In this registry, the USER will be responsible for providing truthful and lawful information.
In questa registrazione, l’UTENTE avrà la responsabilità di fornire informazioni veritiere e lecite.
Do you wish for a truthful answer or an agreeable one?
Vuoi una risposta sincera o una cortese bugia?
As an artist, I want it to come from a truthful place.
Come artista, voglio che venga da un posto veritiero.
Better to be truthful about this kind of thing.
Meglio essere sinceri su queste cose.
Initially, the subject becomes uncontrollably truthful.
All'inizio, il soggetto diventa incontrollabilmente sincero.
Carter Rutherford, a great war hero, was less than truthful about his service to his country.
Carter Rutheford, un grande eroe di guerra, sarebbe stato men che sincero sui servigi resi al Paese.
And I'm mounting a play which I think is gonna be pure and truthful.
E sto creando una commedia che credo sarà pura e veritiera.
Take this chain from around my neck to show him you are honest and truthful.
Prendi questa catenina che ho al collo. Per dimostrargli la tua onestà e sincerità.
If the Entrepreneur makes use of pictures, they are truthful images of the products and/or services provided.
Se il venditore utilizza delle immagini, queste immagini sono una rappresentazione fedele dei prodotti e/o servizi.
I haven't been truthful with you, and, believe me, it hurts.
Non sono stato sincero con te, mi dispiace.
I been laying it down truthful since day one.
Lo faccio tutto il giorno come un professionista.
But I have to tell you, if you're not completely truthful, you'll be transferred to the Bannu prison.
Ma devo informarla che se non dira' l'assoluta verita', verra' trasferita alla prigione di Bannu.
That he was not truthful or honest.
E che non era sincero... - e onesto.
There is a difference between truthful reporting and bias reporting.
un pezzo non veritiero? C'è una bella differenza tra un pezzo veritiero e un pezzo di parte.
In order to use this web site, you must register on our site, agree to provide truthful information when requested, and be at least the age of thirteen (13) or older.
Per utilizzare questo sito web, è necessario registrarsi sul nostro sito, accettare di fornire informazioni veritiere quando richiesto, e di avere almeno tredici (13) anni o più.
To be truthful, I did look inside your briefcase.
Ad essere sincera, ho guardato nella tua valigetta.
I hadn't been entirely truthful with you, Jane.
Non ti ho detto tutta la verità, Jane.
Are you implying I may not have been truthful... with the FBI?
Sta insinuando che io non abbia detto la verita' all'FBI?
To be truthful, Emily and I haven't dated that long, and we never agreed to be exclusive to each other.
A dirla tutta, non e' che io ed Emily ci frequentiamo da cosi' poi tanto tempo, e non si e' mai deciso che la nostra fosse una relazione esclusiva...
I haven't been entirely truthful with you.
Non sono stato del tutto sincero con te.
I believe the inquiry was less than truthful.
Mi pare che l'inchiesta fosse men che veritiera.
Obviously, I want it to be fun, but I want to be truthful.
Ovviamente... voglio essere divertente, ma voglio anche essere sincero,
You have the power to give your greatest love the human life she desires, and you are yet to be truthful with her.
Hai il potere di dare al tuo grande amore la vita umana che desidera e devi ancora essere sincero con lei.
Look, if you check the report, you'll see that I slipped in that the officers may not have been 100% truthful.
Se leggi il rapporto, vedrai che ho inserito che gli agenti - forse non sono stati del tutto sinceri. - Ma per piacere!
Now, I won't be judgmental, but I think it's crucial that the attorney and the client are truthful with each other.
Ora, non faro' il moralista. Ma... penso sia cruciale che l'avvocato ed il cliente... Siano sinceri l'un l'altro.
You are responsible for keeping such information current, complete, accurate and truthful.
Avete la responsabilità di mantenere tali informazioni aggiornate, complete, accurate e veritiere.
And you haven't been altogether truthful now, have you?
E lei non e' stata del tutto sincera, vero?
There's an honor to being truthful.
C'e' onore nel dire la verita'.
You haven't been completely truthful with me.
Non sei stato del tutto sincero con me.
Now, I'm not doing anything else until you start being truthful with me about what's going on.
lo non faccio più niente... se non mi dici sinceramente che sta succedendo.
In a decaying society, Art if it is truthful, must also reflect decay.
[In una società in decadenza, l'arte,] [se veritiera, deve riflettere la decadenza.]
Ms. Webster, would you say that you're a truthful person?
Signorina Webster... si definirebbe una persona sincera?
Look who's decided to be truthful.
Guarda chi ha deciso di essere sincero.
But it's getting hard when you won't be truthful with us.
Sta diventando difficile, visto che non sei sincero con noi.
I don't know how truthful I can be.
Non so quanto posso essere sincero.
I incorrectly assumed that you would be truthful in your captain's log.
Erroneamente ho presunto che sarebbe stato sincero nel Diario.
By using the Website and the Service, you represent and warrant that all registration information you submit is truthful and accurate and that you agree to maintain the accuracy of such information.
Utilizzando il sito ed i relativi servizi, l'utente dichiara e garantisce che tutte le informazioni di registrazione pubblicate ed inviate sono veritiere e accurate e che tali saranno mantenute.
I don't even know if it's truthful.
Non so nemmeno se sia sincero.
And let's go to the universe because there's something out there that is more truthful than your mind, that is more truthful than your universe.
E entrare nell'universo perché c'è qualcosa la fuori di più sincero della vostra mente, qualcosa di più vero del vostro universo.
He who is truthful testifies honestly, but a false witness lies.
Chi aspira alla verità proclama la giustizia, il falso testimone proclama l'inganno
A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies.
Il testimone vero non mentisce, quello falso spira menzogne
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.
Salvatore di vite è un testimone vero; chi spaccia menzogne è un impostore
1.2926790714264s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In questa registrazione, l’UTENTE avrà la responsabilità di fornire informazioni veritiere e lecite. 