Zatímco se Quahog připravuje na příjezd prezidenta Baracka Obamy, pro místního teenagera to bude velký den, jelikož bude prezidentovi na uvítání předčítat svou esej.
Dok se Kvahog priprema za dolazak predsednika Baraka Obame, to æe biti i poseban dan za lokalnog tinejdžera koji æe èitati svoj sastav da predstavi predsednika.
Pánové, co takhle jednu zasranou fotku na uvítání do budoucnosti sportu?
Ona ti se sviða jer povratiš svaki put kada ti se obrati. To nije istina! -Momci, ako ne povratim Ajka od posijetioca, moji roditelji æe me se odreæi!
Večeře, jak stálo na pozvánce, byla... na uvítání hraběnky Olenské.
Povod je bio, New York je èitao na pozivnicama: "Upoznati groficu Olensku. "
A celá ta věc se nahrávala... a tak další den, každý kdo jej volal... dostal nahrávku sexu jako uvítání.
I sve se snimilo pa su svi koji su sutra zvali dobili taj pozdrav.
To byl severoamerický pozdrav, kdy člověk nabídne jinému slovní nálepku... jako výraz uvítání a přátelství.
Ja sam Patch. Upravo ste iskusili Sjevernoamerièki pozdrav, gdje jedna osoba nudi verbalnu rijeè drugoj osobi... kao izraz dobrodošlice i prijateljstva.
Vím o vaší tvůrčí snaze, kterou jste prokázal při uvítání našich gynekologů.
I ja znam za vaš kreativi rad... da se naši ginekolozi osjeæaju kao kod svoje kuæe.
Danieli? Myslím, že tím naše uvítání skončilo.
Danijele, mislim da je to to, što se tièe odbora dobrodošlice.
Očekával jsem, že bude nějaké uvítání nebo co.
Znaš, oèekivao sam nekakav odbor dobrodošlice ili nešto.
Dámy a pánové děkuj za vaše vřelé uvítání a za vaši účast zde.
Dame i gospodo hvala vam za vašu toplu dobrodošlicu i vaše prisustvo u ovoj veèeri.
To je, co já vím, jejich uvítání na záznamníku.
To je-ne znam, poruka na njihovoj telefonskoj sekretarici.
A jakmile Lily vstoupila do domu, kde její snoubenec vyrůstal... dostalo se jí velkého uvítání.
И кад је Лили ушла у вереникову кућу где је провео детињство, дочекала ју је велика добродошлица.
Až příště Palice otevře klec, mám pro něj fajnový uvítání.
Sledeci put kada Šaft otvori kavez, ima da dobije jedno malo iznenaðenje.
Náš život by neměl být ustupování problémům, ale jako uvítání jako výzvy, které nás posilní, tak, že můžeme žít v budoucnu vítězně.
Trebalo bi da živimo svoje živote ne izbegavajuæi probleme, veæ da ih doèekamo kao izazove koji æe nas ojaèati, da bismo lakše postali pobednici u buduænosti.
A abychom jí uctili, chtěli bychom vám předvést naše Pirátí uvítání.
Pa, u njenu èast, izvest æemo našu navijaèku koreografiju.
Velmi příjemné uvítání do rodiny vážného zločinu.
Prijatan dodatak porodici za serijske zloèine.
Podívejme se na tak hezké uvítání.
Gledajte ga. Kakav odbor za doèek.
Díky za tohle skvělé uvítání od tohoto excentrického a sebevědomého mladíka.
Hvala. Kakav sjajan uvod. Kakav osobeni i samouvjereni mladiæ.
Prezidentka Taylorová očekává, že tam na uvítání budete.
Predsednica Tejlor oèekuje da budeš tamo da ga pozdraviš.
Děkuji, paní Schroederová, za tak vzletné uvítání.
Hvala vam, gðo Schroeder, za taj uzbudljiv uvod.
Susan, chceme uspořádat pro tebe a Mika řádné uvítání doma, takže uděláme párty s večeří na vaši počest.
Susan, želimo Mikeu i tebi da priredimo doliènu dobrodošlicu, tako da æemo prirediti veèeru u vašu èast.
Uvítání předčilo všechna moje očekávání, budou problémy s komunikací, takže budu volat až když budou nějaké novinky.
Prijem nije prema oèekivanju, biæe problema u komunikaciji, tako da æu da zovem kada budem imao nešto konkretno za izveštaj.
Zítra proběhne velká hostina na uvítání našich přátel.
Sutra æe biti veliko slavlje u èast naših èestitih prijatelja.
Když dorazil Iowský výbor, nejpracovitější občané státu uspořádali staré dobré oslavné uvítání.
Probiravanje! Pred partijski skup u Ajovi, fleš mob okupljanje najpomodnijih graðana.
Pořádá malé shromáždění na uvítání vracejících se vojáků z Afghánistánu.
Domaæin je sveèanosti u èast vojnika povratnika iz Avganistana.
To je milé uvítání sestry, kterou jsi neviděla přes sto let.
Lepa dobordošlica sestri koju nisi videla preko 100 godina.
Potřebuji jen pořádné uvítání, to je všechno.
Trebam samo lijepu dobrodošlicu, to je sve.
Omluvte mě za to povrchní uvítání.
G. Čejmberse. Oprostite mi zbog površne prirode mog pozdrava.
Dík, uvítání skoro jako od fotra.
Hvala, èoveèe, bio je od mog oca.
Stojím si za tím, co jsem řekla při uvítání, Louisi.
Mislila sam ono što sam rekla na ceremoniji, Luise.
Myslíš to uvítání, které mě mělo napálit?
Misliš na ceremoniji koja se desila samo da bi me prevarila?
"Lily Salvatorová si žádá vaši přítomnost na oslavě mírumilovnosti města a uvítání nového přítele.
"Lili Salvator zahteva vase prisustvo, da proslavite miran duh ovog grada i predstavljanje novog prijatelja.
Nedá se říct, že by to bylo nejvřelešjší uvítání, jaké jsem kdy dostal.
Не могу да кажем да је то најтоплији добродошли коју сам икада добио.
Jejich uvítání a denní rutina na Lallybrochu fungovala jako lék na naše pošramocené duše.
Njihova dobrodoslica i dnevna rutina Lalibroha bile su kao tonik nasim povredjenim dusama.
Imám ve svém projevu pronesl poděkování a uvítání našim hostům, protože polovina toho shromáždění byli křesťané, židé, budhisté, ateisti, lidé věřící i nevěřící. Všichni přišli postát v solidaritě s námi.
A onda je imam objavio zahvalnost i dobrodošlicu našim gostima jer polovina okupljenih su bili hrišćani, Jevreji, budisti, ateisti, vernici i nevernici, koji su došli, ne da bi nas napali, već da bi se solidarisali s nama.
Proto prosím o vřelé uvítání: Yuval Noah Harari.
Dakle, poželite toplu dobordošlicu, molim vas, Juvalu Noi Harari.
Uvítání, tedy nebylo moc přátelské, ale nakonec mu řekli, OK, řekni nám tedy ty tvoje otázky pro ten tvůj průzkum.
Nije naišao na naročito topao doček, ali su rekli, pa, 'ajde - da čujemo ta pitanja iz tvoje ankete.
1.4910869598389s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dok se Kvahog priprema za dolazak predsednika Baraka Obame, to æe biti i poseban dan za lokalnog tinejdžera koji æe èitati svoj sastav da predstavi predsednika. 