduzione dei messaggi.
Danas više ne pišem prevod poruke na zidu.
Alcuni, una certa parte del campione, - ho visto qualcuno mimare il gesto, qui in sala - alcuni hanno una grande idea: accendono un fiammifero, sciolgono un lato della candela, cercano di farla aderire al muro.
Neko, neki ljudi, i video sam da neko ovde pravi sličan pokret. Neki imaju odličnu ideju da zapale šibicu, otope stranicu sveće i pokušaju da je pričvrste za zid.
La costruzione che era di fronte allo spazio libero sul lato d'occidente, aveva settanta cubiti di larghezza; il muro della costruzione era tutt'intorno dello spessore di cinque cubiti; la sua lunghezza di novanta cubiti
A gradjevina koja beše pred odeljenom stranom k zapadu imaše sedamdeset lakata u širinu, a zid te gradjevine beše pet lakata širok unaokolo, i devedeset lakata dug.
Egli infatti è la nostra pace, colui che ha fatto dei due un popolo solo, abbattendo il muro di separazione che era frammezzo, cioè l'inimicizia
Jer je On mir naš, koji oboje sastavi u jedno, i razvali plot koji je rastavljao, neprijateljstvo, telom svojim,
0.80866694450378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pogledaj slike na zidu iza Elene. 