When they entered the study, all of these teenagers were interviewed.
Quando hanno aderito allo studio, a tutti è stato fatto un colloquio.
Here, I interviewed people who were residents of formerly communist countries, who had all faced the challenge of transitioning to a more democratic and capitalistic society.
Lì ho intervistato delle persone residenti in paesi che una volta erano comunisti e che avevano affrontato la sfida della transizione verso una società capitalista e democratica.
We went to their homes and we interviewed their parents.
Siamo andati nelle loro case e abbiamo parlato con i loro genitori.
Over the past 15 years, I've studied technologies of mobile communication and I've interviewed hundreds and hundreds of people, young and old, about their plugged in lives.
Negli ultimi 15 anni ho studiato tecnologie di comunicazione mobile e ho intervistato centinaia e centinaia di persone, giovani e anziane, sulla loro vita in connessione.
In a study I conducted with Simona Botti and Kristina Orfali, American and French parents were interviewed.
In uno studio che ho condotto insieme a Simona Botti e Kristina Orfali, abbiamo intervistato genitori statunitensi e francesi.
You scored higher than anyone I've ever interviewed.
Ha i voti più alti di chiunque altro si sia presentato.
I want every hacker in the country who could have done this interviewed now.
Interrogate tutti quelli che potrebbero essere responsabili.
We got six psychics telling us to look in six different states, we got Lionel and Bea with airtight alibis, we've interviewed every neighbor in a mile radius and we got a convicted finger-blaster who just happened to cut off his ankle bracelet.
Abbiamo sei sensitivi che ci dicono di cercare in sei Stati diversi, abbiamo interrogato tutti nel raggio di un chilometro e abbiamo un noto pedofilo, sparito dopo che si è tolto il bracciale elettronico.
Interviewed Gloria and Emilio Estefan at the Cordozo Hotel.
lntervistato Gloria e Emilio Estefan al Cardozo Hotel.
I interviewed him a few months ago for my paper.
L'ho intervistato, pochi mesi fa per il mio giornale.
Have you interviewed a lot of prostitutes?
Hai parlato con tante prostitute? Quando leggi un menu, pensi:
I interviewed everybody that was in the hospital at the time President Hathaway was murdered.
Ho interrogato tutti i presenti in ospedale quando il Presidente è stato assassinato.
I interviewed last night, made sure that your resume would stand out.
Ho sostenuto il colloquio ieri sera e mi sono assicurato che il suo curriculum spiccasse.
I've interviewed him dozens of times in the past few months.
L'ho interrogato dozzine di volte negli ultimi mesi.
I interviewed her a couple of times.
La ho intervistata un paio di volte.
The man I interviewed in Belgium told me about them.
Me lo ha detto l'uomo con cui ho parlato in Belgio.
In one hour, I will be interviewed by the King's private secretary, three attorneys and half a dozen clerks.
Tra un'ora, saro' interrogato dal segretario privato del Re, tre avvocati e mezza dozzina di cancellieri.
That's the guy who interviewed me for the job.
E' il tizio che mi ha fatto il colloquio di lavoro.
Now, when he interviewed you before your arrest, did you tell Officer Ridge that you'd been a member of a white witch group for five years?
Quando fu interrogato prima dell'arresto, ha detto di aver frequentato un gruppo di stregoneria bianca per 5 anni?
You're now going to be officially interviewed.
Ora sarai sottoposto a colloquio ufficiale.
I was interviewed personally by Metatron for a key post.
Ho fatto un colloquio con Metatron in persona per una carica importante.
You've been interviewed by a caseworker in the past.
Sei gia' stata interrogata da un assistente sociale in passato.
Jay interviewed the housekeeper at the hotel.
Jay ha interrogato la cameriera all'albergo.
He's the only member of your charter that we haven't interviewed about the murders.
E' l'unico membro del vostro charter che non abbiamo interrogato sugli omicidi.
He might have interviewed for a job.
Potrebbe aver fatto un colloquio di lavoro.
As for Valeria Velez, the journalist who first interviewed Pablo... watch out.
Per quanto riguarda Valeria Velez... la giornalista che intervistò per la prima volta Pablo... attenzione!
Would it be terribly inconvenient if you interviewed my father at another time?
Sarebbe un grosso problema se... poteste interrogare mio padre un'altra volta?
(d) interview any other natural or legal person who consents to be interviewed for the purpose of collecting information relating to the subject matter of an investigation;
d) interpellare persone fisiche o giuridiche consenzienti allo scopo di raccogliere informazioni pertinenti all’oggetto dell’indagine;
I've never been interviewed by a magazine before.
Non sono mai stata intervistata da una rivista prima d'ora.
He was interviewed once, and he said the following.
Disse: "Guardate, io ho una regola".
One of the families I interviewed, Tom and Karen Robards, were taken aback when, as young and successful New Yorkers, their first child was diagnosed with Down syndrome.
Una delle famiglie che ho intervistato, Tom e Karen Robards, furono sbalorditi quando, in quanto giovani newyorkesi di successo, al loro primo figlio fu diagnosticata la Sindrome di Down.
One of the families I interviewed for this project was the family of Dylan Klebold, who was one of the perpetrators of the Columbine massacre.
Una delle famiglie che ho intervistato per questo progetto era la famiglia di Dylan Klebold, uno degli autori del massacro di Columbine.
I was getting interviewed by all these national news outlets and press outlets, and it was amazing.
Venivo intervistata da tutti questi notiziari nazionali e dagli organi di stampa ed è stato incredibile.
And here I would like to end with a quote by Yasmine, one of the four activist women I interviewed in Tunisia.
Vorrei terminare citando Yasmine, una delle future donne attiviste che ho intervistato in Tunisia.
The guy who I interviewed who owns them did say that he's gotten a lot of pleasure out of them, so...
Il proprietario che ho intervistato mi ha detto che è molto contento di questi ferri...
She was 84 years old when I interviewed her.
Aveva 84 anni quando la intervistai.
But also, Kinsey interviewed a woman who could be brought to orgasm by having someone stroke her eyebrow.
Ma Kinsey intervistò anche una donna che poteva raggiungere l'orgasmo grazie alla stimolazione del sopracciglio.
So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant.
Così andai a Oakland a intervistarla, in un sushi bar.
But as we just heard in this last session, there's such competition now to get into kindergarten -- to get to the right kindergarten -- that people are being interviewed for it at three.
Ma, come abbiamo sentito nella sessione precedente, c’è così grande competizione per entrare all’asilo, per entrare nel “giusto” asilo, che alla gente fanno dei colloqui, a tre anni.
Well, in 1994, when Pete Best was interviewed -- yes, he's still a drummer; yes, he's a studio musician -- he had this to say: "I'm happier than I would have been with the Beatles."
finché loro, sapete, lo mandarono via a fare una commissione e se la sono svignata e tirarono su Ringo in un tour. Bene, nel 1994 quando Pete Best fu intervistato -- si, è tuttora un batterista; si, è un musicista di studio di registrazione -
Kiva borrowers, as I interviewed them and got to know them over the last few years, have taught me what entrepreneurship is.
I mutuatari di Kiva, che ho intervistato e conosciuto nel corso degli ultimi anni, mi hanno insegnato cosa sia l'imprenditoria.
5.5861527919769s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando hanno aderito allo studio, a tutti è stato fatto un colloquio. 