Musíme vás varovat, že každý vědecký experiment s sebou nese určité nebezpečí.
Moramo vas upozoriti da u svakom eksperimentu uvek postoji opasnost.
Zakládáme vědecký obor, bez kterého se příští desetiletí neobejde.
На прагу смо стварања неопходне одбрамбене науке за следећу деценију.
On je cenný vědecký artefakt, který musí být pečlivě chráněný.
On je vredan nauèni primerak koji se mora pažljivo èuvati.
Je to vědecký výzkumník z Cambridge, narozený v roce 1946, vystudoval Harvard, postgraduál na Oxfordu a MIT.
On je istraživaè sa Kembridža, roðen 46-e. Školovao se na Harvardu, doktorat na Oksfordu i MIT-u.
Je to vědecký objev, který bude mít obrovský dopad na celé lidstvo.
To je otkriæe èije æe posljedice utjecati na cijelo èovjeèanstvo.
Vědecký termín pro tohle je "blízké ultrafialové".
Nauèni termin za to je "skoro-ultraljubièasta".
Jde tu o to, že největší vědecký úspěch mého života je založen na omylu.
Ono što je bitno je da je najveæe nauèno dostignuæe mog života osnovano na grešci.
Největší vědecký úspěch mého života je založen na omylu.
Najveæe nauèno dostignuæe u mom životu je zasnovano na grešci.
Posloucháte Vědecký pátek, tady Ira Flatow.
Ovo je Nauka petkom. Ja sam Ajra Flejtou.
Teď celý vědecký svět ví, že jsem se zmýlil.
Sada cela nauèna zajednica zna da sam pogrešio.
Jmenuji se Ira Flatow a posloucháte Vědecký pátek.
Ja sam Ajra Flejtou, a ovo je Nauka petkom.
Pokud jste na videu našel něco, co si zaslouží vědecký zájem, posílí to věrohodnost Krotitelů duchů a všeho, co představují.
Da li vidite nešto što ima naučnu osnovu u videu a moglo bi da dokaže legitimnost Isterivača duhova i njihov rad?
Kde je ta Alice, co se mnou dělala vodkovo-trávový brownies na školní vědecký olympiádě?
GDE JE ALIS, KOJA JE NAPRAVILA VOTKA SA KOLAÈIÆIMA, SA MNOM... ZA JUNIORSKI PROJEKAT IZ NAUKE?
Řeknu vám, kde je ten váš malý vědecký experiment.
Reæi æu ti gde se nalazi tvoj mali nauèni eksperiment.
To není moje domněnka, to je vědecký fakt.
A to nije moja predrasuda veæ nauèna èinjenica.
Ale tento projekt pohání i vědecký důvod, kterým je využití těchto čistě délkových údajů k pochopení procesu, jakým se dítě učí jazyku — přičemž to dítě byl můj syn.
Али постоји и научни разлог који је покретао овај пројекат, а то је искоришћавање природних лонгитудиналних података за разумевање процеса учења језика код детета - то дете је био мој син.
Kreacionisté postrádající jakýkoli ucelený vědecký argument pro svůj názor se uchylují k rozšířenému strachu z ateismu.
Kreacionisti, u nedostatku bilo kakvog suvislog naučnog argumenta koriste popularnu fobiju od ateizma.
(Last Chance to See) A ovo je tipičan naučni časopis - Quarterly Review of Biology.
První článek je standardní vědecký článek předkládající důkazy, "Vrstva iridia na K-T rozhraní, v kráteru na Yucatanu, měřená datovací metodou K-Ar, naznačuje, že dinosaury vyhubil asteroid."
Prvi članak je standardni naučni članak u kome se iznose dokazi, "Iridijumski sloj na K-T granici, kalijum-argonsko datiranje kratera u Jukatanu, kao indikacija da je asteroid ubio dinosauruse."
A to proto, že vědecký pohled na svět je daleko víc vzrušující, poetický, a vzbuzuje daleko víc čirého úžasu, než cokoli v tom chudém arzenálu náboženské představivosti.
I to zbog toga što je naučni pogled na svet toliko uzbudljiviji i toliko poetičniji, toliko ispunjeniji čudima nego bilo kakva izmišljotina u osiromašenim rafalima religiozne mašte.
Nedávno byl proveden neurologický vědecký oběv.
Ово је недавно урађено са неуролошким обртом.
V loňském roce jsem vyhrál Mezinárodní vědecký a inženýrský veletrh Intel.
Tako sam prethodne godine, pobedio na Intel Internacionalnom sajmu nauke i inženjerstva.
(Smích) Abych tento problém vyřešila, sestavila jsem mezinárodní vědecký tým ve Švýcarsku, Dánsku a Spojeném království,
(Smeh) Za rešavanje ovog problema, sastavila sam međunarodni tim istraživača u Švajcarskoj, Danskoj i Ujedinjenom kraljevstvu
Před pár lety jsem se jel na tuto soutěž podívat jako vědecký novinář s očekáváním, že se bude jednat o něco jako superpohár géniů.
Пре неколико година сам ишао да извештавам о томе, као научни новинар, вероватно са очекивањем да ће то бити нешто као "Супербол" за саванте.
Podle mě je to vědecký podvod.
Za mene, ovo je istraživački prestup.
A přesto, z nějakého důvodu, pokud někdo provede 10 studií, ale publikuje pouze těch 5, které ukazují požadované výsledky, nepovažujeme to za vědecký podvod.
Ali iz nekog razloga ako neko sprovede 10 studija, ali objavi samo pet koje su dale rezultat koji su želeli, ne smatramo da je to istraživački prestup.
Několik výzkumníků požádalo několik set lidí, aby si přečetli vědecký článek.
Nekolicina naučnika je zamolila nekoliko stotina ljudi da pročitaju jedan naučni članak.
Profesionální vědecký spisovatel by to zakroužkoval
Zato bi profesionalni pisac naučnih tekstova to zaokružio
Sním o stránce na způsob Wikipedie, která by vysvětlila jakýkoliv vědecký pojem, který si jen můžete představit, v jednoduchém jazyce, kterému bude každý středoškolák rozumět.
Sanjam o vebsajtu nalik Vikipediji koji bi objasnio bilo koji naučni pojam koji vam padne napamet jednostavnim jezikom koji može da razume dete u višim razredima osnovne škole.
Můj oblíbený vědecký článek na toto téma má název: „Proč nemám přítelkyni“. (Smích) Peter Backus se snažil vyhodnotit svou pravděpodobnost na nalezení lásky.
U mom omiljenom radu na ovu temu, koji se zove "Zašto nemam devojku" - (Smeh) - Piter Bakus pokušava da oceni svoje šanse da pronađe ljubav.
Naštěstí vědecký pokrok a také ekonomická realita činí tuto možnost každým dnem méně uskutečnitelnou.
Srećom, napredak nauke i, iskreno govoreći, ekonomska stvarnost svakim danom čine tu opciju manje održivom.
Ale to co jsme právě viděli je, že člověk není vědecký fakt, ale je to stále se vyvíjející, řetězící se myšlenka taková, která se mění s časem.
Međutim, upravo smo videli da ljudskost nije naučna činjenica, da je to ideja koja se stalno menja, nadograđuje i menja tokom vremena.
je to největší vědecký experiment, o který se kdy lidstvo pokusilo.
to je najveći naučni eksperiment ikada napravljen.
Naštěstí je tu pravděpodobně největší vědecký úspěch 20. století, který tento vzorec chování podporuje.
Na sreću, mi imamo najverovatnije jedno od najvećih naučnih otkrića 20. veka koje podupire to ponašanje.
Co začalo jako projekt z osmé třídy pro vědecký veletrh je dnes fotokatalycký kompozit na čištění vody.
Ono što je počelo kao projekat za naučno takmičenje u osmom razredu je sada moja fotokatolizatorska smeša za pročišćavanje vode.
Odepsal jsem mu z harvardské emailové adresy, protože jsem tam byl poslední dobou jako vědecký pracovník.
Одговорио сам му са моје Харвард имејл адресе, јер сам недавно постао њихов члан.
To znamená, že jsme učinili jak kulturní, tak vědecký dopad.
To znači da smo ostvarili kulturološki uticaj, kao i naučni.
Ale je to lidský problém. Je to vědecký problém, když chcete.
To je problem ljudi. Možemo reći da je i naučni problem.
Takže jsme natáčeli dokumentární filmy, ale ve skutečnosti prováděli vědecký výzkum, výzkum kosmu.
Ми смо правили документарце, али заправо се бавили науком, бавили се науком о свемиру.
A podle mého názoru, vědecký přístup, zkoušení nápadů, pozorování, jestli to funguje a změnit to pokud ne, je jedním z největších úspěchů lidského pokroku.
Po mom mišljenju, naučni metod, isprobavanje stvari, proveravanje da li rade, menjanje kad ne rade, to je jedno od najvećih dostignuća čovečanstva.
0.31092286109924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moramo vas upozoriti da u svakom eksperimentu uvek postoji opasnost. 