Dokonce, i když je na špičkách, stále potřebuje o půl metru delší jazyk, aby dosáhla na listy, které tak zoufale potřebuje.
Pa i tako, opet joj treba pola metra dugaèak jezik, da dosegne lišæe, koje joj toliko treba.
Jakmile jsi toho dosáhla, výsledek byl zaručen.
Kada je to uraðeno, ishod nikako nije siguran.
Kdyby vás některá moc milovala tak moc, že vaše štěstí by bylo jediné, co by na světě chtěla a udělala by něco špatného, aby toho dosáhla odpustil byste jí?
Da vas neko jako voli... i da je vaša sreæa jedino što ona želi... i ona uradi nešto loše, kako bi se za nju pobrinula. Da li biste joj oprostili?
Dosáhla jsem, že mi můj zaměstnavatel slíbil, nepřemístit mě, dokud neodmaturuješ.
Dobila sam obecanje firme da me nece premestiti dok ne maturiraš.
Ta děcka nikdy tvrdě napracovala, aby něco vživotě dosáhla.
Ovi klinci nisu radili naporno za ništa u svojem životu.
Myslíš, že tě nechám zahodit všechnu tvou tvrdou práci všchno, čeho jsi dosáhla kvůli nějakému psychopatovi, kterému na tobě nezáleží?
Misliš da æu da dozvolim da odbaciš sav svoj trud... sve što si postigla... zbog nekog psihopatskog momka kome nije stalo do tebe?
Je to nejlepší cesta, jak ji přesvědčit, že dosáhla svého.
To je najbolji naèin da pomisli da radimo ono što ona želi
Dobrá, takže podle toho, co teď víme ano, říkají, že to ve skutečnosti byl oheň, který vzplanul v externí nádrži lodi přesně 98 sekund po tom, co dosáhla pásma asteroidů.
Upravo doznajemo da je došlo do požara na vanjskom spremniku goriva svemirske letjelice Deliverance neposredno u blizini asteroida.
Znepokojivá zpráva dosáhla k mým uším, že Spartacus získal, co já jsem nemohl.
Vijesti o nevoljama stigle su do svaèijeg uha. Taj Spartacus je osvojio što ja nisam mogao.
A všechno jídlo měla velká zvířata, protože dosáhla na ovoce.
Pa su mu velike životinje otimale svu hranu jer su mogle da dohvate voæe.
S Henrym jsem konečně dosáhla něčeho dobrého.
Sa Henrijem sam konaèno dobila nešto pravo.
Víš, abys něčeho dosáhla, musíš někdy... odříznout pár malých částí svého života... nebo tolik, kolik je potřeba, aby ses pohnula dál.
Znaš, Frensis, ponekad da ti bude bolje... moraš da se lišiš deliæa sebe... bez obzira koliko to boli, da se izdigneš, da kreneš dalje.
To zní, jako by dosáhla fáze naprostého šílenství z vysychání.
Zvuèi kao da je došla u lud stadium isušivanja.
1900: Populace amerických Indiánů dosáhla nejnižšího bodu - méně než 250.000 oproti odhadovaným osmi miliónům v roce 1492.
1900: populacija Indijanaca u SAD spala je na minimum - manje od 250.000, u poređenju sa procenjenih 8 miliona iz 1492.
Nyní užívám své hudby, abych dosáhla k lidským srdcím a zjistila jsem, že zde nejsou hranice.
Svoju muziku koristim da doprem do srca ljudi i otkrila sam da ne postoje granice.
A žijeme také v době, kdy naše schopnost eliminovat tato postižení dosáhla výše, kterou jsme si nikdy nedokázali představit.
Pa ipak, takođe živimo u momentu kada je naša sposobnost da eliminišemo ova stanja dostigla visine koje nikad nismo zamišljali.
Ale což takhle jeho roli obrátit a místo toho nechat digitální informaci, aby si dosáhla na nás?
Ali kako bi bilo da obrnemo uloge i da digitalna informacija dodiruje nas?
Nebo naše generace dosáhla hranice nadání?
Ili smo svi mi maltene nadareni?
Když jsem se stala modelkou, cítila jsem, že jsem konečně dosáhla snu, po kterém jsem toužila již od dětství.
Kada sam postala model pomislila sam da sam konačno ostvarila san koji sam želela još od detinjstva.
Pokud je dobrá, může přilákat samečka dost blízko, aby na něj dosáhla a chňapla ho, on ale není právě lehká svačinka.
Ako je dobra, može da namami ovog mužjaka dovoljno blizu da se pruži do njega i zgrabi ga, a on nije samo lagana užina.
Kdybych se já snažila vtěsnat do škatulky, nebyla bych tady a nedosáhla bych poloviny věcí, kterých jsem dosáhla.
Da sam pokušavala da se uklopim, ne bih bila ovde, ne bih postigla ni polovinu stvari koje sam postigla.
Za jeden rok třída v mateřské školce v New Yorkském Harlemu dosáhla percentilu 95 v národním srovnávacím testu.
Za samo jednu godinu, odeljenje iz vrtića u Harlemu, u Njujorku, postiglo je vrhunske rezultate na Nacionalnom testu dostignuća.
Jsem stále naživu a dosáhla jsem nirvány.
Još uvek sam živa i našla sam Nivranu.
Dosáhla jsem nirvány a jsem stále naživu. Takže potom každý, kdo je naživu, může dosáhnout nirvány."
I ako sam našla Nirvanu i još sam živa, onda svako živi može da nađe Nirvanu."
(Smích) Když mi bylo 13 let, řekli mi, že už jsem dospělá a že jsem dosáhla věku, kdy mám jít do zasvěcovacího tábora.
(Smeh) Kada sam imala 13 godina, rekli su mi: "Odrasla si, sad si postala punoletna, treba da ideš u kamp inicijacije".
Asi uvažujete nad tím, jak organizace za ženská práva dosáhla tohoto v komunitách, které předtím odporovaly naší pouhé existenci.
Verovatno se pitate kako je organizacija za ženska prava mogla to da uradi u zajednici koja je prethodno osporavala naše puko postojanje.
A okolo 20 stránek, které jsou teď v provozu — mimochodem, ne vždy fungují, nejsou vždy perfektní; stránka, kterou jsem vám ukazoval, byla zrušena před 18 měsíci, ale ještě před tím dosáhla obratu v hodnotě miliardy dolarů.
Dvadesetak sajtova koji trenutno rade - uzgred, ne rade uvek, nisu uvek savršeni. Sajt koji sam vam pokazao bio je ugašen pre 18 meseci, ali ne pre nego što je obrnuo preko milijardu dolara u trgovini.
CA: Dosáhla myšlenka open source ‒ a u toho myslím můžeme skončit ‒ dosáhla myšlenka open source ve světě plného uplatnění nebo by se dalo zajít ještě dál, existují ještě nějaké věci, které by se daly udělat?
KA: Da li je ideja o otvorenom kôdu - ovo je, mislim da ovim završavamo - da li je ideja o otvorenom kôdu u potpunosti realizovana trenutno u svetu ili ima još mesta za njenu upotrebu, ima li još nešto što bi mogla da postigne?
A velmi mě udivilo to, že sebevražednost ve světě stoupá a v Americe nedávno dosáhla nejvýše za posledních třicet let.
Оно што ме је заиста запањило је да стопа самоубистава расте широм света и да је недавно достигла свој врхунац у последњих 30 година у Америци.
Ještě pořád si pamatuju jeden školní den kdy nám naše paní učitelka řekla, že světová populace už dosáhla velikosti tří miliard lidí.
Još uvek se sećam dana u školi kada nam je učiteljica rekla da je svetska populacija dostigla tri milijarde ljudi.
0.80718302726746s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?