So Jean and I decided that isolation from boys would be the best thing for both of the girls this crucial summer.
Io e Jean abbiamo pensato che isolarle dai ragazzi... sia la cosa migliore per entrambe, in questa estate cruciale.
Probably due to advanced American teaching techniques, we bridged the generations of isolation, and communicated successfully with the Molombos.
Probabilmente grazie ad avanzate tecniche americane di insegnamento, abbiamo colmato i periodi di isolamento, e comunicato brillantemente con i Molombos.
Let's get the contestants out of their isolation booths.
Facciamo uscire i nostri concorrenti dalle loro cabine.
Shelley says Chloe's been threatening Miranda so I put her in isolation for the day.
Shelley dice che Chloe stava molestando Miranda quindi l'ho messa in isolamento per questo giorno.
A room with no light, no heat and stone walls scratched by the teeth and nails of desperate men men driven crazy by isolation.
Senza luce, né riscaldamento con le pareti graffiate dai denti e dalle unghie di uomini disperati resi pazzi dall'isolamento.
Isolation and loneliness and hating and suspecting each other.
lsolamento e solitudine e odio e sospetto reciproci.
My phone doesn't get the best reception in prison isolation cells.
Il mio telefono non riceve molto bene nelle celle di isolamento.
A patient has escaped from the isolation ward and is loose in the city.
Un paziente è fuggito dalla quarantena e si è diretto in città.
The cables candle MAGNECOR is built with the best materials in the field of the electric management and the isolation.
ENGINE CODE>> XU10 Cavi candela MAGNECOR ad alte prestazioni.I cavi candela MAGNECOR sono costruiti con i migliori materiali nel campo della conduzione elettrica e dell'isolamento.
I now understand why being a leader requires isolation.
E ora capisco perché per essere un vero leader devo essere solo.
I can give you nothing but darkness and isolation.
Io non posso darti niente... se non oscurita'... e isolamento.
In the hidden high-security government laboratory where she works, lonely Elisa (Sally Hawkins) is trapped in a life of isolation.
In un laboratorio segreto ad alta sicurezza voluto dal governo, lavora Elisa (Sally Hawkins), una donna intrappolata in una vita di solutidine.
These growth enhancing connections will provide better access to the internal market and terminate the isolation of certain economic "islands".
Questi collegamenti che stimolano la crescita agevoleranno l’accesso al mercato interno e porranno fine all’isolamento di certe “isole” economiche.
With time and isolation, its animals have adapted to take advantage of every available niche.
Con il tempo e l'isolamento, i suoi animali si sono adattati a sfruttare ogni nicchia disponibile.
It's funny that you mock freedom here in your selfish isolation.
È buffo che disprezziate la libertà qui, nel vostro egoistico isolamento.
Now, there's a patient in that Isolation Wing that I need to see.
C'e' un paziente in isolamento che devo vedere.
I'm saying we turn Level R into an isolation floor.
Voglio dire che trasformiamo il livello R... in un piano di isolamento.
All right, we have 18 sick in isolation, including Peter.
Ok, abbiamo 18 malati in isolamento, compreso Peter.
We seal off the stairwells, use the elevator for an airlock, and once we control access to the floor, we should have a viable isolation unit.
Sigilliamo le scale, usiamo l'ascensore come camera stagna, e una volta controllato l'accesso al piano... dovremmo avere un'unita' di isolamento funzionante.
I've secured the isolation rooms at a local hospital.
Ho predisposto le stanze per la quarantena all'ospedale locale.
Well, Ava doesn't exist in isolation any more than you or me.
Ava non vive in isolamento più di te o me.
The common view was he moved westward under a different name, where he lived a life of quiet isolation.
L'opinione comune era che si fosse trasferito a ovest sotto falso nome, dove viveva una tranquilla vita ritirata.
The time has come for you to emerge from your isolation and rejoin us.
E' giunto il momento di uscire dal vostro isolamento e di riunirvi a noi.
The time has come to emerge from your isolation and rejoin us.
È giunto il momento di uscire dal vostro isolamento e di riunirvi a noi.
Animals raised in isolation aren't always the most functional.
Gli animali cresciuti in isolamento non sono i più equilibrati.
Though I suppose your isolation will end when your trial begins.
Sebbene credo che il tuo isolamento finira' con l'inizio del processo.
"There is a price to be paid for division and isolation."
"Esiste un prezzo da pagare per la divisione e l'isolamento.
And then they'd strip her naked and put her in these isolation tanks.
Dopodiché la spogliavano e la mettevano nelle vasche di isolamento.
The duty nurse will escort you to our isolation wing.
La caposala I'accompagnerà nel reparto di isolamento.
Their isolation, their hopes, their ambitions.
Il loro isolamento, la speranza, le loro ambizioni.
That you can't understand anything in isolation from its environment.
e che nulla si può comprendere in isolamento dal suo ambiente.
Your 30 days of solitary isolation for new inmate arrivals is over.
I tuoi 30 giorni di isolamento da nuovo detenuto sono finiti.
His isolation can never be broken.
Il suo isolamento non deve mai essere interrotto.
Discover the true meaning of fear in Alien: Isolation, a survival horror set in an atmosphere of constant dread and mortal danger.
Scopri il vero significato della paura con Alien: Isolation, un survival horror dove si respira il puro terrore e il pericolo si cela dietro ogni angolo.
People who share the INFP personality type are proud of this quality, and rightly so, but not everyone understands the drive behind these feelings, and it can lead to isolation.
Le persone che condividono il tipo di personalità del Mediatore sono orgogliose di questa qualità, e giustamente, ma non tutti comprendono il potere che risiede dietro questi sentimenti e ciò può portare all’isolamento.
And that furthers the isolation that people like John found themselves in.
E quello aumenta il senso di isolamento nel quale le persone come John si ritrovano.
(Laughter) Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world.
(Risate) Bene, questa nostra tendenza che sembra essere una nostra naturale tendenza all'isolamento, alla riservatezza si scontra direttamente col nostro mondo moderno.
In the other, I was enmeshed in lives that were precarious, tragically scarred by violence, drug abuse and isolation.
Nell'altro ero invischiata tra esistenze precarie, segnate tragicamente dalla violenza, dall'abuso di droga e dall'isolamento.
Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have.
La loro religione, il loro isolamento il loro profondo rispetto per la propria cultura e ora i principi del loro movimento della FIL hanno creato un senso di gratitudine verso ciò che hanno.
7.658506155014s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La solitudine vi ha reso folle, capitano. 