Ahoj. - Je tady někdo, koho bych vám rád představil.
Velika mi je èast da vas upoznam.
Je mi ctí, že vás poznávám.
Veliko mi je zadovoljstvo da vas upoznam.
Je mi velikou ctí, že vá s poznávám.
Dame i gospodo, veliko mi je zadovoljstvo i velika mi je èast, da vas upoznam sa novim javnim tužiocem države Nju Jork, Ejvri Kros!
Dámy a pánové, je mi potěšením přívítat nového generálního prokurátora státu New York Averyho Crosse.
Jedva sam èekala da vas upoznam.
Těšila jsem se, až vás poznám.
Bilo mi je drago da vas upoznam.
Rád jsem tě poznal. - Jo.
Zadovoljstvo mi je da vas upoznam.
John Kennex. - Ráda vás poznávám. - Nápodobně.
Bilo mi je drago da te upoznam.
Rád jsem se s vámi setkal.
Èast mi je da vas upoznam.
Je mi ctí vás oba poznat. Prosím, posaďte se.
Jedva sam èekala da te upoznam.
Powell mi řekl, že jsi tu. Jsem ráda, že jsi přišla.
Dugo sam èekao da te upoznam.
Na tuhle chvíli jsem čekal hodně dlouho.
Èast mi je da te upoznam.
Je čest tě poznat. - Jo.
Hoæu da te upoznam sa nekim.
Ryane, chtěla bych vás s někým seznámit.
Drago mi je da te upoznam.
Princess, to je Shock. -Ráda tě poznávám.
Èast mi je da Vas upoznam.
Jsem poctěna, že se s vámi setkávám.
Da te upoznam s prijateljicom Megan.
A dovol mi představit kamarádku, Megan. - Těší mě.
Ne mogu da doèekam da je upoznam.
Nemůžu se dočkat, až ji poznám.
On je kao sin, koga sam mogao da upoznam da mi je Bog podario sina.
Je jako syn, kterého jsem neměl, kdyby mi bůh nadělil syna.
Jedva sam èekao da te upoznam.
Isaac Frost. Nemohl jsem se dočkat, až tě poznám.
Da vas upoznam sa najboljim vozilom za jurnjavu za olujama Titus.
Pojďme na prohlídku největšího vozidla, které honí bouře Tituse.
Veæ dugo želim da vas upoznam.
Chtěl jsem se s vámi setkat již dlouhou dobu.
Zadovoljstvo mi je da vas upoznam gospodine Sontag.
Jmenuji se Colin Cavendish. - Lepší.
Samo želim da upoznam pravu tebe, ne dvodimenzionalni seks-objekat u pantalonicama kakav servira Holivud.
Jenom tě chci doopravdy poznat. Ne ten dvourozměrný hollywoodský sexuální objekt.
Imam poteškoæa u zbližavanju s ljudima koje ne poznajem, ali želim da ih upoznam.
Těžko se socializuji s lidmi, které neznám, i kdybych je chtěl poznat.
Predugo veæ èekam da upoznam tvoju porodicu.
Čekal jsem hodně dlouho, abych se setkal s tvou rodinou.
Baš mi je drago da vas upoznam.
Je mi potěšením vás všechny poznat.
Samo sam hteo da te upoznam.
Přísahám. - Jen jsem vás chtěl poznat.
Moja politička shvatanja su progresivna -- kakvo iznenađenje -- ali sam se uvek trudio da upoznam konzervativce.
Jsem progresivista, politicky -- velké překvapení -- ale snažím se nepředpojatě bavit i s konzervativci.
Hajde da to postavim ovako, da upoznam jednojezičnog holandskog govornika koji ima lek za rak, da li bih ga sprečila da uđe na britanski univerzitet?
Řeknu to ještě takhle: kdybych narazila na monolingvního Nizozemce, který by měl lék na rakovinu, odmítla bych ho přijmout na svou britskou univerzitu?
Tada sam bio u Indiji i pružila mi se sjajna prilika da upoznam neke indijske naučnike koji su koristili računarske simulacije kako bi analizirali indsko pismo.
Byl jsem tehdy v Indii a měl jsem skvělou příležitost setkat se s několika indickými vědci, kteří se s pomocí počítačových modelů snažili právě o analýzu tohoto písma.
Tako da postoji mogućnost da sam u srodstvu sa svakim Reznikom kojeg upoznam, ali to ne znam.
Takže je pravděpodobné, že jsem příbuzný s každým Resnickem, kterého kdy potkám, ale neznám.
I zato želim da vas upoznam sa stidom.
A tak bych vás ráda uvedla do studu.
Sad bih volela da vas upoznam sa svojom braćom.
Nyní vás chci představit svým bratrům.
Odlučila sam da upoznam druge ljude kao što sam ja i da saznam.
Rozhodla jsem se sejít s lidmi jako jsem já a zjistit to.
2.2387461662292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je mi ctí vás poznat, pane. 