Non posso riassumere la mia linea difensiva, poiché la corte non mi ha mai permesso di esporla.
Ne mogu da dam završnu reè, jer mi sud nije dozvolio da iznesem odbranu.
Se 1 200 uomini non hanno mantenuto Ia posizione difensiva, che probabilità abbiamo noi con 1 OO?
Ako 1200 nije uspjelo zadržati obrambenu liniju, kakve šanse ima nas 100?
E' uno sviluppo originale della strategia difensiva di Norimberga.
Pa, to je interesantan obrt Nurmbergove odbrane.
Non metterti sulla difensiva, saranno impigliati tra i capelli.
Hajde. Nemoj da se pravdaš, moguce da su zaglavljeni u tvojoj kosi.
Stai dicendo che la nostra intera strategia difensiva è stata escogitata da pagliacci?
Hoæete reæi naša cijela obrambena strategija... sastavljena je od hrpe klauna?
Come il presidente Krushev ha dichiarato,.....la nostra assistenza logistica a Cuba è di natura difensiva.
G. Predsednièe, kao što vas izjava za štampu premijera Hrušèova od 13. septembra uverava,...naša vojna pomoæ Kubi... je strogo odbrambene prirode.
II battaglione vuole che andiamo sul rilievo a est per organizzare una postazione difensiva.
Bataljon želi da se utvrdimo u istoènim brdima.
Quindi la tua decisione di prendertela, dicendo che siamo in ritardo, vuol dire che stai cercando di metterci sulla difensiva sin da subito.
Sam si odluèio da budeš nervozan, i kažeš da kasnimo. Što znaèi da oæeš da se mi branimo.
Ok, ascolta... questo tizio gia' crede che si tratti di uno scherzo, quindi potrebbe essere sulla difensiva.
OK, slušaj... Ovaj momak veæ misli da je to šala, pa može biti malo defanzivan.
Qualcuno sembra veramente sulla difensiva sull'FBI ultimamente.
Netko izgleda jako defenzivno o FBI-u u zadnje vrijeme.
Ma, com'era previsto, la partita è diventata... una battaglia difensiva in cui bisogna sudarsi ogni yard.
"Ali ova utakmica je postala ono šta smo sve vrijeme znali da æe biti... muèna defanzivna borba u kojoj se bori za svaki yard."
Gli unici poteri che puoi manifestare hanno origine da quel ciondolo e sono puramente di natura difensiva.
Jedine moæi koje možeš upotrijebiti potjeèu od tog privjeska i èisto su obrambene prirode.
Cosi' la Russia perdera' la sua linea difensiva contro i cinesi e Mosca dara' la colpa a noi.
Znaèi onda Rusija gubi svoju granicu odbrane od Kineza i Moskva æe kriviti nas.
Sai, devo ammetterlo, Zane all'inizio quando ti sei offerto di darmi una mano, ero.....ero sulla difensiva.
Moram priznati da kada si ponudio svoju pomoæ, bio sam oprezan.
Una ragione in piu' perche' vi riuniate alla flotta difensiva.
Još jedan razlog da što pre zauzmeš mesto u odbrani konvoja.
Potresti spararmi al busto, ma la bassa direzionalita' mostrera' che ero in posizione difensiva.
Možeš me upucati direktno u tijelo, ali æe niska usmerenost da pokaže da sam bio u odbrambenom položaju.
Quindi... non devi stare cosi' sulla difensiva.
Pa... ne moraš biti tako odbrambena.
Non è sulla difensiva, ma neanche arrogante.
Znaèi, ne branite se, ali niste ni drski.
Un imprenditore sulla difensiva al tuo rientro, è dura.
Odbrambeni Generalni direktor je bio težak start, za novu sezonu.
Un po' sulla difensiva, riguardo al marito.
Malo je imala odbrambeni stav u vezi muža.
Vuoi dire che vai sulla difensiva quando...
Misliš da si defenzivna u vezi...
Abbiamo una linea difensiva sul Lincoln Boulevard, a 1, 5 km dall'oceano.
Imamo defanzivnu liniju na Linkolnovom Bulevaru, na milju od okeana.
I militari hanno impostato una linea difensiva per cercare di proteggere i civili.
A sada, vojska je postavila liniju odbrane, da pokuša da zaštiti civile.
Imlay, dammi una linea difensiva su quel veicolo!
Imlaj, daj mi obrambenu liniju na onom vozilu!
No, lei e la sua pitbull umana sono sulla difensiva.
Ne, ona i èuvar se spremaju za opsadu.
Secondo lei, suo fratello e' sempre stato sulla difensiva?
Biste li rekli da je vaš brat uvijek bio povuèen?
Cioe'... mi stava addosso perche' seguivo una dieta un po' rigida e credo di essermi messa sulla difensiva.
Mislim... Napala me je u vezi tih ludih dijeta na kojima sam bila i valjda sam postala defanzivna.
Coulson, chiusura difensiva nel settore detenzione... poi vai all'armeria.
Kreæem. Kolsone, pokreni zakljuèavanje i kreni ka arsenalu.
Nell'ambito della strategia difensiva, la 31 ha sviluppato un nuovo siluro.
U okviru obrambene strategije 31 je stvorio novi fotonski torpedo.
Il ricorso agli insulti indica che è sulla difensiva e trova la mia opinione valida.
Obranom uvredama ukazujete kako smatrate da sam u pravu.
Insomma, se cominci... a metterti sulla difensiva, e non... non dico che sia giusto, ma... ti assicuro che il Procuratore Distrettuale... avra' un occhio di riguardo per te.
Znaš, ako kreneš defanzivno, ne kažem da je to u redu, ali to je èinjenica, tužilac æe te gledati drugaèije.
Chissa' come mai la linea difensiva e' sempre piena di omaccioni forti e di colore e quella di attacco di omaccioni grassi e bianchi?
Зашто је одбрана увек пуна јаких и великих црнаца, а офанзива са великим и дебелим белцима?
Quando qualcuno che non e' abituato a mentire e' costretto a ripetersi, ricorre ad una posizione difensiva.
Kad je netko tko nije navikao lagati, prisiljen da ponovi laž, pribjegava obrambenom stavu. Carroll je u kontaktu s Ezrom, ali to radi tako da zavara one koji ju promatraju.
Adesso la Zephco dovrebbe essere tutta sulla difensiva.
Zephco bi se sada trebao pritajiti neko vrijeme.
Non mi piace stare sulla difensiva.
Ne volim kad trebam da se branim.
Credo di essermi messa... sulla difensiva.
Mislim da sam zauzela odbrambeni stav.
Atteggiamento sulla difensiva misto a lieve imbarazzo, tendente all'ostilita'.
Blago nelagodna odbrambenost koja se granièi sa neprijateljstvom.
Ha detto che sarà sulla difensiva e ha chiesto di mandare un solo uomo a consegnarle la lettera.
Rekao je da æe možda biti sumnjièava i da samo jedna osoba preda pismo.
Non dargli l'impressione di essere nervosa o sulla difensiva.
Ne pokazuj mu da si napeta ili nesigurna.
E quindi sono accanto alla Cina, che da 15 anni ha una dottrina di impiego difensiva ma anche offensiva.
I tako se one pridružuju Kini, čiji je princip delovanja već 15 godina bio i odbrambeni i napadački.
Chi sta sulla difensiva dice: "Anche anche se non ti rendi conto, tesoro, la matematica è alla base di tutto."
A oni koji se brane kažu da iako ne primećujete, matematika se nalazi u osnovi svega.
Dobbiamo imparare a sentirci incuriositi e non sulla difensiva quando ci imbattiamo in informazioni che contraddicono le nostre convinzioni.
Treba da naučimo kako da se osećamo zaintrigirano umesto defanzivno kada naiđemo na neku informaciju koja protivreči našim uverenjima.
1.1308159828186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu da dam završnu reè, jer mi sud nije dozvolio da iznesem odbranu. 