Kādas ir AGM akumulatoru priekšrocības un trūkumi?
Was sind die Vor- und Nachteile von AGM-Batterien?
Mēs vēlētos atzīmēt, ka datu nosūtīšanai internetā (piemēram, ziņojums pa elektronisko pastu) var būt drošības trūkumi.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
Katrai tehnikai ir savi iespējamie trūkumi.
Jede Technik hat ihre ganz eigene potenzielle Nachteile.
Mums, stiprajiem, jācieš vājo trūkumi, un mēs nedrīkstam sev izpatikt.
Wir aber, die Starken, sind verpflichtet, die Schwachheiten der Kraftlosen zu tragen und nicht uns selbst zu gefallen.
Viņam ir savas priekšrocības un trūkumi.
Er hat seine Vor- und Nachteile.
Produktam ir trūkumi, ja tā drošums nav tāds, kādu personai ir tiesības gaidīt, ņemot vērā visus apstākļus, tostarp:
„Ein Produkt ist fehlerhaft, wenn es nicht die Sicherheit bietet, die man unter Berücksichtigung aller Umstände, insbesondere
Katrai valstij ir savi darba tiesību akti, un katram no tiem ir savas priekšrocības un trūkumi atkarībā no situācijas.
Jedes Land hat seine eigenen Arbeitsgesetze, und alle haben je nach Situation ihre Vor- und Nachteile.
TRŪKUMI: Ikviena atkāpe no iepriekšminētajiem punktiem uzskatāma par trūkumu, kura nozīmīgums ir tieši proporcionāls tā izteiktības pakāpei un ietekmei uz suņa veselību un labturību. NOZĪMĪGI TRŪKUMI:
Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist.
Stāstam raksturīgie trūkumi ir domāti, lai tos kaut kādā veidā traucētu, lai tie būtu vienādi ar citiem.
Die Handikaps, die den Charakteren in der Geschichte gegeben werden, sollen sie in irgendeiner Weise behindern, um sie anderen gleich zu machen.
Abām opcijām ir savas priekšrocības un trūkumi.
Beide Wege haben ihre Vor- und Nachteile.
Abiem ir savas priekšrocības un trūkumi.
Beide BRM haben Vor- und Nachteile.
Dalībvalstīm ir jānovērš trūkumi, kas atklāti šādās pārbaudēs.
Die Mitgliedstaaten sollten alle bei diesen Kontrollen festgestellten Mängel angehen.
Šāda veida dystopijas trūkumi ir vērsti pret centrālās varas apspiešanu un brīvības ierobežojumiem.
Die Fehler in dieser Art von Dystopie konzentrieren sich auf Unterdrückung und Einschränkung der Freiheit durch die zentralen Behörden.
Katram audumam ir priekšrocības un trūkumi.
Jedes Tuch hat Vor- und Nachteile.
Katrai no tām ir savas priekšrocības un trūkumi.
Jeder von ihnen hat seine Vor-und Nachteile.
Mēs norādām, ka datu pārraide internetā (piemēram, paziĦojumā pa e-pastu) var izrādīties drošības trūkumi.
Ich weise darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
Tā kā trūkumi joprojām nav novērsti, Komisija sūta argumentētu atzinumu.
Da die Versäumnisse bislang noch nicht korrigiert wurden, übermittelt die Kommission nunmehr eine mit Gründen versehene Stellungnahme.
Kādas ir priekšrocības un trūkumi salīdzinājumā ar svina akumulatoriem?
Was sind die Vor- und Nachteile gegenüber Bleibatterien?
Ir daudz iespēju, kā sagatavot bišu bišu proteīnu aizstājējus, un katrai no tām ir savas priekšrocības un trūkumi.
Für die Zubereitung von Eiweißersatzstoffen für die Fütterung von Bienen gibt es viele Möglichkeiten, von denen jede ihre Vor- und Nachteile hat.
b) trūkumi 19. pantā minētajos saskaņotajos standartos, kurus ievērojot var pieņemt, ka ir nodrošināta atbilstība.
b) die harmonisierten Normen, bei deren Einhaltung nach Artikel 13 die Konformitätsvermutung gilt, sind mangelhaft.
Katram veidam ir savas priekšrocības un trūkumi.
Jeder Typ hat seine eigenen Vorteile und Nachteile.
Priekšrocības un trūkumi: tā struktūra ir vienkārša, viegli lietojama, bet enerģijas patēriņš ir relatīvi augsts.
Die Vor- und Nachteile: Seine Struktur ist einfach, einfach zu bedienen, aber der Stromverbrauch ist relativ hoch.
Šajā rakstā aplūkoti tādi lietošanas gadījumi, trūkumi 4G, lai realizētu šos lietošanas gadījumus un kā 5G sola rīkoties ar stingrām prasībām.
Dieser Artikel beschreibt solche Anwendungsfälle, Mängel in 4G, um diese Anwendungsfälle zu realisieren, und wie 5G verspricht, mit ihren strengen Anforderungen umzugehen.
Tam ir savas priekšrocības un trūkumi.
Das hat seine Vorteile als auch Nachteile.
Šķiet, ka viss ir ideāls, bet dizainam ir daži trūkumi.
Es scheint alles perfekt zu sein, aber das Design hat einige Nachteile.
Salīdzinājumā ar litija baterijām tiek uzsvērti svina-skābes akumulatoru trūkumi, un tas arī norāda, ka litija baterijas pakāpeniski padziļināsies tradicionālajā svina-skābes akumulatoru nozarē.
Im Vergleich zu Lithiumbatterien werden die Nachteile von Blei-Säure-Batterien hervorgehoben, was auch darauf hindeutet, dass sich Lithiumbatterien allmählich in der traditionellen Blei-Säure-Batterie-Industrie vertiefen werden.
Ja pieteikuma iesniedzējs izpilda Biroja prasības, par pieteikuma iesniegšanas datumu kļūst datums, kad attiecīgie trūkumi tiek novērsti.
Kommt der Anmelder der Aufforderung des Amtes nach, so erkennt das Amt der Anmeldung als Anmeldetag den Tag zu, an dem die festgestellten Mängel beseitigt werden oder die festgestellte ausstehende Zahlung nachgeholt wird.
Citi konstatētie trūkumi ir vispārīgāki un saistīti ar starptautisko saistību, tostarp reģionālo zvejniecības pārvaldības organizāciju (RZPO) ieteikumu un rezolūciju, nepildīšanu.
Andere festgestellte Mängel betreffen allgemein die Einhaltung internationaler Verpflichtungen wie z. B. der Empfehlungen und der Entschließungen regionaler Fischereiorganisationen (RFO).
Abām shēmām ir savas priekšrocības un trūkumi.
Die zwei Entwürfe haben ihre eigenen Vorteile und Nachteile.
Faktiski Palātas veiktā pārraudzības un kontroles sistēmu novērtēšana liecina, ka trūkumi vērojami daudzās un dažādās dalībvalstu un reģionālajās iestādēs.
De facto ergab die Bewertung der vom Hof geprüften Überwachungs- und Kontrollsysteme, dass die Systeme zahlreicher nationaler und regionaler Behörden Schwachstellen aufweisen.
Kādas ir nemirstības priekšrocības un trūkumi?
Was sind die Vor- und Nachteile der Unsterblichkeit?
Pareiza vitamīna B-12 uzņemšana dod daudz labumu veselībai, taču trūkumi var izraisīt tādas blakusparādības kā anēmija vai atmiņas zudums.
Ausreichende Zufuhr von Vitamin B-12 bietet viele gesundheitliche Vorteile, aber Mängel können zu Nebenwirkungen wie Anämie oder Gedächtnisverlust führen.
Tomēr tam ir arī trūkumi, tas ir, tas nav piemērojams augstas pretestības defektiem un pārslēgšanās defektiem.
Es hat jedoch auch Nachteile, das heißt, es ist nicht auf hochohmige Fehler und Überschlagsfehler anwendbar.
Trūkumi bojājumu zonās tiek aprēķināti, pamatojoties uz tilta līdzsvara koordināciju.
Die Lücken in den Störungsbereichen werden anhand der Koordination des Brückenausgleichs gezählt.
Šie trūkumi apgrūtina bērnus apgūt piemērotu uzvedību.
Diese Defizite machen es Kindern schwer, angemessenes Verhalten zu lernen.
Tomēr tai ir savi trūkumi, piemēram, ka tad, kad jūs esat pārlūkošanu tīmeklī trenbolona pārdošanai tiešsaistē, tas ir ļoti iespējams, ka jūs noteikti sastapsies daudz viltus posteņiem.
Dennoch es hat seine Nachteile, wie zum Beispiel die Tatsache, dass, wenn Sie das Surfen im Web für Trenbolon online verfügbar sind, ist es sehr wahrscheinlich, dass Sie mit Sicherheit über eine große Kunsteinzelteile kommen.
TRŪKUMI: jebkura atkāpe no iepriekšminētajiem punktiem uzskatāma par trūkumu, kura nozīmīgums ir tieši proporcionāls tā izteiktības pakāpei.
Fehler: Jede Abweichung von den vorgennanten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung im genauen Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte.
TRŪKUMI Ikviena atkāpe no iepriekšminētajiem punktiem uzskatāma par trūkumu, kura nozīmīgums ir tieši proporcionāls tā izteiktības pakāpei.
Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten sollte als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte. Schwere Fehler Überaggressiv, ängstlich
Katram no tiem ir savas priekšrocības un trūkumi.
Jede Art hat seine eigenen Vor- und Nachteile.
Kad parādās ražotāja lomas trūkumi, tos var aizpildīt ar vienu vai diviem vai pieciem asociētajiem ražotājiem.
Wenn Lücken in den Producerrollen erscheinen, können ein oder zwei oder fünf Associate Producers platziert werden, um sie zu füllen.
Priekšrocības ir laba izturība un zemas izmaksas, un trūkumi ir vāja vadītspēja un korozija.
Die Vorteile sind gute Festigkeit und niedrige Kosten, und die Nachteile sind schlechte Leitfähigkeit und Korrosion.
No otras puses, ir priekšrocības un trūkumi, spēlējot ar jebkuru valūtu jebkurā valstī, ieskaitot tenge.
Andererseits gibt es Vor- und Nachteile beim Spielen mit einer beliebigen Währung in einem beliebigen Land, einschließlich Tenge.
Ja, neraugoties uz šiem atbalsta pasākumiem, nopietnie trūkumi tomēr turpinās, var pieņemt lēmumu atļaut uz laiku atjaunot iekšējo robežu kontroli.
Dauern solche Missstände jedoch trotz dieser Unterstützungsmaßnahmen an, kann auch die vorübergehende Wiedereinführung von Kontrollen an den Binnengrenzen beschlossen werden.
Katram filtram ir savas priekšrocības un trūkumi.
Tatsächlich bietet jeder Filter Vor- und Nachteile.
Un tā, abos gadījumos es neaizsūtīju viņus mājās, un es nedomāju, ka viņu aprūpē bija kādi trūkumi.
In beiden Fällen schickte ich sie nicht nach Hause und es gab wohl auch keine Mängel in ihrer Behandlung.
„Sākoties krīzei, nekavējoties atklājās nopietni pastāvošo ekonomisko un finansiālo modeļu trūkumi.”
"Als die Krise kam, wurden ernsthafte Grenzen der bestehenden Wirtschafts- und Finanzmodelle sogleich sichtbar."
Vai arī mēs esam mūsu ķermenis — tā iedzimtās spējas un trūkumi?
Waren wir stattdessen unsere Körper mit ihren angeborenen Begabungen und Defiziten?
Taču mēs zinām, ka IKP ir savi trūkumi.
Wir wissen, dass das BIP unzureichend ist.
6.3336210250854s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Was sind die Vor- und Nachteile von AGM-Batterien? 