Prevod od "tepih" do Češki


Kako koristiti "tepih" u rečenicama:

Pitanje: je li li tepih iste boje kao i zavjese, Hanky-panky?
Otázka: Co jsi dělal na koberci, techtle metle?
Da se ujutro probudim sa glavom prišivenom za tepih ne bih bio više iznenaðen nego što sam sad.
Probudit se ráno s hlavou přišitou ke koberci, nebyl bych překvapenější.
Rekla je da je izvadila Emilia iz akvarijuma i stavila ga na tepih.
Řekla, že Emilia vyndala z akvária a položila ho na koberec.
Neæete ga gurnuti pod tepih jer vam se nisu dopale ankete.
Nemůžete to ututlat jen proto, že vám to kazí sledovanost.
I kaplješ mi na francuski tepih.
A kapeš mi na francouzský koberec.
Keramièka lampa, jeftin abažur, jedan olinjali tepih.
Jedna keramická lampa. Se sešlým odstínem. Jeden velmi špinavý koberec.
Ne izgledam kao nešto što možeš umotati u tepih i baciti u smeæe?
Připadám ti jako něco, co se dá zabalit do koberce a hodit do popelnice?
I svo vreme dok sam gledao tepih brinuo sam se da se ne ispovraæam.
A celou tu dobu jsem se bál, že se pozvracím.
Provučeš se kroz to, i onda mi kaži da ne bi pojeo ceo tepih.
Protáhni se tím a řekni, že nebudeš mít takový hlad, že bys sněd kobercovýho žraloka.
Nauèiš da sakriješ krivicu pod tepih i... nastaviš.
Zameteš vinu pod kobereček, a pokračuješ.
Molila sam Cuddy da promeni tepih.
Požádala jsem Cuddyovou, aby vyměnili koberec.
Ako zaboravim tepih, mogu li dobiti nju?
Když zapomenu na koberec, dostanu jí?
Jel se seæaš kad smo zapalili tepih u tatinoj kancelariji?
Ano. Pamatuješ si časy, kdy jsme seděli na hořícím koberci v otcové kanceláři?
Momci upravo umotavaju Jedan Dva u tepih.
Archy. - Balíme One Twoa do koberce.
Pitam se da li njen tepih ide u par sa mojim prugama.
Zajímalo by mě, jestli její koberec sedí k mým závěsům.
To je tepih koji stavljaš na pod, osim što izgleda kao novèanica od 100$.
Je to normální koberec co se dává na podlahu, až na to, že vypadá jako sto dolarová bankovka.
Nisam ja ta koja urla na nepostojeæe ljude i spaljuje tepih iz našeg dnevnog boravka usred noæi.
Já nejsem ta, co tu křičí na lidi, kteří tu nejsou a pálí koberec z obýváku uprostřed noci.
Vidi, ovo je taèno zato što smo poèistiti stvari pod tepih.
Přesně kvůli tomuhle zametáme věci pod koberec.
Ako puno stvari guraš pod tepih, onda imaš grbav tepih.
Dokud toho tam nezameteš moc. Pak máš na koberci bouli.
Znate li vi koliko ovaj tepih košta?
Máte vůbec představu, kolik ten hadr stál?
Imamo igraèice, paparace, imamo crveni tepih!
Máme tanečnice, máme paparazzi, máme červený koberec!
Al' kad bi bilo po mome, ova kuæa bi imala od zida do zida beli tepih sa zlatnim lajsnama.
Ale kdyby bylo po mém, byl by tu bílý koberec zlatě olemován ode zdi ke zdi.
Svaki put kad mislim da znam nešto, izvuèe mi se tepih ispod nogu i završim na guzici.
Pokaždé, když si myslím, že něco vím, někdo pode mnou podtrhne koberec a já skončím na zadku.
Ljudi, jeste li osetili vi ovaj tepih?
Cítili jste už tenhle koberec, lidi?
Vratila sam se iz škole, a sunèevi zraci ulaze kroz onaj prozor i od njih tepih postane topao.
Přijdu ze školy, slunce svítí oknem a celý koberec pěkně vyhřeje.
Sluèajno sam prosuo vino na njen tepih.
Omylem jsem rozlil víno na její koberec.
Vaša kosa osjeća kao tepih i kao krzno.
Tvé vlasy jsou jako kobereček a kožešina.
Pa, samo zato gospođe Kraljičin obitelj osvaja svoju priori pod tepih, ne znači da ne postoje.
To, že je rodina slečny Queenové zametla pod koberec, neznamená, že neexistují.
Novi tepih se dostavlja, a neko bi trebao biti ovde i potpisati pri preuzimanju.
Přivezou nové koberce a někdo tu musí být, aby to podepsal.
Pa da nam kolicima sjebe sav tepih.
Aby nám vozíkem udělal šmouhy na koberci?
Jer je to kao batler, a takoðe i tepih.
Je to jako čísník, který je zároveň koberec.
Chapman nije dobio nikakvu svađu u svom životu, ali kuja dobiva crvenu tepih legao na nju.
Chapmanový nic není, ale pomalu tu chodí po červeným koberci.
Umotan u tepih kako Tengri, Bog neba, ne bi video njegovu krv.
Byl zabalen do koberce, aby Tengri, bůh oblohy, neviděl jeho krev.
Šta tepih može što dobre papuče ne mogu?
Na co koberec, když máte dobré trepky?
Uzmite tepih ako ne želite da se pretvorite u vuèju hranu.
Vezmi si koberec pokud si snimi nechceš vyměnit místo.
Da, od tebe æe biti krasni tepih.
Jo, bude z tebe parádní trofej.
Ja samo... nisam mogla više da gledam taj jebeni tepih.
Už jsem se nemohla dívat na ten pitomý koberec.
Proizveli smo tepih koji se može konstantno reciklirati, sve do milionitog dela koji ga sačinjava.
Vyvinuli jsme koberec, který je neustále recyklovatelný, až do posledního kousku.
Mi je samo guramo pod tepih i pretvaramo se da ne postoji nadajući se da će se srediti sama od sebe.
Necháváme ji stranou, zaháníme ji do kouta, a předstíráme, že tu není a že se spraví sama.
Ne primećujemo i ne primećujemo da ne primećujemo toksične molekule koje ispušta neki tepih ili tkanina sa sedišta.
Nevšimneme si a nevšimneme si, že jsem si nevšimli těch toxických molekul, které vydává koberec nebo látka na sedadle.
Tako ona te noći rešava neposredne posledice, sledećeg dana dovede vodoinstalatera, a dan nakon toga profesionalni tim za čišćenje sređuje uništen tepih,
Takže se potýká s následky té noci a další den k ní přijdou instalatéři. Den nato úklidová firma vyčistí zničený koberec.
Nakon nekoliko meseci u okeanu, polako se uvlači u veliki vrtlog gde se skuplja smeće, mesto koje je poznato pod nazivom Veliki pacifički tepih od smeća.
Po měsících, kdy je ztracena na moři, ji pomalu přitáhne ohromný vír, ve kterém se hromadí odpadky, v místě zvaném Velká tichomořská odpadková skvrna.
Zaokrenuli smo za ugao i videli najneverovatniji prizor, hiljade i hiljade rozih flamingosa, bukvalno roza tepih dokle pogled seže.
Vyjeli jsme ze zatáčky a naskytl se mi ten nejúžasnější pohled. Tisíce a tisíce růžových plameňáků, doslova růžový koberec rozprostřený kam jen oko dohlédlo.
0.59628295898438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?