Das System misst unabhängig von der Aktivierung Parklücken beim Vorbeifahren mit niedrigem Tempo (unter 35 km/h) und bei einem maximalen Abstand von 1, 5 m zur Reihe der parkenden Fahrzeuge aus.
Neatkarīgi no tā, vai sistēma ir aktivizēta vai nē, tā mēra iespējamās novietošanas vietas, braucot garām ar nelielu ātrumu (zem 35 km/h) un ar maksimālo attālumu 1, 5 m no novietotu automobiļu rindas.
Bei höherem Tempo oder wenn das volle Beschleunigungspotenzial ausgeschöpft werden soll, schaltet sich der Verbrennungsmotor automatisch zu.
Pie lielāka ātruma vai kad nepieciešams izmantot pilnu paātrinājuma potenciālu, automātiski ieslēdzas iekšdedzes dzinējs.
Darüber hinaus blieb die Jahresänderungsrate der MFI-Buchkredite an den privaten Sektor im März negativ und die notwendigen Bilanzanpassungen im öffentlichen und im privaten Sektor beeinträchtigen das Tempo der wirtschaftlichen Erholung weiterhin.
Tomēr gaidāms, ka ekonomisko izaugsmi euro zonā arī turpmāk kavēs nepieciešamība veikt bilanču korekcijas vairākos sektoros un lēnais strukturālo reformu īstenošanas temps.
Ihr habt vielleicht 'n Tempo drauf.
Pagaidiet. Ak dievs, jūs draugi gan ejat ātri.
Wenn meine Berechnungen stimmen, dann wirst du bei Tempo 140... etwas wirklich Unglaubliches erleben.
Ja mani aprēķini ir pareizi... kad šis mazulītis sasniegs 140 kilometrus stundā... tu redzēsi kaut ko vienreizēju.
Mit Blick auf die Zukunft gehen wir weiterhin davon aus, dass sich die wirtschaftliche Erholung in gemäßigtem, aber stetigen Tempo fortsetzt.
Runājot par nākotni, mēs joprojām sagaidām, ka tautsaimniecības atveseļošanās turpināsies lēnā, bet stabilā tempā.
Der Spurt aus dem Stand auf Tempo 100 km/h ist in 3, 7 Sekunden erledigt, und der dynamische Vortrieb endet erst bei der Höchstgeschwindigkeit von 316 km/h.
Pateicoties specifiskajiem AMG komponentiem, Mercedes-AMG GT C aizrauj ar 317 km/h maksimālo ātrumu un sensacionālu paātrinājumu no 0 līdz 100 km/h 3, 7 sekundēs.
Mit Blick auf die Zukunft gehen wir nach wie vor davon aus, dass sich die wirtschaftliche Erholung in gemäßigtem Tempo fortsetzt.
Runājot par nākotni, joprojām gaidāms, ka tautsaimniecības atveseļošanās noritēs mērenā tempā.
Der WLTP-Zyklus besteht aus vier Teilen mit unterschiedlichen Durchschnittsgeschwindigkeiten: langsames, mittleres, hohes und sehr hohes Tempo.
WLTP braukšanas cikls ir iedalīts četrās daļās ar atšķirīgu vidējo ātrumu: mazs, vidējs, liels un ļoti liels.
Dazu misst das System auch enge Längsparklücken beim Vorbeifahren mit niedrigem Tempo aus.
Sistēma darbojas, lēni garāmbraucot nomērot pat šauras potenciālas paralēlās stāvvietas.
Aber wenn Sie jeden Schüler in seinem Tempo arbeiten lassen -
Bet, kad jūs ļaujat katram skolēnam strādāt savā tempā
Jetzt können Sie zwei Stunden am Tag wiederholen oder zum Tempo aufholen ohne sich darüber zu schämen für das was sie wissen oder nicht wissen.
Tagad viņi var veltīt divas stundas dienā, lai kompensētu savas izglītības trūkumus, vai noķertu pārējos un nejustos apkaunoti par to, ko viņi dara vai ko nezina.
Und ich sagte, "Nun, ich würde, naja, jeden Schüler in seinem eigenen Tempo an etwas wie diesem arbeiten lassen und wir würden eine Übersicht zur Verfügung stellen."
Es teicu: "Es vienkārši ļautu katram skolēnam strādāt savā tempā ar kaut ko šādu un mēs iedotu pārskata paneli."
Und diese 200 werden in diesem Sommer zu 600, und es gibt keinen Grund zur Annahme, dass sich das Tempo verlangsamen könnte.
Šovasar šis 200 kļūst par 600, un nekas neliecina, ka temps palēninās.
Der Grund hierfür ist, dass der historische Bericht in rasantem Tempo digitalisiert wird.
Iemesls tam ir tāds, ka vēsturiskie ieraksti ļoti ātrā tempā kļūst digitalizēti.
Tonhöhe geht oft mit Tempo einher, um Erregung auszudrücken, aber es geht auch so:
Lai izteiktu uzbudinājumu, balss augstums bieži iet roku rokā ar tempu, bet to var panākt, arī tikai mainot augstumu.
0.74345207214355s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Neatkarīgi no tā, vai sistēma ir aktivizēta vai nē, tā mēra iespējamās novietošanas vietas, braucot garām ar nelielu ātrumu (zem 35 km/h) un ar maksimālo attālumu 1, 5 m no novietotu automobiļu rindas. 