Poslednji put kada sam ga video bio je mrtav pijan.
Naposled, co jsem ho viděl, byl pěkně sťatej.
Generale, taj èovek je ili lud ili pijan.
Generále, ten muž je bud' opilý nebo blázen.
Narednik Highway,...pijan i razuzdan,...tuènjava na javnome mjestu,...mokrenje po poIicijskom voziIu.
Seržant Highway. Opilý a agresivní... se pral ve veřejných prostorách... a pomočil policejní vůz.
Ne, samo mu je prišao veoma polako jer je bio pijan i prostrelio ga taèno kroz jetru.
Ne, klidně přišel až k němu, pomalu protože byl úplně zpitej a prostřelil mu játra.
G-ðo Sunday, je pronaðen pijan na javnoj plaži.
Váš manžel byl ráno nalezen opilý na veřejně pláži.
Još je bio pijan od prethodne veèeri.
Byl ještě opilý z předchozí noci.
Bio sam toliko pijan, da se nièega ne seæam.
Byla jsem tak opilá, že si nic nepamatuji.
Èinjenica da znam da sam pijan je dogaz da sam trezan.
Fakt, že si uvědomuji, že jsem opilý, je důkazem střízlivosti.
Sve što on zna je da je bio pijan i da ja nisam mrtva.
A on ví, co se stalo. Ví jenom, že byl opilý a že nejsem mrtvá.
Debeo, pijan i glup, neæeš daleko dogurati, sine.
Tlustý, opilý a pitomý, takhle životem neprojdeš synu.
Još uvek ne možeš prièati sa mnom ako nisi pijan, a?
Pořád se mnou nemůžeš mluvit, dokud nejsi namol, viď?
Pitanje zajedničkog spavanja se nije pojavilo do te noći, a Huan Antonio je bio malo pijan.
Otázka společného sexu se neprobírala až do večera a Juan Antonio byl trošku opilý...
Gospodine, pišao sam na direktorova vrata, kad sam bio pijan
Pane, močil v opilosti na ředitelovy dveře,
Nisam siguran šta je time mislio, jer je pijan zapalio našu nakon svaðe sa mamom.
Nevím, co tím přesně myslel, potom co ten náš jednou zapálil, když se opilej pohádal s mámou.
Potrajaæe neko vreme, jer sam malo pijan.
Zabere to ňákej čas, protože jsem trochu ožralej.
Šta ti je, jesi li pijan?
To jsi tak zhulenej? Čau, kámo.
Ovo je dobro mesto kada si pijan.
Dobré místo na to se opít.
Bio sam pijan samo dva puta u životu.
Opil jsem se jen dvakrát v životě.
Da li je još neko primetio da je mrtav pijan?
Ještě někdo si všimnul, že je úplně namol?
Možda ga opsesivno zamišljaš kako pijan uživa u snošaju s drugom ženom.
Možná si ho představuješ, jak si v podnapilém stavu užívá pohlavní styk s jinou ženou.
Sad kad si pijan, ne možeš da igraš košarku.
Když jsi opilý, nemůžeš hrát basketball.
Upiši ga pod pijan i neuredan, opiranje i napad.
Obviň ho z opilosti, nepřístojností, kladení odporu a napadení.
Raket, pijan si, niko ti se ne smeje.
Jsi nadranej! Nikdo se ti nevysmívá!
Bio sam pijan i desila se nesreæa.
Protože jsem pil. Byla to nehoda.
Umreti pijan i dekintiran pun heroina u 34 godini nije baš moja ideja uspeha.
Umřít na mizině a ožralej a nadopovanej heroinem ve 34 letech není zrovna moje představa úspěchu.
Radije æu umreni pijan i švorc sa 34 a da ljudi za veèerom i dalje prièaju o meni i živim bogat i trezan 90 godina a da niko i ne zna ko sam.
Radši bych umřel takhle a měl lidi, který se o mně budou bavit u večeře, než umřít bohatej a střízlivej v 90 letech a nikdo by si mě nepamatoval.
To smo radili kada bi se naš otac vratio kuæi pijan ili ljut, veæinu noæi.
Používali jsme to... když náš otec přišel večer domů opilý nebo rozzlobený. Což bylo dost často.
Tukao sam te, izgladnjivao te, došao doma pijan, opet te tukao, probudio se mamuran, i, da, tukao te.
Bil jsem tě, nechal tě vyhladovět, přišel jsem domů opilý, zase jsem tě bil, vzbudil jsem se s kocovinou a zase jsem tě bil.
To je zato što Ti si pijan.
Je to proto, že jsi opilý.
To se upravo pijan èini još gore.
Je to jen opilost je to horší.
Pijan, mrmljao je sebi u lice da više ne može to da radi.
Opilý a brblal si pod nos, že už dál nemůže.
Èak i kada je pijan, on je još uvek pametniji od svih nas.
I opilý je pořád chytřejší, než my.
Pijani vozac, mrtav pijan, policija ga juri, i on skrene u dvorište kuce Welsborough da pokuša da pobegne.
Opilý řidič, totálně na káry, honí ho policie, a zatočí na příjezdovou cestu Welsboroughova domu a snaží se utéct.
I još jedna stvar oko matematike: matematika nekad izgleda kao matematika -- kao u ovom primeru ovde -- a nekad ne izgleda -- kao "Da li sam pijan?"
A další věc o matematice: matematika občas jako matematika vypadá – jako v tomto případě – a někdy nevypadá – jako "Jsem opilý?"
Gospod je izlio medju njih duh prevaran, te učiniše da posrće Misir u svim poslovima kao što posrće pijan čovek bljujući.
Hospodin pustil mezi ně ducha závrativého, i spraví to, že zbloudí Egypt při všelikém předsevzetí svém, tak jako bloudí ožralec při vývratku svém.
Sva će se zemlja ljuljati kao pijan čovek, i premestiće se kao koliba, jer će joj otežati bezakonje njeno, te će pasti i neće više ustati.
Motaje, motati se bude země jako opilý, a přenešena bude jako chaloupka; nebo těžce na ni dolehne nepravost její, i padne tak, že nepovstane více.
Radi proroka puca srce u meni, trepeću sve kosti moje, kao pijan sam i kao čovek koga je osvojilo vino, Gospoda radi i Njegovih radi svetih reči.
Příčinou proroků potříno jest srdce mé ve mně, pohnuly se všecky kosti mé; jsem jako člověk opilý, a jako muž, kteréhož rozešlo víno, pro Hospodina a pro slova svatosti jeho.
0.74183320999146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je pořád opilý, nedá se mu věřit. 