Prevod od "upoznati" do Češki


Kako koristiti "upoznati" u rečenicama:

Èast mi je upoznati vas, gospodine.
Je čest se s vámi potkat, pane.
Drago mi je konaèno vas upoznati.
Je skvělé moct konečně přiřadit ke jménu konkrétní tvář.
U toj masi krije se neko koga moraš upoznati, neko ko će te konačno sa zemlje podići.
Všude můžeš potkat toho, koho musíš znát, někoho, kdo ti může křídla dát.
Moram reæi, ovo æe biti veliki skok morala za naše timove, upoznati Dr. Rejli.
Kdo jste? Musím říct, že to hodně pozvedne morálku našeho týmu se s vámi setkat, doktorko Raillyová.
Veliko mi je zadovoljstvo upoznati vas.
Je mi velkou ctí vás poznat, paní Turová.
Bilo mi je zadovoljstvo upoznati vas.
Těší mě, že jsem vás poznal.
Kako æu onda ikada upoznati nekoga?
Jak se teda mám s někým seznámit?
Bilo mi je drago upoznati vas.
Těšilo mě. -Mě taky moc těšilo.
Tako mi je drago upoznati vas.
Bylo milé se s vámi setkat.
Mama, želim te s nekim upoznati.
Mami, chci tě s někým seznámit.
Svi oni nauènici æe se razoèarati, nadali su se da æe te upoznati.
Všichni vědci budou zklamaní. Konečně by se s tebou rádi setkali osobně.
Bilo mi je zadovoljstvo upoznati vas oboje.
Rád jsem vás poznal. Opatrujte se.
Velika mi je èast upoznati vas.
Taková čest se s vámi setkat.
Pa, bilo je lepo upoznati te.
Bylo mi potěšením setkat se s vámi.
Vidim da ste upoznati sa mojim radom.
Vidím, že jste s mou prací seznámen.
Ako mislimo zaobiæi ove likove, morat æemo ih upoznati.
Když máme jít okolo těch chlápků musíme je trochu poznat.
Ne, oèigledno je da te moram bolje upoznati.
Ne, očividně toho o tobě potřebuju vědět víc.
Drago mi je napokon te upoznati.
Teší mě, že tě konečně poznávám.
Možda bi se mi trebali bolje upoznati.
Soutěž o pilota x-48 byla celkem náročná.
Bilo mi je zadovoljstvo upoznati te.
Moc ráda jsem vás poznala. Jo.
Bilo mi je drago upoznati te.
Jsem rád, že jsme se poznali.
Je li ovo jedina vrsta ljubavi koju æu ikad upoznati?
Je tohle jediná láska, kterou kdy zažiju?
Èast mi je napokon vas upoznati.
Je mi ctí vás konečně poznat.
Mogao bih upoznati ljubav svog života svage sekunde, sada?
Mohl bych potkat lásku svého života každou vteřinou.
Uvek mi je zadovoljstvo upoznati Bjukenena.
Ne, já ne. Je mi potěšením, Buchanane.
Drago mi je upoznati te Billy.
Rád tě poznávám, Billy. - I já tebe.
Samo želim upoznati legendu iznutra i izvana.
Tak bych tu legendu ráda poznala.
Bilo je lepo upoznati te, ali moram da idem jer me prijateljica èeka, a ti si potpuni stranac.
Ráda jsem tě poznala. Měla bych jít, protože na mě čeká kamarádka a tebe vůbec neznám.
Drago mi je upoznati vas oboje.
Ano, madam. - Mile ráda vás poznávám.
Nikada ne bih pomislio, da æu upoznati jednog Gruta.
Nečekal bych, že se potkám s Grootem.
Hoæeš da kažeš da trebam upoznati mog biografskog oca?
To jako že se sejdeme - s mým biografickým otcem?
Uvek mi je drago upoznati obožavatelja.
Vím, kdo jsi. - Vždy rád potkám fanouška.
Moraš me upoznati sa svojim krojaèem!
Musíš mě seznámit se svým krejčím.
Bilo je zadovoljstvo upoznati vas oboje.
Bylo mi potěšením setkání s vámi oběma.
Želim da vam objasnim ovo time što ću vas upoznati sa 6 osoba koje sam upoznao dok sam radio na ovom istraživanju.
A chci vám to vysvětlit tím, že vám představím šest lidí, které jsem potkal, když jsem pracoval na tomto výzkumu.
Svi misle da su dobro upoznati sa konceptom studija.
A každý si myslí, že jsou obeznámeni s myšlenkou zkoušky.
Svi smo upoznati sa njegovim fantastičnim radovima - crtežima, slikama, izumima, pisanjem.
Všem je nám známa jeho fantastická práce -- jeho kresby, malby, vynálezy, jeho psaní.
Izabrao sam nastavu iz psihologije tokom jednog semestra na koledžu, gde sam učio o Abrahamu Maslovu, i njegovu teoriju o "hijerarhiji potreba" sa kojom su mnogi od nas ovde upoznati.
Na vysoké jsem měl jeden kurz psychologie a tam jsme se o Abrahamu Maslowovi a o jeho známé pyramidě lidských potřeb učili.
2.5145981311798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?