Prevod od "seznámím" do Srpski


Kako koristiti "seznámím" u rečenicama:

Těším se, až se seznámím s tvou ženou.
Radujem se susretu sa tvojom ženom.
Už co jsem byl pequeňo sním o tom, že strávím jeden den s mi padre, podělím se s ním o jídlo, seznámím ho s Mulou.
Od malih nogu sanjam da provedem jedan magièni dan s ocem, da jedemo zajedno, da ga upoznam sa magarcem.
Ráda se seznámím s vaší rodinou.
Baš bih volela da upoznam vašu porodicu.
Ariel, pojď sem, seznámím tě s MacCormackovými.
Oh, Ariel... - Doði upoznati MacCormackove.
Chlapi, podržte ho, já se zatím seznámím s touhle kobylkou!
Deèki, pozabavite se kovaèem, dok se upoznam sa djevojkom!
Ale než vám vyjádřím své city ohledně této věci, seznámím vás z důvody, které mě vedly k rozhodnutí oženit se.
Ali pre nego poènem o svojim oseæanjima vezanim za temu, bilo bi uputno navesti moje razloge za ženidbu.
Seznámím vás se zněním zákona o svatbách a o manželství.
Upoznaæu vas s osnovnim pravilima zakona o braku i o braènim odnosima.
Uložím tohoto chlapíka a pak vás seznámím se svými přáteli.
Staviæu malog u krevet i predstaviti vam svoje prijatelje.
To děláš pokaždé, když se s někým seznámím.
Radiš mi ovo kad god upoznam nekog novog.
Ujišťuju vás, že až se tady s Bobem trochu seznámím... tak se dostane i na ostatní.
Уверавам вас, чим се Боб и ја боље упознамо... доћи ће ред и на вас.
No obvykle se nejdřív se ženou seznámím, než mě uvidí nahého.
Da. Obicno više volim prvo upoznati ženu, i tek joj onda dopustiti da me vidi golog.
Těším se, až nebudu tak upocený a seznámím se s vámi.
Bit æe mi drago upoznati vas u nekoj manje znojnoj situaciji.
Za chvíli ji připravím na léčbu a pak vás seznámím s výsledky.
Poèeæu da je spremam za tretman uskoro. Reæi æu vam kakvi su rezultati.
Rozhodně vás s ním v Irkutsku seznámím.
У Иркутску ћу вам га обавезно представити.
Ať se seznámím s kýmkoliv, vždycky si najdeš důvod, proč ho nenávidět.
Za svakog èoveka koga sam upoznala. uvek si nalazio razlog da ga pljuješ.
Vždycky se rád seznámím s kolegou-hudebníkem.
Uvijek volim da upoznajem buduæe glazbenike.
S někým se seznámím a myslím si, že je to báječné.
Nešto kao: sretnem tipa, i mislim da je super.
Jestli mě budou ještě obtěžovat, seznámím je s mým přítelem.
Ako me opet budu gnjavili, upoznaæe mog omiljenog prijatelja.
Povím ti co, za jednu z těch bankovek tě seznámím támhle s Charlene.
Za jedan od ovih raèuna, spojiæu te sa Šarlin koja sedi tamo.
Moc ráda se seznámím s celou rodinou.
Volela bih da upoznam celu porodicu.
Dnes na obědě tě seznámím s jedním z nejuznávanějších obchodníků v New Yorku, s panem Meyerem Wolfsheimem.
Vodim te na ruèak s jednim od najuglednijih poslovnjaka Njujorka. G. Mejer Wulfšejm.
Myslel jsem, že když tě seznámím s pár lidma, přijde ti to vhod.
Nadao sam se, ako te predstavim nekim dobrim ljudima, da bi mogao da iskoristiš to.
Seznámím tě s mým přítelem El Cuchillem.
Upoznat æu te s prijateljem El Cuchillom.
Všimnul jsem si vás tam vedle a doufal, že se s vámi seznámím.
Video sam u drugoj sobi pre, nadao sam se da æu vas upoznati.
Jakožto profesor historie, jistě oceníte, že vypracuji domácí úkoly dřív, než vás seznámím s jakoukoliv další složkou.
Kao profesor istorije, razumeš da moram da uradim domaæi pre nego što ti nešto poverim.
Jen řekni, a já tě seznámím s mým kamarádem v Timesech.
Samo reci i upoznaæu te s mojim drugarom iz Tajmsa.
Hrozně rád tě seznámím s někým, kdo s těmi společnostmi obchoduje, ale potřebuju Fulcrum.
Rado æu te povezati sa nekim ko se bavim neaktivnim firmama ali Utoèište mi je potrebno. Razmisli o tome.
No, doufala jsem, že se zástupcem ředitele FBI se seznámím za jiných okolností.
Па, то једноставно није било увод Извршном Заменик директора да сам се надао.
Nemůžu se dočkat, až se s ní seznámím.
Pa ja se baš radujem našem susretu.
Nakonec ve třetí části vás seznámím s kosmologickou teorií nazývanou inflace, která propojí všechny části příběhu dohromady.
Na kraju, u trećem delu, opisaću kosmološku teoriju koja se zove inflacija, koja će spojiti sve delove priče.
Krátce vás s těmi otázkami seznámím a připojím i odpovědi, abyste mohli porozumět, jak jsme na tom.
Predstaviću vam pitanja ukratko, zajedno sa odgovorom, kako biste mogli razumeti, kao što sam rekao, gde se nalazimo.
0.51220798492432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?