Tulkojums no "mängel" uz Latviešu


Kā izmantot "mängel" teikumos:

Canon garantiert, dass bei mangelhaftem Zustand des neuen Produkts die Mängel innerhalb des geltenden Garantiezeitraums kostenlos behoben werden (es gelten die Geschäftsbedingungen weiter unten).
Garantijas informācija Ja Canon precei rodas kļūme, mūsu klientiem ir pieejama Canon Eiropas garantijas sistēma, kas nodrošina, ka ierobežotā laika periodā pēc iegādes kļūme tiek novērsta bez maksas (tiek piemēroti noteikumi un nosacījumi).
Im Moment ist das Welt-Finanzsystem am Rand des Zusammenbruches aufgrund dessen eigener Mängel.
Pađlaik, pasaules finansiâlâ sistįma atrodas uz sabrukuma robeūas dįī tâs pađas nepilnîbâm.
Meine Erschaffung war voller Mängel und tatsächlich gefährlich, denn sie besaß keine menschliche Seele und konnte leicht von denen, die sie kontrollierten, korrumpiert werden.
Mans darba auglis bija nepilnīgs un bīstams, tam trūka cilvēka dvēseles. To varēja viegli pievērst ļaunumam,
Der Garantie-Reparaturservice wird ausgeschlossen, wenn Schäden oder Mängel wie folgt verursacht wurden:
Garantijas remonta pakalpojumi netiek sniegti, ja bojājumus vai defektus ir izraisījuši sekojoši iemesli:
b) Mängel in den harmonisierten Normen, bei deren Einhaltung laut Artikel 16 eine Konformitätsvermutung gilt.
b) nepilnības 13. pantā minētajos saskaņotajos standartos, kurus ievērojot, var pieņemt, ka ir nodrošināta atbilstība.
Durch das Erstellen dieser Karten können wir erkennen, wo wir Mängel oder Lücken in unserer Marketingstrategie oder Anwendungsszenarien haben.
Šo karšu izveide ļauj mums saprast, kur meklēt mārketinga stratēģijas trūkumus vai nepilnības vai izmantot gadījuma scenārijus.
Bitte hilf mit, die Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich bitte an der Diskussion!
Lūdzu, palīdzi uzlabot šo rakstu, pievienojot vismaz vienu atsauci.
Beschwerden in Bezug auf die Vertragserfüllung müssen binnen gehöriger Zeit nachdem der Verbraucher die Mängel festgestellt hat, vollständig und eindeutig beschrieben bei dem Unternehmer eingereicht werden.
Tirgotājam ir pienākums veikt preču piegādi ne vēlāk kā 30 dienu laikā no līguma noslēgšanas datuma, ja vien nav norunāts citādi.
Beanstandungen über das Durchführen der Vereinbarung müssen innerhalb von kürzester Zeit komplett und deutlich definiert bei dem Unternehmer vorgestellt werden, nachdem der Verbraucher die Mängel konstatiert hat.
Patērētāja pienākums ir septiņu dienu laikā pēc rakstveida atteikuma nosūtīšanas atdot preci ražotājam, pārdevējam vai pakalpojuma sniedzējam (ja prece vai lieta ir saņemta).
Über die eingeschränkte Apple-Garantie ist Ihr iPod und Apple-Zubehör ab Kaufdatum ein Jahr gegen Mängel abgesichert.
Apple ierobežotā garantija attiecas uz jūsu produktu un Apple zīmola piederumiem un sedz ražošanas defektus vienu gadu no iegādes datuma.
In beiden Fällen schickte ich sie nicht nach Hause und es gab wohl auch keine Mängel in ihrer Behandlung.
Un tā, abos gadījumos es neaizsūtīju viņus mājās, un es nedomāju, ka viņu aprūpē bija kādi trūkumi.
0.51234412193298s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?