L'additivo per tagliare é una sostanza altamente voIatiIe.
I thought he might put some volatile psychopath on the job.
Pensavo avrebbe dato il lavoro a qualche psicopatico.
In these volatile times mistakes like Jordan Tower can no longer be tolerated if, indeed, Jordan Tower was an accident.
In questi tempi malsicuri errori come la Jordan Tower non possono essere tollerati. Sempre che la Jordan Tower sia stato un errore.
I know you and your husband have a volatile relationship.
So che lei e suo marito avete una relazione burrascosa.
The stuff is wickedly volatile, and it can't be controlled.
Quella cosa è terribilmente instabile, e non può essere controllata.
There might be some volatile compounds there, you know.
Ci possono essere delle sostanze volatili.
The electromagnetic energy within the island can be highly volatile and unpredictable.
L'energia elettromagnetica che c'e' nell'isola puo' essere molto volubile e imprevedibile.
Cade was always volatile, but... after we put you in play at the FBI, something inside him just... broke.
Cade è sempre stato instabile, ma dopo averti posizionato nell'FBI, qualcosa dentro di lui si è semplicemente rotto.
You know, the process of distillation is the separating of two substances by pushing them into their different volatile states.
Sapete, il processo di distillazione consiste nel separare due sostanze portandole ad uno stato gassoso instabile.
Volatile is exactly the state I was hoping to avoid.
Instabile e' proprio lo stato che speravo di evitare.
Although it's not uncommon for patients with retrograde amnesia or other traumatic brain injuries to turn volatile.
Anche se non e' cosi' strano che dei pazienti con amnesia retrograda o altri traumi al cervello diventino pericolosi.
Several interviewees told us that he was a pretty jealous and volatile man.
Molti testimoni ci hanno detto... che era un uomo molto geloso e volubile.
Your Celeste was quite beautiful and a portent of evil according to our volatile artist in residence.
La tua Celeste era davvero bella. Nonche' un genio del male, stando alla nostra irascibile artista residente.
It's highly volatile, and it's very difficult to manufacture.
E' altamente instabile ed e' molto difficile da fabbricare.
Adolescence is a very volatile time for a young woman.
L'adolescenza e' un periodo instabile per una giovane donna.
See, the market's been pretty volatile, but as of right now, you have $97, 267 and 31 cents... in your Bitcoin exchange account.
Vede, il mercato è stato molto instabile, ma al momento lei ha 97.267 dollari e 31 cent nel suo portafoglio di bitcoin.
Dr. Vanko, please tell me that isn't still, um... volatile.
Dottor Vanko, per favore mi dica che non e' ancora... Volatile.
Given the recent volatile events in the Jordan Valley, do you still believe it was correct to assemble the United Nations coalition and to intervene, or is it time now to call that intervention a mistake?
Dati i recenti e precari eventi nella Valle del Giordano, crede ancora fosse corretto riunire la coalizione dell'ONU e intervenire, o e' giunto il momento di definire quell'intervento un errore?
Look, if you're gonna call me volatile or whatever else, I'm really not in the mood.
Se mi vuoi dare dell'irascibile, sappi che non sono dell'umore.
I am in a very volatile place right now, and I will start beheading people that I don't like, starting with you, if she doesn't wake up.
In questo momento sono molto pericoloso e inizierò decapitando le persone che non mi piacciono, a partire da te, se lei non si sveglierà.
There can be only one reason why Washington would deploy such volatile ordnance right under the Capitol.
Washington può aver avuto un solo motivo di impiegare un'arma così pericolosa proprio sotto il Campidoglio.
Look, ma'am, I'm racing to contain a potentially volatile situation, so I need to know what you know.
Senta signora, sto cercando di contenere una situazione potenzialmente pericolosa, perciò ho bisogno di sapere ciò che sa lei.
They contain extremely sensitive, classified intelligence, all of which have led us to volatile criminal activity.
Contengono informazioni estremamente delicate e altamente classificate che finora ci hanno portato a scontrarci con attività criminali ad alto rischio.
But their relationship is so volatile and we have put our lives in their hands.
Ma... ma il loro rapporto è così instabile... e noi abbiamo posto le nostre vite nelle loro mani.
This is a potentially volatile situation, and I need to know what you expect from me.
Questa è una situazione potenzialmente pericolosa. E devo sapere che cosa ti aspetti che faccia.
As Amanda, you will navigate through an increasingly volatile world as you find yourself confronted on all sides by a panicked, desperate population and an unpredictable, ruthless Alien.
Nei panni di Amanda, esplora un mondo sempre più pericoloso e affrontane gli abitanti: un popolo tormentato e in preda al panico e un imprevedibile e spietato Alien.
Creative expression during a very volatile time.
Un'espressione creativa in tempi molto mutevoli.
What I'm about to tell you, Jackson, is a very volatile subject.
Quello di cui sto per parlarti, Jackson, e' un argomento molto volubile.
Italians are known to be very volatile, kind of like Mount Vesuvius, or maybe it's more like Mount Etna, since Vesuvius hasn't erupted since Pompeii.
Gli italiani sono noti per essere irascibili, proprio come il Vesuvio, o forse come l'Etna, visto che il Vesuvio ha distrutto Pompei.
Grooming helps hold this volatile team together and reminds everyone who's boss.
Grooming aiuta a tenere questa squadra volatili insieme e ricorda a tutti chi comanda.
Due to the volatile situation martial law was declared two hours ago.
A causa della gravita' della situazione due ore fa e' stata dichiarata legge marziale.
That house just became a volatile situation altogether.
Quella casa si rivelo' una situazione instabile.
Don't know the source of the fire, but it happened pretty quick, so whatever they were working with, it was extremely volatile.
Non so ancora quale sia la causa dell'incendio, ma è successo abbastanza in fretta, perciò con qualsiasi cosa stessero lavorando, era estremamente volatile.
Apparently I'm volatile, self-obsessed, don't play well with others.
Sembra che io sia instabile, egocentrico, e scostante con gli altri.
However, we reserve the right to use the exchange rate at invoice date, as opposed to shipment date, in countries where the currency is volatile.
Tuttavia, FedEx si riserva il diritto di usare il tasso di cambio alla data della fattura, in alternativa a quello della data di spedizione, nei paesi in cui la valuta è volatile.
(Laughter) Tiger is another undesirable animal, due to its volatile temperament.
(Risate) La Tigre è un altro animale indesiderato, per il suo carattere irascibile.
And this particular plant removes formaldehydes and other volatile chemicals.
Questa pianta rimuove la formaldeide e altre sostanze chimiche volatili.
2.1374428272247s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'additivo per tagliare é una sostanza altamente voIatiIe. 