Infatti, piu' di una volta James mi consiglio' un cambiamento permanente.
Више пута, Џејмс је предложио да се променим за стално.
C'è stato un cambiamento di piani.
Došlo je do promene karata. - Žao mi je, èoveèe.
C'e' stato un cambiamento di programma.
Došlo je do promene stvari. Znala sam.
Queste due telecamere si adattano a qualsiasi cambiamento atmosferico... sia di elettricita' che di temperatura.
Kamere su opremljene da uhvate promene u atmosferi. Elektricitet i temperaturu.
Questa citta' ha visto uno storico cambiamento.
Ovaj grad je ostvario istorijski preokret.
Dal punto di vista militare, il cambiamento è stato inestimabile.
Из војне перспективе, ово је непроцењиво.
Hai notato qualche cambiamento in Adalind?
Jesi li primetio bilo kakve promene kod Adalind?
Ma ora c'è questo cambiamento del modo in cui le informazioni vengono fornite, ed è impercettibile.
Ali tu postoji taj preokret u načinu na koji informacija putuje online, koji je nevidljiv.
Questo è il maggiore cambiamento che ho visto -- quanto l'insegnamento dell'inglese abbia cambiato dall'essere un beneficio pratico reciproco al diventare l'affare di massa internazionale che è oggi.
Ovo je velika promena koju sam videla - kako se učenje engleskog od obostrano korisne prakse pretovrilo u masovni međunarodni biznis, koji danas viđamo.
Certamente i loro strumenti erano più complessi degli strumenti dell'Homo Erectus, ma anch'essi hanno mostrato pochissimo cambiamento durante gli oltre 300.000 anni in cui i Neanderthal hanno popolato l'Eurasia.
Zasigurno, njegovo oruđe je bilo mnogo složenije od onih koje je koristio Homo erektus, ali je i on takođe pokazivao vrlo malo promena tokom tih 300 000 godina koliko je ta vrsta, Neandertalci, živela u Evroaziji.
(Risate) "Prima di morire, voglio stare a cavalcioni sulla Linea del Cambiamento di Data."
(Smeh) "Pre nego što umrem, želim da preskočim međunarodnu datumsku granicu."
In una vita di esperienze stressanti, questo singolo cambiamento biologico potrebbe essere la differenza tra un attacco cardiaco da stress a 50 anni e vivere bene fino a 90 anni.
U životu punom stresnih iskustava ova biološka promena mogla bi da bude razlika između stresom izazvanog srčanog napada u pedesetoj godini i dobrog života u devedesetim.
Oggi esistono 40 milioni di pazienti come Auguste, che non possono creare il cambiamento di cui hanno bisogno.
Danas postoji 40 miliona pacijenata poput Auguste, koji ne mogu da stvore promenu koja im je potrebna.
la combinazione di tutte le cose delle quali abbiamo parlato, la tecnologia e il suo effetto di cambiamento sul lavoro e la demografia e il grande incremento della popolazione.
svega onoga o čemu smo pričali - tehnologije i njenog uticaja na transformaciju poslova, demografije i ogromnog porasta u populaciji.
ho questo programma in prima serata che mi auguro possa ispirare le persone a prendere sul serio il cambiamento.
znate imamo program u udarnom terminu koji će, nadam se inspirisati ljude na ovu promenu.
Credo davvero che ci sarà un cambiamento. Huntington's Kitchen.
Iskreno verujem da će doći do promene. "Huntington's Kitchen".
Dopo che a Justin furono somministrati gli antiepilettici, il suo cambiamento fu sorprendente.
Nakon što je Džastinu dat lek protiv napada, promena u njemu je bila neverovatna.
ogni buon regalo e ogni dono perfetto viene dall'alto e discende dal Padre della luce, nel quale non c'è variazione né ombra di cambiamento
Svaki dobri dar i svaki poklon savršeni odozgo je, dolazi od Oca svetlosti, u kog nema promenjivanja ni menjanja videla i mraka;
2.3960649967194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Више пута, Џејмс је предложио да се променим за стално. 