The Wraith cannot physically harm him in there, can it?
Il Wraith non può ferirlo fisicamente li' dentro, non è vero?
We found a Wraith in one of the stasis pods.
Abbiamo trovato un Wraith in una delle capsule di stasi.
We monitored all transmissions from the Wraith Cruisers prior to the explosion.
Abbiamo monitorato tutte le trasmissioni degli incrociatori Wraith prima dell'esplosione.
They want the technology, sure, but they're more concerned about the Wraith finding their way to this galaxy.
Vogliono la tecnologia, questo e sicuro, ma sono piu preoccupati per il fatto che i Wraith trovino la strada per questa galassia.
And we can't disconnect the ZPM because we need the cloak for when the Wraith cruisers arrive.
E non possiamo scollegare lo ZPM perché abbiamo bisogno dell'occultamento quando arriveranno gli incrociatori Wraith. Bingo!
Two Wraith cruisers just outside our atmosphere.
Due incrociatori Wraith, appena fuori della nostra atmosfera.
Well, if there were any more Wraith, they would have attacked us by now.
beh, se ci fossero altri Wraith ci avrebbero gia' attaccato.
I figure one Wraith by himself is easy pickings, so I followed him here to this planet.
Ho pensato che prendere un Wraith solo sarebbe stato semplice, quindi I'ho seguito fino a questo pianeta.
Well, he was running from the Wraith when I killed the sucker.
Bene, lui stava fuggendo dal Wraith quando ho ucciso il succhiatore.
I got hit by a Wraith blaster looking for you.
Sono stato colpito da un blast Wraith mentre la cercavo.
Afraid of bringing the Wraith down on anyone you were with?
Avevi paura di portare i Wraith su chiunque potesse essere con te?
The Wraith were conducting experiments on your ancestors.
Gli Spettri effettuarono esperimenti coi vostri antenati
I could help my people by warning them of the Wraith's approach.
Riuscivo ad aiutare la mia gente avvisandoli dell'arrivo dei Wraith.
It is unfortunate, but the soldiers serve the Tower, and without the Tower, we are vulnerable to the Wraith.
E' stato spiacevole, Ma i soldati servono la Torre. E senza la Torre siamo vulnerabili ai Wraith.
This is necessary because only one of the royal blood can control the throne chair, which in turn controls the weapon that protects us from the Wraith, but I suspect you know some of this already.
E' necessario perché solo uno con il sangue Reale Può controllare il Trono che controlla l'arma che ci protegge dai Wraith. Ma sospetto che tu sappia gia' un po' di queste cose.
Not only has our dear lieutenant's rejoined the Wraith, but he's taken with him the knowledge that Atlantis still exists.
Non solo il nostro buon tenente si è riunito ai Wraith, ma si è portato dietro anche l'informazione che Atlantide esiste ancora.
I voiced my concern about this plan to change the Wraith into humans prior to the experiment on Michael.
Ho espresso le mie reticenze su questo piano di trasformare i Wraith in umani prima dell'esperimento su Michael.
No, we are creating a food source for other Wraith.
No, stiamo per creare una sorgente di cibo per altri Wraith.
My people are willing to work with some of your scientists, but no more than three Wraith will be allowed on this base at any given time.
Il mio personale e' disposto a lavorare con alcuni dei vostri scienziati, ma non piu' di tre Wraith saranno autorizzati su questa base.
On Earth, we would normally use a technique called aerodynamic dissemination, but because of the problems of doing that inside, say, like, a Wraith hive ship, we have attempted various styles of thermal dissemination.
Sulla terra avremmo normalmente utilizzato una tecnica chiamata diffusione aerodinamica, ma a causa dei problemi legati al fatto di farlo all'interno, diciamo, di una nave alveare Wraith, abbiamo provato differenti stili di diffusioni termiche.
You have given me a very rare perspective among the Wraith.
Mi hai dato una prospettiva che si trova raramente tra i Wraith.
Your retrovirus will allow us to feed off enemy Wraith.
Il vostro retrovirus ci permettera' di nutrirci dei Wraith nostri nemici.
Transforming a single Wraith in a controlled environment and trying to infect an entire hive at once are completely two different things.
Trasformare un solo Wraith in un ambiente controllato e tentare d'infettare un intero alveare in un solo colpo sono due cose completamente differenti.
No matter how we rationalize this, we're still letting the Wraith kill humans.
Poco importa quanto lo razionalizziamo stiamo sempre lasciando che i Wraith uccidano degli umani.
Or we will disclose your location to the other Wraith.
O riveleremo la vostra posizione agli altri Wraith.
Only everything you've ever wanted to know about Wraith technology, but were afraid to ask.
Tutto quello che avresti voluto sapere sulla tecnologia Wraith, ma non osavi chiederlo.
We will eliminate the Wraith at a time of our choosing.
Elimineremo i Wraith quando decideremo noi.
The Ancients, as you call them, were desperate in their search for a better way to fight the Wraith.
Gli Antichi, come li chiamate voi, erano alla disperata ricerca di un modo migliore per combattere i Wraith.
No matter how many Wraith ships they destroyed, more kept coming.
Non conta quante navi Wraith abbiamo distrutto, continueranno ad arrivarne altre.
Wraith don't show up on life signs detectors if they're hibernating.
I Wraith non vengono rivelati dai sensori di segni vitali se sono ibernati.
We know nothing of his past other than he was a Wraith.
Non sappiamo nulla del suo passato oltre al fatto che fosse un Wraith.
It's a command code that directs them to attack the Wraith.
E' un codice di comando che li spinge ad attaccare i Wraith.
I thought the Wraith didn't know about this planet.
Pensavo che i Wraith non conoscessero questo pianeta.
I don't think they're Wraith worshipers.
Non penso siano adoratori di Wraith.
But with this Wraith's help, you think you could do it?
Ma con l'aiuto di questo Wraith, potresti farlo?
It was designed to interfere with the Wraith's feeding mechanism, making them immune to the process.
E' stata progettata per interferire con il meccanismo di alimentazione dei Wraith... rendendoli immuni al processo.
He wanted me to help with his research, combining Wraith and human DNA.
Voleva che lo aiutassi con le sue ricerche, combinare DNA Wraith e umano.
That is what brought the wraith here.
E' cio' che ha portato qui il Wraith.
That is a 1948 Rolls-Royce Silver Wraith.
Quella è una Rolls-Royce Silver Wraith del 1948.
That car is a Wraith, so it has a satellite-aided transmission.
È un modello Wraith, con trasmissione satellitare.
In your land, you would call it a wraith.
Nelle vostre terre, lo chiamereste "Wraith".
What if I told you that when a wraith consumes a soul, it merely travels to another realm, but that soul could be brought back to this world?
E se vi dicessi che, quando un Wraith consuma un'anima, non fa altro che confinarla in un altro reame. E quell'anima potrebbe essere riportata indietro.
When a wraith consumes a soul, it's not trapped there forever.
Quando un fantasma prende un'anima, non vi rimane intrappolato per sempre.
1.3927001953125s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non dobbiamo fare altro che spedirlo laggiu'. 