Þýðing af "végül" til Íslenska


Hvernig á að nota "végül" í setningum:

Végül hasonlít a mennyek országa a tengerbe vetett hálóhoz, amely mindenféle halat összefog.
47 Enn er himnaríki líkt neti, sem lagt er í sjó og safnar alls kyns fiski.
A Google különböző konverziós cookie-kat is használ, amelyek jellemzően azt segítik elő, hogy a hirdetők meg tudják határozni, a hirdetéseikre kattintók közül végül hányan vásárolják meg a terméküket.
Google notar einnig fótspor til að mæla árangurshlutfall sem þjóna þeim megintilgangi að hjálpa auglýsendum að komast að því hversu oft fólk sem smellir á auglýsingar þeirra endar á því að kaupa vörur þeirra.
Végül a fiát küldte el hozzájuk, mert azt gondolta: A fiamat csak megbecsülik.
37 Síðast sendi hann til þeirra son sinn og sagði: "Þeir munu virða son minn.
De végül ez is csak múló dolog, e sötétség.
En er yfir líkur varir hann ađeins tímabundiđ, Ūessi skuggi.
És végül, mikor újra együtt lehettünk volna, te nem voltál ott.
Og ūegar viđ gátum loksins veriđ saman ūá mættir ūú ekki.
És végül, de nem utolsó sorban...
Og síđast, en auđvitađ ekki síst...
Végül nem Isten mentette meg, hanem a nyugati orvostudomány.
Ađ lokum var ūađ ekki Guđ sem bjargađi honum heldur vestræn læknisfræđi.
Telepítési utasítások A letöltés megkezdéséhez kattintson a Letöltés hivatkozásra, vagy válasszon egy másik nyelvet a legördülő listából, végül kattintson az Indítás gombra.
Leiðbeiningar Smelltu á hnappinn Sækja á þessari síðu til að hefja niðurhleðslu eða veldu annað tungumál af fellilistanum og smelltu á Fara til.
Miután negyven nap és negyven éjjel böjtölt, végül megéhezett.
2 Þar fastaði hann fjörutíu daga og fjörutíu nætur og var þá orðinn hungraður.
Végül pedig elkísérték őt a hajóra.
Síðan fylgdu þeir honum til skips.
10 Végül a fegyverzetét elhelyezték istenük házában, + és a koponyáját odaerősítették Dágon+ házára.
10 Og þeir lögðu vopn hans í hof guðs síns, en hauskúpu hans festu þeir upp í hofi Dagóns.
13 Végül a tulajdonos azt gondolta: Mit tegyek?
En þá sagði herrann víngarðsins: Hvað skal eg til gjöra?
Végül is a szolgái összeesküdtek ellene, és megölték a saját házában.
24 Þjónar hans gjörðu samsæri í gegn honum, og drápu hann í höll hans.
Negyven nap és negyven éjjel böjtölt, végül megéhezett.
23 En er hann heyrði þetta, varð hann mjög hryggur, því að hann var auðugur mjög.
Végül Izrael királya is kivonult, zsákmányul ejtette a lovakat és szekereket, és súlyos csapást mért Arámra.
21 En Ísraelskonungur fór út og náði hestunum og vögnunum.
Végül felmentették 78 éves korában, egy DNS bizonyítéknak köszönhetően.
Hann var fyrir rest sýknaður, þegar hann var 78 ára, með hjálp DNA sönnunargagna.
És végül - tudják, az összes lehetséges világ legjobbika - páran Önök közül felismerhetik ezen a fotón Pete Best-et, aki a Beatles eredeti dobosa volt,
Og í síðasta lagi -- þú veist, það besta af öllum mögulegum heimum -- sum af ykkur þekkja þessa ungu mynd af Pete Best, sem var upprunalegi trommarinn í Bítlunum,
0.88892006874084s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?