Translation of "objecting" in Italian


How to use "objecting" in sentences:

The data subject has a possibility of objecting to the interest-based advertisement of Google.
L'interessato ha altresì la possibilità di rifiutare la pubblicità mirata diffusa da Google.
The institution which objects shall state the reasons for objecting to the delegated act.
L’istituzione che solleva obiezioni all’atto delegato ne illustra le ragioni.
In addition, the data subject has the possibility of objecting to the interest-based advertising by Google.
Inoltre la persona interessata ha la possibilità di opporsi alla pubblicità mirata tramite Google.
In addition, the data subject has the possibility of objecting to a collection of data relating to a use of this Internet site that are generated by Matomo as well as the processing of these data by Matomo and the chance to preclude any such.
Inoltre, l'interessato ha la possibilità di opporsi a una raccolta di dati relativi all'uso di questo sito Internet che sono generati da Matomo, così come all'elaborazione di questi dati da parte di Matomo e la possibilità di precluderne una.
The data subject also has the possibility of objecting permanently to the processing of personal data by AddThis.
Ai sensi del GDPR, ogni interessato ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso conferito al trattamento dei dati personali.
having regard to its previous resolutions objecting to the authorisation of genetically modified organisms(4),
viste le sue precedenti risoluzioni contrarie all'autorizzazione di organismi geneticamente modificati(4),
The data subject has a possibility of objecting to the interest based advertisement of Google.
In tal senso viene consentito all’interessato di accedere ai propri dati per:
Furthermore, the data subject has the option of objecting to and preventing the collection of the data generated by Google Analytics for the use of this website and the processing of this data by Google.
L’interessato ha altresì la possibilità di negare e impedire la raccolta di dati generati da Google Analytics relativamente all’uso di questo sito web, così come al trattamento di questi dati da parte di Google.
Let's see where he's going before we start objecting, Mr. Lodwick.
Sì, vediamo cosa vuol fare prima di protestare, signor Lodwick.
I see no reason for objecting yet.
Non vedo proprio la ragione per ora, signor Lodwick.
Norris, I can't see anybody objecting to you.
Norris, nessuno avrà niente da ridire su di te.
Next thing, he'll be objecting if we bring in the murder weapon.
Ci manca solo che obietti contro l'arma del delitto.
Why don't I hear anybody objecting to that statement?
Perché non sento nessuno obiettare quest'affermazione?
I mean, shouldn't you be objecting a little more, asking for sidebars and more like that?
Non dovrebbe obiettare un po' in piu', discutere col giudice e cose simili? La giuria guarda papa' come se fosse un mostro.
Objecting to the collection of data
Opposizione nei confronti dell'acquisizione dei dati
Objecting to the collection of data You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link.
Viene impostata un'opzione di esclusione dei cookie che impedisce la futura raccolta dei tuoi dati quando visiti questo sito web: Disattiva Google Analytics
Ms. Gibbs, this case isn't under the Justice Department's jurisdiction, so, what exactly are you objecting to?
Signora Gibbs, questo caso non ricade nella giurisdizione del Dipartimento di Giustizia, quindi, esattamente, su cosa verte la sua obiezione?
I'm objecting to the fact that this man is not a lawyer.
L'obiezione si fonda sul fatto che quest'uomo non è un avvocato.
Well, the fact that they're not objecting kind of gives me pause.
Beh, il fatto che loro non stiano obiettando mi da' da pensare.
In addition, the data subject has the possibility of objecting to a collection of data relating to a use of this Internet site that are generated by the Etracker cookie as well as the processing of these data by Etracker and the chance to preclude such.
L’interessato ha anche la possibilità di opporsi e impedire la raccolta di dati generati dal cookie Adobe sull’utilizzo di questo sito Web e l’elaborazione di tali dati da parte di Adobe.
Yeah, I could see a few close-minded people objecting.
Beh, immagino le lamentele di un paio di persone con mentalita' ristretta.
Well, it seems like no one's objecting, so we will continue with the ceremony.
Beh, sembra che nessuno abbia delle obiezioni. Quindi possiamo proseguire la cerimonia.
It seems like far from objecting that religion be brought up in political campaigns, he's insisting on it.
Non sembra proprio che rifiuti di parlare di religione in politica, anzi, sembra insistervi su.
It does make me smile that they should be the ones objecting.
Mi fa sorridere il fatto che siano loro quelli che si oppongono.
I'm not objecting more because these are softballs and if I object
Perche' domande come queste sono solo di riscaldamento. - Non voglio farti sembrare poco sincero.
Are you objecting in order to protect your client or in order to protect Ms. Keating?
Fa obiezioni per proteggere il suo cliente o per proteggere - la signora Keating?
So this is your book on denial he's objecting to?
Quindi protesta contro il tuo libro sul negazionismo? Si'.
Without agreeing with your interlocutor, you can listen to it, but instead of objecting, you can see the situation from your point of view.
Senza essere d'accordo con il tuo interlocutore, puoi ascoltarlo, ma invece di obiettare, puoi vedere la situazione dal tuo punto di vista.
In the event that you object, we request that you inform us of the reasons why you are objecting to the data processing.
In caso di opposizione, l'utente è tenuto a comunicarci i motivi alla base dell'opposizione al trattamento dei dati.
The person who should be objecting isn't Chuck bass but the bride herself.
La persona che dovrebbe essere contraria all'unione non e' Chuck, ma la sposa stessa.
No, no, no, Mr. Gardner, you're not objecting on foundational grounds because there is a foundation.
No, no, no, signor Gardner. Lei non obietta su basi fondazionali perche' c'e' un fondamento.
In accordance with Article 296 TFEU, the institution which objects shall state the reasons for objecting to the delegated act.
In conformità dell’articolo 296 TFUE, l’istituzione che solleva obiezioni all’atto delegato ne fornisce le motivazioni. ▼M4
Withdrawing consent or otherwise objecting to direct marketing
Ritirare il consenso od opporsi al marketing diretto
(c) the grounds for objecting to a proposed recognition of a traditional term;
c) i motivi di opposizione al proposto riconoscimento di una menzione tradizionale;
3.1959989070892s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?