Prevod od "opilej" do Srpski


Kako koristiti "opilej" u rečenicama:

Potřeboval bych se dostat na první metu, jenže přede mnou je tenhle opilej blb.
Sve što moram napraviti jest prebaciti se na prvu bazu, ali je taj pijani kreten ispred mene.
Byls opilej a nedbals na svýho bratra.
Bio si pijan i bio si nesmotren prema bratu.
Je to ten samej opilej šerif, ten samej klobouk. Proč se nesmějete?
Исти пијани шериф, исти шешир, а више ти није смешно?
Teď třeba ne, protože je smutná, když jí umřela máma a váš opilej bratr narazil do toho stromu.
Не, није. Можда није тренутно, јер је тужна, пошто јој је мама умрла, а твој пијани брат ударио аутом у дрво.
Napůl ze srandy, napůl opilej, napůl blázen.
Pomalo u šali, pomalo pijan, pomalo lud.
Jestli myslíš, že jsem opilej, představ si jejího manžela.
Šta bi njen muž rekao da sam ja toliko pijan.
Pak by možná nebyl řídil opilej.
Onda možda ne bi vozio pijan.
A budu opilej každej den až dokud nezemřu!
I biæu bijan svaki dan do dana kad umrem!
Tak jo, jsem opilej, chce se mi zvracet a chci, abys šla pryč.
U redu, prilièno sam pijan, i oseæam se ludo i voleo bih da odeš.
Vždycky jsem chtěl umřít opilej a v hezkým domě.
Uvijek sam htio umrijeti pijan u lijepoj staroj kući.
Proč neřekneš klukům, jak jsi opilej volal Kristen místo Emily?
Što im ne kažeš da si pijan zvao Kristen, ne Emily?
Ty vole, když jsem byl opilej, zdálo se mi, že má tak trochu pupek.
Do ðavola, još dok sam pio èinilo mi se da ima velik stomak.
Někdo by si mohl myslet, že když seš tak opilej, že si náhodou vezmeš ženskou, která je v šestym měsíci, tě přiměje přestat pít.
Neki ljudi æe vam reæi da lokanje, koje završi udajom 6 meseci trudne žene, može biti dobar razlog da prestanete piti.
Ne, je opilej, má auto a pušku.
Ne, pijan je, ima kamionet i pušku.
Já párkrát byl s holkou která byla pod mojí úrovní atraktivity, ale já byl opilej.
Ja sam zaista znao da se smuvam sa posebnim slucajevima koji su bili ispod mog nivoa atraktivnosti. Ali, znas, bio sam pijan.
To je úžasné prostě sedět na gauči, koukat na televizi s ženou, nebýt opilej ani sjetej, ani nepřemýšlet, jestli tam dole nejsi chlap.
Ovo je nevjerojatno. Sjediti na kauèu i gledati telku sa ženom. Nisam pijan, drogiran i ne moram se pitati jesi li frajer.
Ujal jsem se tě, když ses tu potácel opilej.
Zaposlio sam te kad si lutao okolo bez prebijene pare.
Stalo se to jednou na Vánoční oslavě a byl tak opilej, že v podstatě jenom mumlal.
Bilo je to samo jednom na božiænoj zabavi, i bio je toliko pijan da je praktièno sricao reèi.
Všichni jsme se dobře bavili a tak a pak přišel ten opilej chlápek a měl zbraň.
Samo bi izlazili i zabavljali se. i onda je došao taj tip i poèeo je brljaviti, i imao je pištolj.
Castle, vždyť tam byl opilej dealer a mával zbraní.
Castle, neki poremeæeni diler je imao oružje.
Nevím, co tím přesně myslel, potom co ten náš jednou zapálil, když se opilej pohádal s mámou.
Nisam siguran šta je time mislio, jer je pijan zapalio našu nakon svaðe sa mamom.
Nejsem tak blbej, abych šel na jednání opilej, E.
Nisam toliko glup da idem pijan na sastanak, E.
Myslíš, že opilej si budeš připadat náramně a šťastně, ale místo toho tě přepadne únava a znechucení.
Misliš da ceš se osecati neverovatno i srecno, ali samo te natera da se osecaš umorno i loše.
Jen holka co jsem ojel, když jsem byl opilej.
Neka devojka koju sam opalio kad sam bio pijan.
A k tomu je opilej, co může udělat?
А и пијан је, шта уопште може да уради?
Byl jsem troska, uzavřenej do sebe, opilej.
Ja sam bio olupina, ganuta bomba, pijandura.
Existuje legenda, která říká, že kdysi dávno když si byl pořádně opilej, tak jsi toho ducha viděl kolem pivovarů v Japonsku.
Šojo luta predjelima s puno alkohola. Predaja kaže da si ih nekoæ pijan mogao vidjeti u pivovarama Japana.
Dale poslal tuhle japonskou příšeru, kterou můžeš vidět jen opilej a teď je tady, aby tě zabila.
On vlada japanskim èudovištem koje vidiš pijan. I sad te došlo ubiti.
A když se vrátíš, tak jsem -- - tak trochu opilej?
Kad se vratiš. ja sam... - Veæ pripit?
Hele, vím že jsem byl dneska trochu opilej a naivní, ale uděláme tohle.
Znam da sam veèeras bio pijan i naivan. Ovako æemo.
Jsi opilej a nevíš, co říkáš.
Pijan si i ne znaš šta prièaš.
Cítím se jako bych začínal být opilej a dostával elektrickým proudem najednou.
Осећам се као да улазим пијан и струју у исто време.
Ty dnešní děti, každej z vás je rozmazlenej, opilej a tlustej.
Sva današnja djeca su razmažena, pijana i mutna.
Mohl bys být natolik opilej, abys zapomněl, žes mě tu dneska viděl?
Jesi li kojim sluèajem dovoljno pijan, da si zaboravio da si me vidio?
Podívej, táta je opilej a ozbrojenej.
Gledaj. Tatica je pijan i naoružan.
No, tak to by ses měla chovat slušněji, protože jsem až moc opilej, abych tě nepozval do mýho stanu.
Pa, onda bolje da se lijepo ponašaš jer sam prepijan da te ne pozovem u svoj šator.
Ne, ale když jsi opilej, tak běháš rychleji ne?
Не, али када си пијан, можеш брже да трчиш, зар не?
Hlavně proto, že jsem myslel, že jste víc než jen zlej opilej dědek.
Uglavnom za razumevanje da li ste više pijanac, ili škrti starac.
Nějakej opilej kluk najel s dodávkou svýho táty přímo do jejich karavanu.
Neki pijani klinac se zabio kamionetom svog matorog pravo u njihov kamper.
Vždycky když jsem dělal něco vtipného, byl jsem opilej nebo zhulenej nebo oboje.
Сваки пут када ме икада видео да буде смешно, био сам пијан или висок, или обоје.
Doprdele, člověče, já jsem kurva na tohle moc opilej.
Jebem ti, previše sam pijan za ovo sranje, èoveèe.
Řekl jsem ti to opilej, proč to teď vytahuješ?
Пијан сам ти то рекао. Зашто то спомињеш сад?
1.425843000412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?