Odpřísáhla jsem mlčenlivost, ale nemohla jsem to dodržet u mého snoubence, a když na to šéf SD-6 přišel, nechal ho zabít.
Zaklela sam se na šutnju, ali sve sam rekla svomu zaruèniku, Šef SD-6a je saznao za to, i dao ga je ubiti.
Žádný dobrý autor neodolá dobrému příběhu, stejně jako žádný politik neodolá slibům, které nemůže dodržet.
Nijedan pisac koji iole vredi ne može da odoli dobroj prièi, kao što nijedan politièar ne može da odoli lažnim obeæanjima.
Poslouchej, jestli nechceš dodržet svoji část hry, pak nemůžu zaručit vaši bezpečnost.
Èekaj, ako vi ne održite svoj dio pogodbe, tada ne mogu garantirati vašu sigurnost.
Řekněte jí, že jsem se snažil dodržet svůj slib.
Само јој реци да сам покушао да одржим обећање.
Musíme dodržet jistý postup, pokud si Davida necháme.
Moramo slijediti upute budemo li zadržali Davida.
Proto musíš dodržet slib, který jste složili s Catherine.
Zato moraš da održiš svoje zavjete prema Katrin.
To neznamená, že nemůžeme dodržet naše obchodní ujednání.
To ne znaèi da ne možemo zadržati naš poslovni dogovor.
A vy, jakožto praktický lékař, musíte za každou cenu tyhle pravidla dodržet.
I vi, kao medicinski doktor, strogo poštujete ta pravila. - Da.
Co mě donutí dodržet tento obchod, jakmile se tvoje krev vsákne?
Шта ће ме натерати да испуним то кад твоја крв буде проливена?
Scanlon pak mohl dodržet svou část dohody, tím, že ovládal média a Chudnofsky si mohl dělat co chtěl.
Sada se Skenlon drži svog dela dogovora. Drži medije pod kontrolom. Èedlovski može da radi šta god hoæe.
Musím vám říct, že jestli tohle povede k referendu, nemůžeme dodržet naši domluvu.
Moram ti reæi, ako nas ovo natera na referendum, ne možemo ispuniti naš dogovor.
Musíme dodržet vzezření zármutku po předepsané dny.
Moramo da održavamo privid da žalimo u naredne dane.
Nemůžu být Oliverem, jakého má matka chce, a zároveň dodržet slib, který jsem dal svému otci.
Ne mogu da budem Oliver kakvog moja mama želi, a i da održim obeæanje ocu.
Najměte Pinkertonovy strážné, aby vám pomohli striktně dodržet naši speciální politiku vstupného."
Unajmite posebno obezbeðenje kako bi striktno zaveli naše jedinstvene uslove primanja publike
To tihle napadení zinscenovali, aby nemuseli dodržet dohodu.
Podmetnuto im je da se prekine primirje..
Ty jsi slib nedodržel, ale já ten svůj chci dodržet.
Ti svoje obeæanje nisi ispunio, ja svoje hoæu.
Ale nejdřív musí dodržet své slovo.
Ali prvo mora ispoštovati svoju reè.
To je jediný způsob, jak jsem mohl dodržet slib Colette.
To je bio jedini naèin da održim obeæanje dano Colette.
Musím porušit svůj první slib, abych mohl dodržet ten druhý.
Moram slomiti moj prvi obećanje da moje drugo.
Egbert nikdy neplánoval dodržet slib, který ti dal.
Egbert nikad nije mislio da ispuni svoje obeæanje tebi.
Nejsem si jistý, že budu schopný ten slib dodržet.
Nisam siguran da æu uspjeti održati obeæanje.
Chlapci, když něco slíbíte, měli byste to dodržet.
Momci, kad vaš otac da obeæanje, on ga i održava.
A na rozdíl od vás se musím ponižovat, slibovat a sliby dodržet, aby mě znovu jmenovali.
I za razliku od tebe, ja moram da puzim obeæavam i ostvarujem da bi bio ponovo imenovan.
Byla to prostě úplně ona, ale jo, je to tak, ale však víš, že nemám v plánu dodržet svou část dohody, osvobodit její kamarádíčky, takže tak, jsme asi vyrovnaní.
Pa, bila je previša svoja, ali da, to je bila suština. Ali hej, znaš, da ne planiram da ispoštujem moj deo plana tako što æu osloboditi njene prijatelja, tako da... mislim da smo jednaki.
Přijel jsem, abych oživil naši dohodu, tu, kterou jsme se zapřísahali dodržet.
Došao sam da nastavimo sa našim savezom, onim za koji smo se zakleli životom da æemo ga ispoštovati.
Ale budeš muset dodržet svou část dohody, Jamile.
Ali i ti moraš da održiš svoj deo nagodve, Džamile.
To je lhůta, kterou podle modelů vývoje životního prostředí musíme zhruba dodržet.
To je neka vrsta roka koju nam je dala prirodna sredina i koji moramo da ostvarimo.
Terrapower, pokud věci půjdou dobře, což je opravdu velké přání, by tuto lhůtu mohl snadno dodržet.
I ako stvari budu tekle kako treba, i čemu se nadamo, Terrapower bi mogla ostvariti to.
3.5055840015411s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?