Prevod od "exil" do Srpski


Kako koristiti "exil" u rečenicama:

Další vůdci se zřejmě připravují na exil v Japonsku.
Izgleda da se ostale voðe Pripremaju da pobegnu u Japan.
A co se stalo, že jsi tak najednou opustil svůj exil?
Pa, šta te je navelo da izaðeš iz svog samo-nametnutog egzila?
Exil je strašlivý pro toho, kdo zná své místo.
Progon je paklena stvar! Za onog ko zna svoje mesto.
Myslím, že exil znamená mít otce, který má takové zpoždění, že už se vlastně nikdy domů nevrátí.
Mislim da egzil znaèi, kada tata neverovatno kasni... I nikada ne stigne kuæi.
A potom, co slyšel můj osud, zvolil si exil před konfrontací.
I nakon što je èuo za moju sudbinu, izabrao je progon daleko od sukoba.
Vévodo Dimitriji, zdá se, že exil vám nevzal apetit.
Kneže Dimitri, to što ste u progonstvu vas nije usporilo.
Pythie předpověděla exil a znovuzrození lidské rasy.
Pitija je pisala o izgnanstvu i ponovnom roðenju ljudske vrste.
Můj exil skončil, tak jsem tady.
Moje prognanstvo se završava; ja sam opet tu.
Protože exil nebylo to nejhorší, co ho čekalo.
Obzirom da prognanstvo nije bilo najgore što mu je suðeno.
Bývalý král odjel do Rakouska, zahájit jeho exil.
Bivši kralj je otišao u Austriju, kako bi zapoèeo svoj egzil.
Ale exil je vlastně také druh cesty.
Ali, egzil je jedna vrsta putovanja.
Jeho exil trval skoro rok a máš pravdu.
Njegovo progonstvo je trajalo skoro godinu, i, hmm, u pravu si.
Další možnost je exil, čímž by těch pět měsíců práce přišlo v vniveč.
Alternativa je progon. To bi znaèilo da je proteklih 5 meseci protraæeno.
Tvůj exil je na 24 hodin přerušen.
Tvoj progon je ukinut sledeća 24 sata.
Tvůj exil je na příštích 24 hodin zrušen.
Tvoj progon je ukinut sljedeæa 24 sata.
Jako trest jsem si vybral exil, ale k čemu to bylo?
Odabrao sam izgnanstvo kao kaznu, ali ne znam zašto?
Říká se, že Napoleon neshledává exil příliš příjemným.
Kažu da Napoleon ne može da naðe egzil po svom ukusu.
Ten exil byl o trochu kratší, než jsme si představovali. Ale asi to vzhledem k tvé OCD stačilo.
Па, нешто краће изгнанство него што смо замишљали, брате, али вероватно пригодно, с обзиром на твој ниво ОЦД-а.
Nabídl mi exil v Anglii a pak, až válka skončí, nastoupit zpět na trůn poraženého Německa.
Нудио ми је егзил у Енглеску, а затим, по завршетку рата, престо поражене Немачке.
Dóže předstírá, že pomáhá Medicejům, zatímco nedělá nic, aby zrušil exil.
Dužd se pretvara da pomaže Medièiju. A ne radi ništa da ukine egzil.
Exil by nebyl nic jiného, než dar času, aby postavil armádu a obléhal Florencii.
Izgnanstvo bi mu bilo samo poklon da okupi vojsku i okupira Firencu.
Ve staré Číně to znamenalo exil, protože čínští panovníci posílali své politické nepřátele do exilu za horami.
U drevnoj Kini, to znači "prognan", jer su kineski carevi svoje političke protivnike progonili iza planina.
0.68338799476624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?