Prevod od "rušení" do Srpski


Kako koristiti "rušení" u rečenicama:

To zjistíme hned, jak vás nahlásíme za opilství a rušení pořádku.
Saznaæemo èim te prijavimo za pijanstvo i nered.
Ty dvě obžaloby za rušení veřejného pořádku byly zrušeny.
Dve optužbe za remeæenje mira su odbaèene.
O jakém rušení kompozice to mluvil ten klaun?
O kakvoj liniji akcije je govorio onaj klovn?
Tady máme ten podivný atmosférický jev, který snad působí všechno to rušení...
To je neobièna atmosferska pojava koja navodno uzrokuje sve te smetnje...
Vím, proč dochází k rušení satelitů.
Znam zašto dolazi do ometanja satelita.
Videokamera ve víceúčelové místnosti byla... vystavena nějakému rušení, zrovna když probíhal útěk.
Nadzorna kamera u prostoriji je bila izložena nekakvim smetnjama, baš kad je beg bio u toku.
Musím si ověřit, jestli došlo k rušení veřejného pořádku.
Prijavili su vas i provjerit cu sta je.
Dostal jsem hlášení o rušení klidu.
Javili su mi da se nesta dogadja.
Stojíte tu usvědčení z rušení klidu, povalečství zlodějny, otravy vody chlórem, sodomie mordování a maření veřejného blaha.
Optuženi ste za uznemiravanje, otimaèinu, kraðu, bavljenje hemijom, sodomiju, davljenje i uništavanje javnih dobara.
Bylo tu dnes hlášeno rušení nějakou ženou.
Upozoreni smo da vas je neka žena uznemirivala.
Mohly to být přeslechy nebo rušení ze slunečních skvrn, nebo takového něco.
Mogu biti smetnje ili problem zbog sunèevih pega, nešto...
Je tam nějaké rušení, zřejmě kvůli těm PSD-5kám.
Možda te smetnje imaju veze sa PSD5.
Přístroje fungují jen tak tak, díky tomu masivnímu rušení, co ta věc způsobuje.
Tehnika jedva da radi kao što radi... sa svim smetnjama, koje ova stvar odaje.
Škoda, že tak rychle našli způsob, jak zabránit našemu rušení.
Šteta da su tako brzo shvatili kako poništiti naša ometanja.
Je to jako... televize, rádio a rušení, co se přehrává současně.
Nešto poput... smetnji na TV-u i radiju u isto vreme.
Vidím něco, co bych popsal jako nějaké rušení naší telefonní linky.
Gledam u nešto što može biti samo smetnja na našoj telefonskoj vezi.
Uvnitř zařízení by mohlo být rušení, takže musíme trošku pozměnit vaši motivaci.
I možda bude smetnja na signalu unutar instalacije, pa æemo vam morati dodati podsticaj.
Použít policejní protokol rušení na loupež palladia, to mi na skupinku zlodějíčků přijde docela vymakaný,
Koristili su policijske blokatore za pljaèke paladija. Dosta razraðeno za hrpu lopova.
Věděla jsem, že je v pokoji kamera, když můj mobil zachytil rušení.
Znala sam da je kamera u sobi kad mi je telefon pokupio smetnje.
Bylo to pravděpodobně nějaké rušení radiostanice.
To je vjerojatno zbog neke smetnje na valnoj frekvenciji.
Mitchi, taky se u nás teď objevilo rušení rádia.
Miè, i kod nas se javljaju radio smetnje.
Kniha zatracených je kniha kouzel na tvoření či rušení všech druhů zatracení.
Knjiga prokletih je knjiga cini za stvaranje ili ponistavanje bilo koje vrste prokletstva
Mám kryochladič ke zpomalení odpařování helia a k tomu všemu mám tuhle Faradayovu klec ke snížení šumu rádiových vln a omezení rušení.
Ugradila sam krio kuler za hlađenje helijuma. I imamo prokletu Faradej ćeliju da priguši RF buku u kvantnom vakuumu.
Náš technik to měl nejdřív za rušení.
U poèetku, naš tehnièar na terenu je napisao da su to smetnje.
Pochybuju, že byste mě sem kvůli rušení volali.
Ne mislim da ste me dovukli skroz ovde zbog smetnji, tako da...
Cokoliv tedy zapříčiňuje ono rušení musí být nesmírně pevně spojeno s časovou kauzalitou.
Što god da je odgovorno za ovo poništavanje je izuzetno blisko povezano sa uzročnom vezom tempa kretanja.
Nová ekonomika založená na sdílení povede k rušení pracovních míst,
Nova ekonomija deljenja će ukloniti neke poslove.
0.3692479133606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?