Translation of "necessari" in English


How to use "necessari" in sentences:

c) benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
c) the data controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the data subject needs it to assert, exercise or defend claims; or
a) i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;
(1)Personal data concerning you is no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed;
I cookie necessari aiutano a contribuire a rendere fruibile un sito web abilitando le funzioni di base come la navigazione della pagina e l’accesso alle aree protette del sito.
Necessary Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions such as browsing a page and accessing protected areas of the site.
I dati personali non sono più necessari in relazione agli scopi per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati.
The personal data are no longer necessary about the purposes for which they were collected or otherwise processed.
benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all’interessato per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
The person in charge does not need the personal data for the purposes of processing longer, the person concerned, however, it needs to establishment, exercise or defense of legal claims.
I dati dell’utente raccolti tramite i cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per la creazione di profili utente.
Login reminder The user data collected by technically necessary cookies are not used to create user profiles.
I dati personali che la riguardano non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o trattati in altri modi.
§ The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed;
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy.
This web site or third-party tools used by this web site make use of cookies necessary for the operation and useful for the purposes described in the cookie policy.
Necessari per i nostri legittimi interessi (studiare in che modo i clienti utilizzano i nostri prodotti e servizi, svilupparli e far crescere la nostra attività)
§ Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products and services, to develop them and grow our business)
c) benché il titolare del trattamento non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali sono necessari all'interessato per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
although the data controller no longer needs it for processing purposes, personal data are necessary for the data subject to verification, exercise or a right defense in court;
Sono infatti necessari un minimo di 1 cambio.
To travel from Selles-sur-Cher to Montargis will require a minimum of 1 change.
Inoltre, questo frutto è molto ricco di antiossidanti che sono necessari per la pulizia e la disintossicazione del corpo.
Besides, this fruit is really rich in anti-oxidants which are needed for cleansing and detoxing of the body.
I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per il raggiungimento dello scopo per il quale sono stati raccolti.
Retention period The data shall be deleted as soon as it is no longer required for the purpose for which it was collected.
I dati personali sono stati raccolti o elaborati in altro modo e non sono più necessari.
personal data is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed
i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;
o The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.
I dati personali non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
Your personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed.
(1) i dati personali che La riguardano non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;
(1) the personal data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed;
Ciò non preclude l’uso degli apparecchi valutati che sono necessari per il funzionamento dell’organismo di valutazione della conformità o l’uso di tali apparecchi per scopi privati.
This shall not preclude the use of assessed products that are necessary for the operations of the notified body or the use of products for personal purposes.
Il vostro browser non supporta i frames, necessari per la navigazione in questo sito.
index This page uses frames, but your browser doesn't support them.
I dati personali non sono più necessari in relazione agli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
The personal data have been collected or otherwise processed for such purposes for which they are no longer necessary.
Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la fruizione del sito web, non è possibile rifiutarli senza influire sul funzionamento del nostro sito.
Since these cookies are strictly necessary to deliver the website, you cannot refuse them without impacting how our website functions.
I dati personali sono stati raccolti per tali scopi o altrimenti trattati per i quali non sono più necessari.
The personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which it was collected or otherwise processed.
Non si dispone dei permessi necessari per modificare questa pagina, per i seguenti motivi:
You do not have permission to delete this page, for the following reason:
Non si dispone dei permessi necessari per modificare questa pagina, per il seguente motivo:
Notifications You do not have permission to Edit, for the following reason:
I dati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per il conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti.
Data is deleted as soon as it is no longer needed for the purpose for which it was collected.
I tuoi dati personali non sono più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati.
Personal data is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.
Quando visitate il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati che sono necessari da un punto di vista tecnico per mostrarvi il sito web:
When you call our website, we collect the following data that are technically necessary for us to display the Web page:
I dati personali non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
The personal data has been collected or otherwise processed for such purposes for which they are no longer necessary.
Quando aprite una pagina il vostro browser carica i Web Fonts necessari nella cache del browser per mostrare correttamente i testi e i caratteri.
When you open a page, your browser will load the required Web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.
1.8650250434875s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?