Prevod od "egzil" do Češki

Prevodi:

exilu

Kako koristiti "egzil" u rečenicama:

Hteo je da ode u dobrovoljni egzil posle 5-12 sezone
Po sezóně 5 - 12 by raději odešel do dobrovolného exilu!
Kada sam otišla iz Japana, kao da su me išcupali iz korena, bio je to pravi egzil.
Opustit Japonsko bylo pro mě hodně těžké
Ako budeš prisiljen na egzil, pomoæi æemo ti.
Když budeš nucen odejít do exilu, pomůžeme ti.
Napoleon za vašu informaciju, ovde dolazi kao egzilijant u egzil.
Napoleon, jen pro vaši informaci, přichází sem jako exulant. Jako exulant!
Mislim da egzil znaèi, kada tata neverovatno kasni... I nikada ne stigne kuæi.
Myslím, že exil znamená mít otce, který má takové zpoždění, že už se vlastně nikdy domů nevrátí.
Arbenz, demokrata, sada etiketiran kao komunista bio je ponizavan, skinut go i fotografisan pre nego sto je nateran u egzil.
Demokraticky zvolený Arbenz byl označen za komunistu ponížen, vysvlečen do naha a vyfocen předtím, než musel nuceně odjet do exilu
Najveći broj njih je trebalo pustiti da odu u egzil.
Většinu z nich necháme utéct do vyhnanství.
Ja nisam taj koji nas je stavio u egzil.
Já nejsem ten, co nás poslal do vyhnanství.
1979, Šah je svrgnut i pobjegao je u egzil.
V roce 1979, byl Šah svržen a uprchl do exilu.
Bivši kralj je otišao u Austriju, kako bi zapoèeo svoj egzil.
Bývalý král odjel do Rakouska, zahájit jeho exil.
Ako ukradu naš sporazum sa zemljom, sve Svetle vile, koje trenutno žive ovde bile bi primorane na egzil.
Pokud ukradnou naši smlouvu se zemí, budou všichni světlí fae, kteří tu žijí, nuceni odejít do exilu.
Ali, egzil je jedna vrsta putovanja.
Ale exil je vlastně také druh cesty.
Tjeraj ove prljave gmazove u egzil.
Za svou drzost musí zaplatit. Vyžeň je do vyhnanství.
Ali smo proglašeni kriminalcima i naterani u egzil.
Ale byli jsme odsouzeni jako zločinci a vyhnáni do exilu.
Jasper namjerava povesti Henrija u egzil.
Jasper chce vzít Henryho do exilu.
On je isto tako odgovoran za naš egzil.
Ten je také odpovědný za naše vyhoštění.
Trajni egzil, a znaš što to znaèi.
Doživotní exil. Víš, co to znamená, Myrtle.
Bertolt Breht, Kurt Vajl, Džordž Gros, Albert Ajnštajn, Marlena Ditrih, samo je mali broj hiljada koji su isterani u egzil.
Přetékající prchavým mixem sexu, umění a politiky, svázán deziluzí a dekadencí.
Kažu da Napoleon ne može da naðe egzil po svom ukusu.
Říká se, že Napoleon neshledává exil příliš příjemným.
Obojica znaju da je egzil najbolje rešenje.
Oba věděli, že má dojít k dalšímu exilu.
Upravo je tvoja izdaja poslala u egzil, a zatim u zatvor.
Jak? Tvá zrada ji poslala do exilu a do vězení.
Osim toga, produžili su vaš egzil s 5 na 10 godina.
Navíc vám prodloužili vyhoštění z pěti na deset let.
0.33624696731567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?