Že to nebylo poprvé, co z té hory utekl, a že jsi ho nechala jít dokud se ti to dařilo před staříkem tajit.
To nije prvi put da je pobegao s planine, i da si ga ti pustila na slobodu dokle god si mogla da sakriješ vaše sastanke od matorog.
Tak to se mu dařilo tajit svou totožnost dost dlouhou dobu.
Pa, dugo je uspevao da sačuva tajnu.
Jak jsi mi to mohla tajit?
Kako si mogla da mi to preæutiš?
Tos myslel, že bude nejlepší to přede mnou tajit?
I MISLIO SI DA JE DOBRA IDEJA DA TO SAKRIJEŠ OD MENE?
Nemusíš tajit to, že tě Clark požádal, abys na mě dávala pozor.
Ne moraš da se pretvaraš. Clark je tražio da mi izigravaš dadilju.
Neměl jsi právo tohle přede mnou tajit!
Nemaš prava da to tajiš od mene!
Paní prezidentko, já vám říkám, že tajit tohle před Hassanem by mohla být katastrofa.
Kažem vam, ako zatajimo ovo od Hasana, rezultat može biti katastrofalan.
OK, chápu, že jsou tu věci, které mi musíš tajit, ale proč by po mě útočili?
Ok, shvatila sam da postoje stvari koje moraš da sakriješ od mene, ali zašto bi oni napali mene?
Jak jsi to přede mnou mohla tajit?
Kako si mogla da mi nekažeš?
Ale jestli do toho půjdeme, tak už přede mnou nesmíte nic tajit.
Ali ako æemo tako, ne možete ništa da skrivate od mene.
Ptal jsem se Patricka, jestli je smutný, že se s tím musejí pořád tajit, a on řekl, že ne, protože teď se Brad, aby ho miloval, alespoň nemusí opíjet.
Pitao sam Patrika da li je tužan zbog toga što to mora ostati tajna...... i on je rekao "ne"...... jer, bar, sada Bred ne mora da se napija da bi mu rekao da ga voli...
Ale protože mluví k tolika druhům s postroji, jako třeba k nám, naši utlačovatelé musí své plány tajit.
Ali iz razloga što govore kroz mnoge vrste pod "uzdama", poput nas, naši ugnjetavaèi moraju èuvati svoje planove u tajnosti.
Když vše půjde, jak očekávám, nebude nic, co by se dalo tajit.
Ako sve prode kako ocekujem, nece biti nista za skrivanje.
Co se můj partner snažil zeptat -- Je tu nějaká možnost, že by Gary mohl něco tajit?
Ono što je pokušao da Vas upita je da li je možda Geri imao neke tajne da li je krio nešto?
Myslím, nemuset to tajit jako v kanceláři.
Mislim ne bismo morali da se skrivamo kao sada.
Jen ti nechci nic tajit, dobře?
Samo ne želim skrivati stvari od tebe, dobro?
Když jsme potvrdili, co to je, bude snazší mu to tajit.
Sada kada smo potvrdili šta je biæe nam lakše da se sakrijemo.
Není divu, že se ho přede mnou snažíš tajit.
Nije ni èudo što ga želiš sakriti.
Jak dlouho sis myslela, že se ti to podaří tajit?
Koliko dugo si mislila da kriješ to od mene?
Jenom jsem nemohl pochopit, jak jsi přede mnou mohl tak velké tajemství tajit.
Samo nisam mogao da shvatim, kako si mogao tako veliku tajnu da èuvaš od mene.
Co bych před tebou měl tajit?
Шта бих се крио од вас? (Екхалес)
Bonnie, ty a Jeremy už to nemůžete dál tajit.
Бони, ти и Џереми не може задржати ову тајну.
A z toho důvodu jsem považoval za nutný to tajit.
I zbog tog razloga, mislio sam da je neophodno da to držim u tajnosti.
Jak dokážeš lidem ve svém životě tohle tajit?
Kako kriješ svoje tajne od ljudi u svom životu?
Kéž bych našim dětem nemusela pravdu tajit, ale pravda by jim až příliš moc ublížila.
Da bar ne moram tajiti istinu djeci. Ali istina bi previše boljela.
Aidene, nemůžeme si tu dovolit tajit našim dětem hrůzy války.
Aidene, ne možemo više skrivati decu od strašnog rata.
Tajit to, co dokážu, před Iris a všemi ostatními je těžší, než jsem si myslel.
Imaju? i što mogu u? initi u tajnosti od Iris i svima, to je teže nego što sam mislio.
Tajit mi, žes zabil člověka, a dát mi jeho jméno!
Kriti od mene da si ubio èoveka i dao mi njegovo ime!
I když jsem teď náchýlná, zeptala bych se, proč je tvůj první instinkt vždycky všechno tajit.
Ja bih se zapitala zašto ti instinkt uvek prvo govori da kriješ nešto.
Nesnášela jsem, tajit před tebou tuhle část mého života.
MRZELA SAM ŠTO KRIJEM OVAJ DEO SVOG ŽIVOTA OD TEBE.
Já bych svému manželovi něco takového tajit nedokázala.
Nikada ne bih mogla da krijem tako nešto od mog muža.
Musel jsem mu přísahat, že to budu tajit.
Tražio je da se zakunem da nikom neæu reæi.
A už vůbec přede mnou nemusíš nic tajit.
I ti nemaš razlog da kriješ nešto od mene.
Nepomohu vám, když budete vše tajit.
Ja ne mogu da ti pomognem, ako da me drži u mraku.
Je čestný tajit něco svým bratrům?
Не поштујеш нас јер имаш тајне.
Nikdy nechci, abys měl pocit, že přede mnou musíš něco tajit.
Ne želim nikad da pomisliš da moraš nešto da kriješ od mene.
Simon věděl, že je Francis Begbie venku, a rozhodl se to tajit.
Sajmon je znao da je Frensis Begbi izašao, i odluèio je da to drži u tajnosti.
A u jakéhokoliv druhu, jenž si jej osvojil, by vám bylo záhodno své nejlepší nápady tajit, aby vám je snad někdo nezcizil.
I ako bi ga neka vrsta usvojila, to bi vas nateralo da krijete vaše najbolje ideje, jer bi vam ih neko mogao ukrasti.
Zlí lidé jsou ti, kteří plánují teroristické útoky, kteří se angažují v násilných zločinech, a tudíž mají důvody tajit, co dělají. Mají důvody starat se o své soukromí.
Лоши су они који планирају терористичке нападе или се упуштају у насилни криминал, и зато имају разлога да крију оно што раде, да брину о својој приватности.
0.98136305809021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A zašto ne smijemo da kažemo Èendleru? 