Rekla je da je pila, da si je èekao na parkingu, da je bila suviše pijana na vozi i da si joj uzeo sobu.
Říkala, že byla v hotelu s kamarádkou na skleničce. Tys na ni čekal na parkovišti a řekl jí, že je příliš opilá, - že jí raději objednáš pokoj.
Ali ovo neæe biti ni razuzdana zabava ni pijana tuènjava, veæ obièan plesnjak.
Ale nejde přece o bezednou skleničku. Nebude to rvačka ochlastů. Jen tanec.
Ubio sam tvoju maèku, ti pijana kuèko.
Zabil jsem ji ty zfetovaná děvko. - Bože.
O Bože, pravi naèin da izgledam kao pijana drolja.
Oh, bože, teď to vypadá, že jsem opilecká coura.
One veèeri sam bila strašno pijana.
Jinou noc... jsem se velmi opila. Já vím.
Ali ti si svakako previše pijana da razlikuješ. Èuvaj se.
Ale nezapomeòte, jste tak opilá, že to nepoznáte.
Nisam pijana, ni drogirana, ne želim privlaèiti pozornost.
Nejsem opilá. Ani sjetá. Nedožaduju se pozornosti.
U redu, ja sam bila pijana, a ti ne izgledaš toliko dobro.
OK, já jsem byla ten kdo byl opilý a ty už _BAR_nevypadáš až tak dobře.
I kada pijana osoba vozi auto i taj auto leluja po putu tu je mali visak, koji, ako se previše klati zaustavlja auto pored puta.
A když se opilý člověk sedne do auta, a auto začne jezdit ze strany na stranu, dát tam malé kyvadlo jako indikátor, které aktivuje systém a auto odstaví na kraji cesty.
Mislim, nisi samo šankerka koja vozi pijana, zar ne?
Myslím tím, ty nejsi jen opilá řidička a barmanka, že?
Dva pijana Marinca se udaraju... to je tvoj sluèaj?
Dva opilí námořníci bijící se do prsou... to je tvůj případ?
Bila si pijana i zamalo da padnes na prugu, povukao sam te u poslednjem trenutku.
Málem jsi spadla na železniční trať. Stáhl jsem tě zpět na poslední chvíli.
Mogu li da te pitam zasto si bila pijana u sred bela dana?
Můžu se tě zeptat, proč jsi byla tak na mol, uprostřed odpoledne?
Pijana kao one noæi kada sam je upoznao.
Opilá jako první noc, co jsem ji potkal.
Možda pijana prestava, morbidna pljaèka duèana sa alkoholom, škrt herojski èin, odgoðena košnja, može potaknuti genocid u Sudanu.
Možná představení v opilosti, idiotské přepadení obchodu s lihovinama, sobecký hrdinský čin, a zpoždění příchodu smrtky, může mít za následek genocidu v Sudánu.
Prošetaj je malo, oèigledno je pijana.
Projdi se s ní, zjevně je opilá.
Društvo, veæ je 6 sati i ja sam pijana.
Lidi, je šest ráno a já jsem fakt opilá.
Znaš možda sam pijana, ali barem znam šta je istina.
Možná jsem opilá, ale aspoň vím, co je pravda.
Spominjala je to i ranije, ali sam mislila da je pijana.
No, vytáhla to už dříve, ale já si myslela, že je opilá.
Ako bi me stvarno želio poljubiti, zaista bi ti bila sretna noæ, jer samo napola pijana, a muž mi se neæe vratiti kuæi za 3 do 5 godina.
Jen... jen pokud mě chcete políbit. To by bylo... bylo... byla opravdu šťastná noc, protože... jsem mírně ožralá a můj manžel... nebude doma do... však víte...
Mislim da sam još uvek pijana.
Myslím, že jsem pořád ještě opilá.
Znaèi, ispod stola si, pijana, proždireš ukradenu bombonijeru.
Takže opilá ležíte pod stolem a cpete se ukradenou čokoládou.
Pa zamenila sam ih zato što sam malo pijana.
Asi jsem to prohodila, jsem docela nalitá.
Mora da sam bila mrtva pijana kad sam pala na maèo muškarca.
Musela jsem bejt pěkně na mraky, že jsem s tebou šla.
Bez uvrede, ali bila si prilièno pijana te noæi.
Bez urážky jsi v ten večer byla celkem nadraná,
Isuse, jesi li još pijana od sinoæ ili zapoèinješ ponovo?
Ježíši, jsi po včerejšku ještě opilej nebo začínáš zase flámovat?
Jedna pijana maturalna noæ i velika beba malo kasnije, a onda sam shvatila kako želim više od života.
Po jedné opilé plesové noci a obrovském dítěti jsem si uvědomila, že chci od života víc.
Ali nije ni upola tako grozno kao kad pijana budala udara tvoju glavu o zid!
Ale ne tak, jako mít doma ožralu, co ti bije hlavou o zeď!
Verojatno leži mrtva pijana u nekom baru ili jarku.
Pravděpodobně se někde válí v baru nebo ve škarpě.
Nisam bila pijana i znam šta sam vidjela.
Nebyla jsem opilá. Vím, co jsem viděla!
Neka pijana devojka bez sluha uništava Britni Spirs.
Holka bez hudebního sluchu, co opilá zpívá Britney Spears.
(Bodrenje) Zovem se Mejsun Zajid i nisam pijana, ali doktor koji je porađao mamu, bio je.
(Povzbuzování) Jsem Maysoon Zayid a nejsem opilá, ale doktor, který vedl můj porod, byl.
Ali, nisam bila pijana ili drogirana.
Nebyla jsem jen opilá nebo pod vlivem drog.
Ali Ana govoraše u srcu svom, usta joj se samo micahu a glas joj se ne čujaše; stoga Ilije pomisli da je pijana.
Ale Anna mluvila v srdci svém; toliko rtové její se hýbali, hlasu pak jejího nebylo slyšeti. I domníval se Elí, že by opilá byla.
Ali Ana odgovori i reče: Nisam pijana, gospodaru, nego sam žena tužna u srcu; nisam pila vina ni silovitog pića; nego izlivam dušu svoju pred Gospodom.
Odpověděla Anna, řkuci: Nikoli, pane můj, žena jsem ducha truchlivého, ani vína ani nápoje opojného jsem nepila, ale vylila jsem duši svou před Hospodinem.
0.62614607810974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Říkala, že byla v hotelu s kamarádkou na skleničce. Tys na ni čekal na parkovišti a řekl jí, že je příliš opilá, - že jí raději objednáš pokoj. 