Sa che quello che beve serve per gli interventi oftalmici?
Znaš da je ono što piješ namenjeno oènoj hirurgiji?
Che un individuo si impegni in interventi a livello nazionale dovrebbe lasciarci perplessi.
To što se pojedinac upušta u intervencije na državnom nivou treba svi da se zamislimo.
Ho già detto in questa sede che gli interventi non autorizzati non saranno tollerati dalla Commissione.
Sedela sam ovde i ranije i govorila sam da ovaj Komitet neæe tolerisati tajne operacije.
E saremo capaci di scoprire degli interventi sul cervello per bambini con difficoltà di apprendimento.
И моћи ћемо да изумемо на-мозгу-засноване интервенције за децу која имају потешкоћа у учењу.
Si preme il tasto di avvio, e senza altri interventi umani l'auto arriva a destinazione in modo totalmente autonomo.
Pritisnete start, niko ne dira ništa, i on može da stigne do svog odredišta potpuno autonomno.
Dopo un centinaio di interventi chirurgici, Nick guarda sua madre e le dice: "Mamma,
Tako da, stotinu operacija kasnije on pogleda u svoju majku i kaže joj: "Mama, molim te moli se za mene.
Subii così tanti interventi per rimettermi insieme il collo, per riparare più volte il mio cuore.
Imala sam tako mnogo operacija da bi mi sastavili vrat, popravili srce nekoliko puta,
Subii più di 50 interventi chirurgici.
Imala sam više od 50 operacija.
Questo è il potere dei piccoli interventi nel cercare di risolvere problemi sociali complessi, e facendo questo dovreste cercare di non dire alle persone come adattarsi.
To je snaga sitnih podsticaja kada pokušavate da rešite složene društvene probleme, a kada to učinite, ne treba da govorite ljudima kako da se prilagode.
E passò tutto quel tempo bloccato in ospedale mentre lo sottoponevano a tutti quegli interventi, grazie a cui ora può camminare.
Proveo je sve to vreme zaglavljen u bolnici dok su mu radili te zahvate zbog kojih sada može da hoda.
Ero sul punto di morire, in coma, sono rimasta in ospedale per due anni, e sono stata sottoposta a 36 interventi chirurgici per riuscire a camminare di nuovo.
Skoro da sam umrla, bila sam u komi, ostala sam u bolnici dve godine i podvrgla sam se operacijama 36 puta, da bih ponovo prohodala.
Seriamente, con tutte le faccende pesanti che accadono sotto il nostro tetto, uno degli interventi più sperimentati e più riusciti che conosciamo è cuocere biscotti.
Zaista, uz sve ozbiljne stvari koje se dešavaju pod našim krovom, jedna od najboljih i isprobanih intervencija za koju znamo je pečenje kolača.
E in assenza di interventi, sono il mito e il luogo comune che si tramandano di generazione in generazione.
A u odsustvu bilo kakve intervencije, mitovi i zablude se prenose s kolena na koleno.
Qualcuno crede che ci sia una formula per gli interventi TED: "Parla su un tappeto rosso rotondo."
Neki ljudi misle da postoji formula za TED govor: „Održi govor na okruglom, crvenom tepihu.“
È importante, quindi, testare i vostri interventi su amici fidati, e scoprire quali parti li confondono.
Stoga je važno da svoj govor testirate na svojim prijateljima, da otkrijete koji delovi ih zbunjuju.
Questi sono esempi di interventi che funzionano.
To su bili primeri pozitivnih intervencija.
0.98742485046387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?