Prevod od "napio" do Češki


Kako koristiti "napio" u rečenicama:

Kapetan mi ne veruje, ubeðen je da sam se napio negde.
Ale kapitán byl přesvědčenej, že jsem byl někde zalezlej ožralej.
Usreæio bih te i nikad se više ne bih napio.
Opatroval bych tě a nechlastal bych.
Ako si se napio da bi sa mnom razgovarao o gðici Aleksander, nemoj da se trudiš.
Pokud ses opil, abys se mnou promluvil o slečně Alexandrové, pak není třeba.
Rekao mi je da je to bio prvi put da se napio.
Bylo to poprvý, kdy se opil?
Ja sam se napio, povratio i pao u šaht dok sam te pratio kuæi.
Opil jsem se a zvracel a spadl do kanálu, když jsme šli domů.
Išao sam na plažu Džons, napio se i zaspao.
Šel jsem na Jones Beach, opil se a usnul.
Malo sam se napio u avionu.
V letadle jsem se trochu opil.
Da, jednom se tako napio da je frajera bacio iz aviona.
Jo. Jednou se ožral a vyhodil nějakýho chlapa z letadla.
Juèer sam sa napio... i odluèio da neæu odustati od tebe.
Minulou noc jsem se tak ožral a rozhodl se, že to s vámi nevzdám.
Prvo poglavlje- ustao sam, napio sam se, onesvestio sam se.
Kapitola první. Vstal jsem, ožral se, padnul tuhej.
Drugo poglavlje - ustao sam, napio sam se...
Kapitola druhá. Vstal jsem, ožral se...
Izvini sto sam se malo napio sinoc.
Omlouvám se, trochu jsem se včera opil.
U omladinskom centru se odmah prvi dan napio, komirao se.
Na školním výletě se hned první den opil do bezvědomí.
Prošli tjedan sam se napio, ali nisam mogao povraæati jer nemam želudac.
Minulý týden jsem se ožral a nemohl se vyzvracet, protože nemám žaludek.
Nisam ja kriv, napio sam se i trudio da veèer proðe što brže, i onda pred sam kraj kad smo zabrijali, sve to mi se poèelo sviðati.
Nebyla to moje chyba, opil jsem se, aby mi rychleji ubíhal večer a pak na konec na mě ten make-up trošku zapůsobil.
Napio sam se Lily, pripazi na mene.
Jsem opilý. Lily se o mě postará.
Iskoristio si Maxa za Donnyjevu smrt, a onda si ga napio do besvjesti, onda si stavio pištolj u njegovu ruku, prisloni ga protiv njegove volje, a onda povukao okidaè.
Využils Maxovu vinu za Donnyho smrt, pak jsi ho opil a dal mu zbraň do ruky, namířil k jeho spánku, a zmáčkl spoušť.
Znaš, toliko sam se napio prošli vikend da sam si zakuco kurac za sto, i potom ga zapalio.
Víš, minulej víkend jsem se tak opil, že jsem přibil péro ke stolu a pak ho zapálil.
Reci mi da se nisi napio na veèeri.
Řekni, že ses na tý večeři neopil.
Zar ne bi bilo jednostavnije da si se napio i spavao sa prostitkom?
To ses nemoh prostě ožrat a rozdat si to se šlapkou?
Napio sam se i bio sam nasilan, jako nasilan.
Tak jsem začal pít a stal se násilnickým. Velmi násilnickým.
Napio se... i izašao iz kuæe i... ne sjeæam se toga.
Opil jsem se... a odjel z domu, a... nepamatuji si na to.
REKAO SAM DA SE NAPIO I DA JE SADA TAMO U SOBI OBEZNANJEN.
Řekl, jsem že se opil v baru a pak spokojeně odpadl.
Jednom sam se napio i pustio Vorda da mu puši.
Jednou jsem se ožral a nechal Warda, aby mi ho vykouřil.
Nisam došao samo kako bih popravio stol i napio ti ženu.
Nepřišel jsem jenom proto, abych vám spravil stůl a opil vaši ženu.
Dellinger se toliko napio da je otišla prije dolaska vecere.
Dellinger se tak opil, že ta žena odešla dřív, než se najedli.
Ako sam tako lud i ako mogu sve ovo da izmišljam, možda sam se one noæi toliko napio, obeznanio sam se, ubio Merin, i posle sve zaboravio, zar ne?
Trošku hrabat. Ale pokud mi takhle hrabe a tohle všechno si představuju, tak jsem se mohl opít tak, že jsem měl výpadek a pak zabil Merrin a celé to zapomněl, že?
Birkhof je napravio da izgleda da se napio i da je hteo da je sahrani u moru.
Birkhoff zařídil, aby to vypadalo jako opití, a chtěl ji pohřbít na moři.
Zadnji put kada si se napio, podigao si bus u vazduh na devojačko veče.
Když sis posledně popil, levitoval jsi autobusem na rozlučce se svobodou.
Danny je rekao da æe pomoæi, ali se napio sinoæ.
Danny řekl, že pomoc, ale dostal opilý včera v noci. "Enchantee. "
Napio se, pa sad svuda vidi neprijatelje.
Musíš míň pít. Všude vidíš vrahy.
Nikad mi nije bila potrebna neka igra da bih se napio.
Opravdu tuhle hru neznáš? Nikdy jsem k tomuhle hru nepotřeboval.
Zbog toga sam se sinoæ tako napio i onesvijestio.
To proto jsem se včera opil a odpadl jsem.
Dugal je žena umrla od iznenadne bolesti, pa se napio kao zemlja.
To Dougal. Právě zjistil, že jeho žena náhle onemocněla a zemřela a je strašně opilý. Jak?
Tog popodneva Redži se napio do besvesti.
To odpoledne se Reggie zpil do němoty.
Džejms se napio i otkaèio me.
James se opil a vykašlal se na mě.
Baš si se dobro napio, prijatelju.
Ty ses tam pěkně namazal, kámo. To teda.
Poslednji put, kad sam se tako napio, provalio sam u biblioteku.
Když jsem se takhle opil naposledy, vloupal jsem se do knihovny. V Charlestonu, na mé alma mater.
Napio se, otišao na posao i ubio moju ženu.
Opil se, sedl za volant a zabil mi ženu.
Èovek maskiran u sovu, od svih stvari, dovoljno sam ga napio da prizna da se nisu dešavala putovanja u drugi svet.
Chlápek převlečený za sovu, mi po pár doušcích vyklopil že žádné cestování mezi světy tu neprobíhá.
Napio si me zmijskim vinom, naveo me da se otvorim i isprièam svoje tajne.
Opil jsi mě hadím vínem a tahal jsi ze mě tajemství.
Grof me napio, samo mi je dosipao vino i govorio mi da pijem.
Může za to Hrabě, pořád mi naléval a říkal, ať piju.
3.1163380146027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?