Záchrana tvého otce a zastavení Fyerse nebude procházka růžovou zahradou.
Спасавање твог оца и заустављање Фајерса неће бити дечја игра.
Jediná instituce v Římě, která má dost síly na zastavení Grakcha a jeho senátu.
Jedina snaga u Rimu koja može da matira Gracchusa i njegov senat.
Správa letectva chce váš souhlas k zastavení veškerého provozu.
Поврх свега, ФАА хоће дозволу да заустави комплетан авио саобраћај.
Mám podporu většiny svých lidí a vlády k souhlasu zastavení bojů se západem.
Uspio sam veæinu mojih ljudi i vlada koje nas podupiru nagovoriti na primirje sa Zapadom.
Brzy nebude nic zlého k zastavení.
Још мало и зло ће бити незаустављиво.
Čau, já jsem tyran co pracuje na zastavení mého hněvu.
Æao, ja sam nasilnik koji radi na svojoj ljutnji.
Potřebujeme tvou pomoc na její zastavení.
Trebamo vašu pomoć da je zaustavi.
Potřebuju tvou pomoc, Sari, při zastavení Aratare.
Sada, trebam tvoju pomoæ, Sari, da zaustavim Aratare.
Takže pokud mluvíme vážně o zastavení změny klimatu na urbanizující se planetě, musíme se porozhlédnout po řešení někde jinde.
Pa ako već ozbiljno govorimo o bavljenju klimatskim promenama na planeti koja se urbanizuje, rešenje moramo potražiti na drugom mestu.
Co víme o zemi a lidech, u kterých předstíráme, že je ochraňujeme, o vesnicích, kde jediným lékem na utišení bolesti a zastavení hladu je opium?
Шта то ми знамо о тој земљи и људима које се правимо да штитимо, о селима где је једини лек да се уклони бол и отклони глад опијум?
Přitom v New Yorku je pouze 177 000 mladých černých nebo latinsko-amerických mužů. Takže pro ně to neznamená, zda budou zastavení,
U Njujorku ima samo 177 hiljada mladih crnaca i latinoamerikanaca, tako da za njih to nije pitanje: "Da li će me zaustaviti?
A klíčovou věcí je zde poměr doby jízdy k době zastavení, kolem 6 nebo 7.
Ključna stvar je da uspostavimo srazmeru vožnje i stajanja koja će biti oko šest ili sedam.
Bohužel než se k vám lékař dostane, to, co má medik na svém pásu může zabrat tak za 5 nebo více minut, když použije tlak na zastavení krvácení.
Nažalost, dok bolničar stigne do vas, ono što bolničar ima na svom pojasu može trajati pet minuta i duže, sa apliciranjem pritiska, da bi se zaustavilo krvarenje.
Byl to nástroj k zastavení komerčního lovu velryb, a byl postaven na myšlence, pokud nejsme schopni zachránit velryby, co jsme schopni zachránit?
On je bio krucijalan za zaustavljanje komercijalnog lova na kitove i zasnovan je na ideji da ako ne možemo da spasimo kitove, šta onda možemo da spasimo?
Můžeme požadovat zastavení používání antibiotik v zemědělství.
Mogli bismo da zahtevamo da poljoprivreda odustane od korišćenja antibiotika.
A proč -- klíčová otázka -- se toho dělá tak málo pro zastavení válek, pronásledování a chudoby, která žene tolik lidí k břehům Evropy.
I zašto, ovo je suštinsko pitanje, je tako malo učinjeno da se zaustave ratovi, proganjanja i siromaštvo koje tera tolike ljude na obale Evrope?
Jsou tu někteří velmi chytří lidé, chytří inženýři z Googlu a Facebooku, kteří se snaží používat technologie k zastavení šíření falešných zpráv.
Postoje veoma pametni ljudi, pametni inžinjeri u Guglu i Fejsbuku, koji pokušavaju da tehnologijom spreče širenje lažnih vesti.
Nechci zajisté s vámi se nyní toliko na zastavení shledati, ale naději se, že za nějaký čas pobudu u vás, bude-li Pán chtíti.
Sad vas u prolaženju neću videti, a nadam se neko vreme ostati kod vas, ako Gospod dopusti.
2.1035079956055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?