Wenn wir unser Geschäft oder unsere Vermögenswerte ganz oder teilweise veräußern oder übertragen.
Mēs paturam tiesības pārsūtīt personīgo informāciju, kas ir mūsu rīcībā par Jums, gadījumā, ja mēs pārdodam vai nododam daļu vai visu mūsu biznesu vai aktīvus.
6.2.1 wenn wir ein Geschäft oder Vermögenswerte verkaufen oder kaufen. In diesem Fall können wir Ihre personenbezogenen Daten an den künftigen Verkäufer oder Käufer dieses Geschäfts oder der Vermögenswerte weitergeben;
gadījumā, ja mēs pārdodam vai iegādājamies kādu uzņēmumu vai aktīvus, mēs varam izpaust jūsu personas datus šāda uzņēmuma vai aktīvu potenciālajam pārdevējam vai pircējam;
Sie haben mit der Verschiebung der Vermögenswerte hoffentlich begonnen?
Ceru, ka sākāt pārvietot aktīvus, tiklīdz viņi nobalsoja pret mums?
Drittanbieter, für die wir uns entscheiden, Teile unseres Unternehmens oder unsere Vermögenswerte zu verkaufen, zu übertragen oder zusammenzuführen.
• visām trešajām personām, kam mēs nododam jebkuras savas tiesības vai pienākumus saskaņā ar atbilstīgo līgumu;
Wenn wir Unternehmen oder Vermögenswerte kaufen oder verkaufen wollen, geben wir Ihre personenbezogenen Daten an den potenziellen Käufer oder Verkäufer weiter.
Nepieciešama informācijas izpaušana Mēs varam izpaust jūsu personisko informāciju, ja mēs labticīgi uzskatām, ka šāda izpaušana ir nepieciešama vai racionāla, ņemot vērā mūsu saistības saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem:
Stellungnahme der EZB zu Änderungen der Vorschriften über das Register für finanzielle Vermögenswerte in Slowenien
ECB atzinums par aizsardzību pret viltošanu un apgrozībā esošās skaidrās naudas kvalitāti Vācijā
Dieses andere Clearingmitglied muss der Übertragung solcher Vermögenswerte und Positionen nur zustimmen, soweit es sich zuvor gegenüber den entsprechenden Kunden hierzu vertraglich verpflichtet hat.
Šim citam tīrvērtes dalībniekam ir pienākums pieņemt šos aktīvus un pozīcijas tikai tad, ja tas iepriekš ir stājies līgumattiecībās ar klientu, tādējādi pats apņemoties to veikt.
Sollte ein Dritter eine unserer Konzerngesellschaften oder deren Vermögenswerte erwerben, können wir in Verbindung mit dem Verkauf Informationen an den Dritten weitergeben.
Ja mūsu bizness tiks pārdots vai apvienots vai ja mēs pārdosim vai iegādāsimies aktīvus, mēs varam izpaust jūsu personas datus potenciālajam biznesa vai aktīvu pārdevējam vai pircējam.
Für den Fall, dass Wir ein Geschäft oder Vermögenswerte verkaufen oder kaufen, in welchem Fall Wir Ihre persönlichen Informationen dem potenziellen Verkäufer oder Käufer dieser Geschäfte oder Vermögenswerte offenlegen können.
gadījumā, ja mēs pārdodam vai iegādājamies jebkuru uzņēmumu vai aktīvus, mēs izpaudīsim Jūsu personas datus potenciālajiem šāda uzņēmuma vai aktīvu pārdevējam vai pircējam;
Wenn wir Geschäfte oder Vermögenswerte verkaufen oder kaufen, können wir diese Informationen dem potenziellen Verkäufer oder Käufer des Unternehmens oder der Vermögenswerte, die angemessen sind, offenlegen.
Ja mēs pārdodam jebkādu komercdarbības daļu vai aktīvus, un šādā gadījumā mēs varam izpaust jūsu personas datus šādas komercdarbības daļas vai aktīvu pircējam.
Wenn die Feldschlösschen Getränke AG oder im Wesentlichen alle ihre Vermögenswerte von einem Dritten gekauft werden, sind die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten Teil des übertragenen Vermögens.
gadījumā, ja jebkuru HKScan uzņēmumu vai tā aktīvus iegādājas trešā puse, šādi saglabātie personas dati tiks nodoti šādu aktīvu ietvaros;
Im Falle, dass wir unser Geschäft oder unsere Vermögenswerte ganz oder zum Teil verkaufen oder transferieren, behalten wir uns das Recht vor, persönliche Daten, die wir über Sie besitzen, weiterzugeben.
Pārdodot visu mūsu uzņēmumu vai aktīvus vai to daļu, mēs paturam tiesības pārsūtīt visu mūsu rīcībā esošo informāciju par jums.
0.46755194664001s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Mēs paturam tiesības pārsūtīt personīgo informāciju, kas ir mūsu rīcībā par Jums, gadījumā, ja mēs pārdodam vai nododam daļu vai visu mūsu biznesu vai aktīvus. 