Onorevole Portavoce, ecco il Presidente degli Stati Uniti.
And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.
E chiamavano Barnaba, Giove, e Paolo, Mercurio, perché era il primo a parlare.
He said that sensing this acceptance, the speaker will become less and less vulnerable and more and more likely to open up the inner recesses of his or her mind to the listener.
Diceva che, sentendosi accettato, chi parla diventerà sempre meno vulnerabile e più portato a svelare i recessi della sua mente a chi ascolta.
He's quite the motivational speaker, isn't he?
Certo che è un bravissimo parlatore, non trovi?
I didn't know the Lion's Roar could be done with a speaker!
Non avevo mai visto eseguire il ruggito amplificato!
Am I on speaker or are you by yourself?
Sono a viva voce o sei da solo?
RECEIVER: The receiver or speaker converts the electrical signal into sound and sends it to your ear.
RICEVENTE: il ricevitore o l'altoparlante converte il segnale elettrico in suono e lo invia all'orecchio.
Oh, come on, Mr. Speaker, I think you're pretty cool.
Mr. Speaker, ma lei è fico!
The president has a call scheduled with the speaker at 9:30.
Il Presidente ha una telefonata con Io Speaker alle 9 e 30.
Could you get the speaker on the phone?
Mi chiami lo Speaker al telefono.
Mr. Speaker, I have the vice president for you.
Mr. Speaker, ho il Vicepresidente per lei.
Mr. Speaker, we have confirmation of ground impact.
Mr. Speaker, abbiamo avuto conferma dell'impatto.
The higher the wattage, the better the sound power emitted by the speaker.
Maggiore è la potenza effettiva in Watt, più potente è il suono emesso dall'altoparlante.
This user has near native speaker knowledge of English.
Questo utente ha una conoscenza da madrelingua dell'italiano.
The amplifier increases the power of the signals and then sends them to the ear through a speaker.
L'amplificatore aumenta la potenza dei segnali e li invia all'orecchio attraverso un altoparlante.
I'm gonna put you on speaker.
Nathan e' qui, ti metto in viva voce.
Okay, I'm gonna put you on speaker.
Va bene, adesso ti metto in viva voce.
Wu, I'm putting you on speaker.
Non sarei mai dovuta andare via. Wu, ti metto in viva voce.
This user is a native speaker of English.
Questo utente ha una conoscenza da madrelingua dell'Inglese.
Using our many years of collective experience we have developed a wide range of instruments and equipment including drum kits, acoustic and electric guitars, woodwind, brass, string instruments and speaker systems.
Sfruttando i nostri molti anni di esperienza collettiva abbiamo sviluppato una vasta gamma di strumenti e attrezzature tra cui batterie, chitarre elettriche e acustiche, fiati, ottoni, strumenti ad arco e impianti audio.
Hold on, I'm gonna put you on speaker.
Ho detto metti via il biscotto. Aspetta, ti metto in viva voce.
We've already decided who the keynote speaker for this fund-raiser should be.
Abbiamo gia' deciso chi dovrebbe essere il portavoce di questa raccolta di fondi.
I am the spirit of Delphi... speaker of the prophecies of Phoebus Apollo... slayer of the mighty Python.
Sono l'oracolo di Delfi, portavoce delle profezie del dio Apollo, uccisore del potente Pitone.
Passion for music unites every component from signal to speaker, so it feels like the artist is performing right in front of you.
La passione per la musica ha guidato la realizzazione di ogni componente, dal segnale allo speaker, come se l'artista si stesse esibendo di fronte a te.
A hearing aid has three basic parts: a microphone, amplifier, and speaker.
Un apparecchio acustico ha tre parti fondamentali: un microfono, un amplificatore e un altoparlante.
Of course, all vocabulary was recorded by a native speaker so that you can listen to and learn the correct pronunciation and emphasis right from the beginning.
Naturalmente i vocaboli sono stati registrati da madrelingua, cosi fin dall'inizio potrai ascoltare e studiare la giusta pronuncia ed enfatizzazione.
But if you're not a native speaker, you have to pass a test.
Quindi se non siete madrelingua, dovete passare un test.
Now let me put it this way: if I met a monolingual Dutch speaker who had the cure for cancer, would I stop him from entering my British University?
Lasciate che metta le cose in questo modo, se incontrassi uno che parla solo neerlandese in possesso della cura per il cancro, gli impedirei di entrare nella mia Università Inglese?
A fellow TED speaker, Jonathan Haidt, came up with this beautiful little analogy between the conscious and the unconscious mind.
Un collega relatore di TED, Jonathan Haidt, si è inventato questa meravigliosa piccola analogia tra l'io cosciente e l'io inconscio.
In the secular world, you can come through the university system and be a lousy speaker and still have a great career.
Nel mondo laico, potete fare l'università ed essere dei pessimi oratori e fare comunque carriera.
This is Juan's book, our previous speaker, which gets a great rating, by the way, at Amazon.
che tra l'altro, su Amazon, sta ottenendo ottime valutazioni.
1.8574390411377s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?