Prevod od "comprarne" do Srpski


Kako koristiti "comprarne" u rečenicama:

Avrei preso della crema per il caffè, ma dovevo comprarne un litro.
Kupio bih ti i vrhnje za kavu da nisam morao uzeti cijelu bocu.
Puoi comprarne una dozzina di identiche ad un dollaro l'una.
Možeš da kupiš deset onakvih za $1 po komadu.
Qualcuno dovrebbe andare al negozio e comprarne dell'altro.
Trebao bi netko otiæi u duæan, donijeti još.
Io posso comprarne 20 in ogni mercato.
Mogla bih naæi dvaest njih na trgu.
Ecco i $10, va' a comprarne altri dieci.
Evo ti još 10 dolara i kupi ih još deset.
Vado a comprarne subito uno, va bene?
Idem da kupim jedan par sada, u redu?
Sto pensando di comprarne una, dal mio incidente.
Posle nesreæe razmišljam da kupim jedan.
potrei comprarne mille di tipi come lei.
Mogu da kupim i prodam hiljade takvih kao vi.
Conosco qualcuno che vuole comprarne un quarto.
Imam vezu koja želi kupiti robu u vrijednosti èetvrtine.
Jake ti ha detto che sta pensando di comprarne una uguale?
Jake ti je rekao da namerava da kupi takvu? Vidim tvoje prioritete...
Ho visto un programma sui computer, i prezzi sono talmente scesi che riesci a comprarne uno per 500 dollari, più potente di quello che usarono per mandare gli astronauti sulla luna.
Sad su cene kompjutera tako pale da se mogu naèi za 5oo$ ili manje a jaèe je od onog koji je leteo sa astronautima na mesec.
Potrei comprarne un po'... se tu potessi magari... essere più gentile.
Mogu da kupim neke... ako bi ti mogla... da budeš malo nežnija.
L'unica nota dolente è che puoi comprarne solo otto once alla volta.
Prilikom jedne posete mozeš da kupiš 8 unci.
Uh, uh, amico, devo andare a comprarne un altro po', e la tua Grape Soda e' sul pavimento della cucina.
Kompa, ja moram otiæi po još nešto, a tvoj sok od grožða je na podu u kuhinji.
"Mandiamo un robot a esplorarla tanto possiamo sempre comprarne un altro per venti sacchi"
Pošaljimo robota da istraži jer uvek možeš kupiti drugog za 20 kinti.
Per uccidere un pubblico ufficiale, le consiglio di comprarne una americana.
Ako želite da me ubijete, preporučujem da kupite američki.
Conosci qualcuno che vuole comprarne una?
Znaš li nekoga tko je želi kupiti?
Suppongo che con "mai piu'" tu intenda che mai piu' berrai tutta la birra di Penny per poi correre dal benzinaio a comprarne altri due litri, una scatola di Slim Jim e l'ultimo numero di "Megabocce di Bombay"
Pretpostavljam da pod "nikada više" misliš da nikada više neæeš popiti sve Pennyne pive, onda otiæi do benzinske pumpe po još cuge, kutiju cigara i posljednje izdanje Koka sa oblinama iz Bombaya
Possiamo fermarci a comprarne un po', allora?
Možemo li negde da stanemo i uzmemo piæe?
Beh, vorrei comprarne un paio, e' troppo tardi?
Volio bih kupiti par. Je li prekasno?
Dammi i soldi per comprarne una.
Daj mi pare da i ja kupim.
Se funziona bene, suggeriro' di comprarne uno per le colazioni del piano di sopra.
Ako valja, predložiæu da kupimo jedan i za one gore.
La San Corps mi aiuta a comprarne la lealta', e in cambio si aspettano la mia.
San Corp pomaže da mi kongresnici budu lojalni, ali traže i moju lojalnost.
Scusa, andrò subito a comprarne uno, figlia mia, amore della mia vita, frutto del mio grembo.
Sad ću ti odmah skoknuti po mobitel, kćeri, ljubavi života moga, plode mojih slabina.
Siamo andati a comprarne, con i bambini.
Bio sam sa klincima u prodavnici.
Puoi comprarne quante ne vuoi nel parcheggio dell'Home Depot.
Mogu se kupiti u svakoj trgovini.
Hanno anche cancellato il biglietto, quindi... sto aspettando un assegno per comprarne un altro.
Poništili su i moju kartu za kuæi, pa èekam proveru èeka da kupim novu.
Per la verità, finito qui, andrò a comprarne delle altre.
Ne, u stvari, kad izaðem odavde, vjerovatno æu kupiti još.
Se lo rompessi, andrebbe ad Amburgo a comprarne un altro?
Ako ga slomiš, hoæeš li da odeš u Hamburg i kupiš zamenu?
Perché non vai a comprarne un po' prima che ti smerdi tutto il guardaroba?
Zašto ne ideš da dobiješ još neku više pre nego što ti ona usere ceo ormar?
Dovra' comprarne ancora a Port Aransas, tra 1 o 2 giorni.
Ти ћеш морати да купују више од Портенце за дан или два.
Ho detto che le quote sono sottostimate quindi se il mercato crolla dovresti comprarne di più, non di meno.
Рекао сам се акције потцењене Тако да ако Стоцк падне, требало би да купите више, не мање.
Non erano esattamente senza valore, ma non si avvicinavano neanche lontanamente al reale valore, perché nessuno delle loro conoscenze voleva comprarne una, o aveva idea di quanto valesse.
Нису потпуно безвредне, али не вреде ни близу толико колико коштају, јер нико кога она зна није хтео да их купи или није знао колико вреде.
La linea di abbigliamenteo Patagonia incoraggiava i potenziali acquirenti a usare eBay per i propri prodotti usati, e a risuolare le scarpe prima di comprarne di nuove.
Patagonia, proizvođač odeće i obuće, ohrabrivao je moguće kupce da provere na eBayu njihove polovne proizvode i da poprave svoje cipele, pre nego što kupe nove.
Queste sono le persone che hanno passato sei ore in fila per comprare un iPhone il giorno del lancio, quando avrebbero potuto entrare in un negozio la settimana successiva e comprarne uno dallo scaffale.
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
Allora, andai a comprarne un paio nuovo quando quelli vecchi erano andati,
I tako sam ja otišao da uzmem nove nakon godina i godina nošenja tih starih,
Potrete anche comprarne tra i figli degli stranieri, stabiliti presso di voi e tra le loro famiglie che sono presso di voi, tra i loro figli nati nel vostro paese; saranno vostra proprietà
I izmedju stranaca koji budu kod vas, izmedju njih kupujte i iz porodica onih koji budu kod vas, koji se rode u zemlji vašoj, i ti neka vam budu imanje.
1.2647490501404s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?