Prevod od "radovat" do Srpski


Kako koristiti "radovat" u rečenicama:

Dokážeme se radovat ze štěstí druhého.
Mislila sam da možemo biti sretni jedno zbog drugoga.
Jak jsi říkala, že jsme to překonali, že se můžeme radovat ze štěstí druhého.
Što si rekla o nama da smo došli na mjesto gdje doista možemo biti sretni jedno zbog drugoga.
Král se bude radovat s Bohem.
Ali kralj æe uživati u Bogu.
Ty nejsi schopen radovat se ze života.
Ti si potpuno nesposoban uživati u životu.
Hni sebou a přijeď se radovat.
Dolazi ovamo i raduj se za mene.
Mám se snad radovat z nízkosti vašich poměrů?
Треба ли да се веселим инфериорности вашег положаја?
A v ten den se budou všichni radovat, že Oriové přicházejí a propouští je.
I na taj dan svi æe se radovati kad Oriji doðu i polegnu ih...
Ty víš, že by ses ještě neměl radovat, dokud ještě nemáš úlovek v bance.
Znaš, ne bih se baš prerano radovao. Nisi nas mogao uhvatiti u banci.
Radovat se, protože všechno okolo běží zatraceně rychle.
Da bi se zabavljali, jer je sve gotovo previše brzo.
Nech mě, ať ti pomůžu znova se radovat.
Dozvoli da ti pomognem da naðeš svoj put, nazad u radost.
Protože žije, tak truchlící, zlomené duše mají naději a důvod se radovat.
Zato što On živi, tužno i slomljeno srce ima nadu... i razlog da se raduje.
Nevím, jestli se ještě někdy bude radovat tak snadno jako dřív.
Ne znam da li æe sreæa ikada moæi potpuno da je obuzme. Ne kao nekada.
Můžeme se jedině snažit se z té pozoruhodné jízdy co nejvíc radovat.
I možemo samo dati sve od sebe da uživamo u ovoj èudesnoj vožnji.
Ale Angela říkala, že jste moji přátelé a kolegové, a tak se budete radovat z našeho štěstí.
Ali Anðela kaže da ste mi prijatelji koliko i kolege, i kao takvi, uživali biste u našoj sreæi.
Budu se radovat, protože tou dobou už budete mít padáka.
Smejaæu se jer æeš ti dobiti otkaz!
Přežili drakův oheň a měli by se radovat.
Oni koji su preživeli vatru zmaja, treba da se raduju.
Měli bychom se z jeho smrti radovat.
Trebali bi da slavimo njegovu smrt.
Pan prokurátor se neumí radovat ze stroje na šití, i když tak skvělého.
G. tužilac nije uzbuðen zbog odliène šivaæe mašine.
nechtěla jsem se radovat z cizího neštěstí, ale přijala jsem ji jako jedno z dětí, po kterých jsem marně toužila.
Nisam neko ko koristi tuðu nesreæu, ali zavolela sam Rejnel kao sve bebe koje sam želela roditi.
Pokud vnímáte, že vám něco chybí, můžete opravdu vnímat to, co máte, a pokud jsou k vám bohové laskaví, můžete se z toho, co máte, opravdu radovat.
Ako ste svesni onoga što nemate, možete zaista biti svesni onoga što imate i ako su bogovi milostivi, možete zaista da uživate u onome što imate.
Malá část vašeho těla je studená, a tak se jiná část může radovat z pocitu tepla nebo dokonce chladu.
Jedan deo vas je hladan i zato drugi deo vas zaista može da uživa u toploti ili pak u toj hladnoći.
Nekončí a o tom je život, radovat se, radovat se z toho, co je nám dáno.
Tome nema kraja, i to je svrha života, da uživamo u onome što nam je dato.
0.78672480583191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?