Horace, me lad, I've got a sneaky suspicion we're not welcome here.
Orazio, amico mio, ho l'impressione che la nostra presenza non sia gradita.
Do you think old Mark here is a sneaky one?
Pensa che il vecchio Mark sia un ipocrita?
Sniper approached instructor by being a sneaky bastard, Sergeant Major!
Il cecchino si è awicinato all'istrutture strisciando come un bastardo, Sergente!
I want to see that sneaky fucking Russian.
Voglio vedere quella carogna di russo del cazzo.
I've been dealing with those sneaky Russian dogs.
lo ci ho già trattato con quelle sporche carogne di russi.
I don't know, but they're sneaky as shit and they've got enough money to buy anything.
Non lo so, ma sono subdoli... ed hanno abbastanza soldi per comprarsi qualsiasi cosa.
I am very, very sneaky, sir.
Ho il vizio di cogliere la gente di sorpresa.
You've seen the way the sneaky blackguard operates.
Avete visto come s'intrufola quel furfante.
I bet he doesn't even know how to give a Sneaky Castro.
Scommetto che non sa fare uno Stringi Castro.
There is no such thing as an Extra Sneaky Castro.
Non esiste un Extra Stringi Castro.
I think you are a sneaky, overreaching little...
Secondo me tu sei solo un presuntuoso piccolo...
The sneaky foot soldiers of the Dark Master.
Fanteria aerea del Signore del Male!
L.J., you sneaky son of a bitch.
L. J., brutto figlio di puttana.
You are a sneaky devil, aren't you, boy?
Sei proprio un diavoletto, non è vero, piccolo?
In Canada, that's called a "Sneaky Snowplow."
In Canada viene chiamato Spazzaneve Furtivo.
It's my sneaky maneuver I picked up in the Punjab.
E' la mia strategia strisciante, sviluppata in Punjab.
Are you planning a sneaky trip to London?
Stai pianificando un volo da Reggio Calabria a Roma?
This is Scat's roommate Sneaky Pete.
Questo e' il coinquilino di Scat, Sneaky Pete.
Sneaky Pete will take care of you...
Sneaky Pete si prendera' cura di te...
This whole debacle was deliberately arranged by Sneaky Pete.
Questo disastro e' stato scientemente organizzato da Sneaky Pete.
We feel you have the potential to be the next Sneaky Pete.
Sentiamo che lei ha il potenziale per essere il prossimo Sneaky Pete.
Haven't finished canvassing yet, but when he gets ashore and he doesn't have to be sneaky about it, he'll get what he needs.
Non ha ancora finito con la propaganda, ma quando sara' a terra e non dovra' piu' negare la cosa, avra' cio' che gli serve.
Because it's Katherine, and she's smart, and conniving and sneaky and...
Perché è Katherine e lei è intelligente, e connivente e subdola e...
More like dump and sidle away like the sneaky, shitty spiders they are.
Piu' scaricarla e strisciare via, essendo delle serpi viscide e schifose.
You're lousy with a spear, but you're sneaky.
Tu fai schifo con la lancia, ma sei silenziosa.
A sneaky little shit like me.
Uno stronzetto pezzo di merda come me.
You got in trouble because you punched this sneaky little brat in the face in front of other people.
Sei stato punito perché hai dato un pugno in faccia a quel moccioso davanti ad altre persone.
Anyway, Ben was pretty sneaky with me.
Comunque... Ben e' stato subdolo con me.
You were supposed to be in New York, sneaky girl.
Tu dovresti essere a New York, furbetta.
Well, she's sneaky sexy, took me by surprise.
Bè, lo è, non me lo aspettavo.
So it's a sneaky, little spy mission.
Cioe' un piccolo, furtivo affare di spionaggio.
You sneaky shifter piece of shit.
Meschino pezzo di merda di un mutaforma.
It's that sneaky, rat-bastard, 24/7 voice.
Quella voce bastarda, perfida e furtiva, 24 ore al giorno.
Yeah, even your sneaky little earwig.
Si', anche il tuo piccolo e astuto auricolare.
You're the sneaky one, the one with nerve.
Tu sei quello subdolo. Quello che ha fegato.
Damon is sneaky and manipulative and rude, but he's never right.
Damon e' subdolo, manipolatore e sgarbato, ma non ha mai ragione.
Fractions are sneaky that way: as the denominator gets bigger, that means that the whole is being divided into more and more smaller pieces.
Le frazioni sono subdole in questo modo: man mano che il denominatore diventa più grande, significa che il tutto viene diviso in pezzi sempre più piccoli.
This just convinced them more that Dreyfus was not only guilty, but sneaky as well, because clearly he had hidden all of the evidence before they had managed to get to it.
Ciò li convinse ancor più che non solo Dreyfus fosse colpevole ma anche subdolo, perché aveva chiaramente nascosto le prove prima che riuscissero a trovarle.
1.0546669960022s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Orazio, amico mio, ho l'impressione che la nostra presenza non sia gradita. 